What is the translation of " WHEN THEY GO " in Romanian?

• atunci când merg
• când pleacă
• odată ieşiţi
• când intră
• când vor
• când vor merge
• când ei se duc
• cand merg
• când ies

Examples of using When they go in English and their translations into Romanian

When they go?
Când pleacă?

It's sad when they go so young.
E trist când mor atât de tineri.

When they go out of business.
Atunci când merg afară de afaceri.

They're taking Eve with them when they go.
Ei sunt luaţi Eva cu ei atunci când merg.

And when they go dry?
Şi când vor seca?

But we're gonna see it when they go to State.
Dar vom vedea atunci când merg la stat.

And when they go, they're gone..
Iar când pleacă, au dispărut de tot.

And they may remember when they go to bed.
Şi poate-si amintesc atunci când merg la culcare.

When they go to sleep, you must disarm them.".
Când vor adormi trebuie să-i dezarmezi.".

Dad, this is the way people dress when they go on a date.
Tată, aşa se îmbracă oamenii când ies la o întâlnire.

It's sad when they go young like that.
E trist când pleacă aşa de tineri.

It's a disguise they put on when they go outside.
Aceasta este costumul pe care-I poartă… când ies afară.

And when they go, you better go with'em.
Si cand vor pleca, mai bine pleci cu ei.

How old are cigars on average when they go on the market?
Cât de vechi sunt în medie trabucurile când intră pe piață?

Because when they go to indonesia for his home visits.
Pentru ca atunci când merg în indonezia.

The only thing people think when they go there is: Food!
Singurul lucru la care te gandesti cand mergi acolo e: Mancare!

When they go wild you can't see it coming.
Atunci când merg sălbatice nu se poate vedea venind.

Quizzers search for quizzes- even when they go on holiday!
Caută Quizzers pentru teste- chiar și atunci când merg în vacanță!

When they go to war, they shit themselves with fear!
Cand merg la razboi, fac pe ei de frica!

Is that something that happens to people when they go to America?
Este ceva ce se întâmplă cu oamenii atunci când merg în America?

When they go to move you, I will protest in the lobby.
Când te vor muta, voi protesta pe hol.

Well, Boden is the original"go high when they go low" man.
Ei bine, Boden este original"merge de mare atunci când merg scăzut" om.

Maybe he knows when they go to sleep or he lies in wait.
Poate ştie când ele se duc la culcare sau aşteaptă.

Infants with hypotonia may look like a"rag doll" when they go.
Sugarii cu hipotonia poate arata ca o"păpușă de cârpă" atunci când merg.

When they go to the cabin, they will see the note.
Când vor merge acolo vor găsi biletul.

They may not lock the door when they go to the bathroom or toilet.
Poate nu blochează ușa atunci când merg la baie sau toaletă.

When they go nuts, I got a Congressional problem.
Când au plecat de nuci, Am o problemă Congresului.

I had experienced some of what the lost endure when they go to hell.
Acum ştiam ce simţeau cei pierduţi când ei intrau pentru întotdeauna în iad.

When they go to warp speed, their engines will explode.
Când vor accelera la warp, motoarele lor vor exploda.

Let me tell you, people are at their worst when they go to a restaurant.
Lasă-mă să-ti spun ceva, oamenii devin foarte răi cand merg la un restaurant.