What is the translation of " WHEN THEY GO " in Finnish?

• kun he menevät
• kun he lähtevät
• kun he käyvät

Examples of using When they go in English and their translations into Finnish

It hurts when they go.
Sattuu, kun ne lähtee.

When they go. Igo.
Kun he lähtevät minä lähden myös.

It's rough when they go.
On rankkaa, kun he lähtevät.

When they go into the locker room.
Kun he menevät pukkariin.

He gets crazy when they go by.
Hän vihastuu, kun ne ajavat ohi.

Jeez. When they go on the move.
Jestas. Kun he lähtevät liikkeelle.

It's always hard when they go.
On aina vaikeaa, kun he lähtevät.

Because when they go to work.
Sillä kun he menevät töihinsä.

We're not supposed to talk about it. When they go Please!
Ole kiltti. emme saa puhua siitä. Kun he menevät.

When they go… I go..
Kun he lähtevät… minä lähden myös.

Does it hurt when they go in?
Sattuuko se, kun ne menevät sisään?

When they go, we're not supposed to talk about it.
Kun he menevät, emme saa puhua siitä.

I have seen what happens when they go wrong.
Olen nähnyt, kun se menee pieleen.

When they go after me, you go and get help.
Kun he lähtevät perääni, sinä haet apua.

The people bow when they go past the cows.
Ihmiset keula, kun he menevät ohi lehmiä.

When they go, we're not supposed to talk about it.
Kun he menevät, meidän ei pitäisi puhua siitä.

What will that look like when they go out tonight!
Mitä se näyttää, kun he menevät ulos illalla!

And when they go, this world will be as new.
Ja kun he lähtevät, tämä maailma tulee olemaan uusi.

Please! we're not supposed to talk about it. When they go.
Ole kiltti. emme saa puhua siitä. Kun he menevät.

And when they go, you better go with them.
Kun he lähtevät, sinun on paras mennä mukaan.

You start to miss them when they go down the street.
Aloitat kaipaamaan heitä, kun he menevät alas kadulle.

And when they go in… there's no coming out.
Ja kun ne menee sisään, ne ei tule enää ulos.

You know why? Because I go high when they go low?
Tähtään korkealle, kun he menevät matalalta. Tiedätkö syyn?

When they go in, they won't comes back out!
Kun ne menee sisän, ne eis koskaan tule ulos!

Because I go high when they go low. You know why?
Tähtään korkealle, kun he menevät matalalta. Tiedätkö syyn?

When they go to the cabin, they will see the note.
Kun he menevät sinne, he näkevät viestin.

Everyone breaks up when they go to college. What do you mean?
Mitä tarkoitat? Kaikki eroavat kun he menevät yliopistoon?

When they go to bed. Reynolds' wife, she turns the phone ringer off.
Kun he menevät nukkumaan. Reynoldsin vaimo hiljentää puhelimen.

Little do your humans know that when they go to school, so do you.
Ihmisenne eivät tiedä, että kun he menevät kouluun, tekin menette.

Please. When they go, we're not supposed to talk about it.
Kun ne menevät, siitä ei saa puhua. Ole kiltti.

How to use "when they go" in an English sentence

They don’t overeat when they go unconscious.

correcting the people when they go astray.

exhale when they go down and forward.

worse when cold when they go bad.

Watch you dog when they go outside.

trucks use when they go into reverse?

When they go this route, they fail.

They look good when they go in.

Prune shrub roses when they go dormant.

When they go gliding past you, underwater.

How to use "kun he menevät, kun he lähtevät" in a Finnish sentence

Jotkut naureskelevat jenkkinaisille, kun he menevät ehostettuina salille.

Kun he lähtevät kävelemään, Pajutassu pelastaa Närhitassun putoamasta kaninkoloon.

Menkää katsomaan l-kentälle kun he lähtevät porukalla etelään.

En asu perheessä enään kun he lähtevät reissuun.

Heräät tunteeseen, kun he lähtevät fyysisyydestä palatakseen kotiin.

Aion suositella ystävilleni, kun he menevät Madrid.

Kiittäkää nyt mielessänne jokaista olentoa, kun he lähtevät energiakentästänne.

Me osaamme varautua ”ruuhka-aikaa”, kun he lähtevät ulos.

Monilta matkustajilta jää passi kotiin, kun he lähtevät Tallinnan-matkalle.

Kumppanimme tietävät tämän, kun he lähtevät tekemään yhteishanketta kanssamme.