What is the translation of " WHEN THEY GO " in Croatian?

• kad idu
• kada odu
• kad odu
• kada idu
• kada krenu
• kad odlaze
• kad krenu
• kad ode
• kada kreču
• kada izađu
• kad izađu

Examples of using When they go in English and their translations into Croatian

When they go.
Kad odu.

It's sad when they go so young.
Tužno je kad odu tako mladi.

When they go on a trip.
Žene ne ostavljaju nakit… kad idu na put.

I feed it when they go on holiday.
Hranim je kad odu na odmor.

They will pick it up when they go.
Uzet će je kada krenu.

It's sad when they go young like that.
Tuzno je kad odu tako mladi.

So they can survive when they go.
Tako mogu preživjeti kad odu.

And when they go, they're gone..
A kada odu, nema ih više.

So they can survive when they go.
Tako da mogu preživjeti kad odu.

When they go for you, I will catch one.
Kad krenu na tebe, uhvatit ću jednu.

You see, when they go. Igo.
Vidiš, kad odu i ja ću otići..

You know, it's just what you do when they go.
Znaš, to je ono što radiš kad odu.

When they go to the movies, you give them what they want.
Kada idu u kino, date im ono što traže.

That is what people do when they go to mexico.
Ljudi to rade kada idu u Mexico.

Okay, when they go into the locker room, don't approach them.
Ok, kada otiđu u svlačionicu, nemoj im prilaziti.

I have seen what happens when they go wrong.
Sam vidio što se događa kad krenu krivo.

Maybe he knows when they go to sleep or he lies in wait.
Možda zna kad idu na spavanje ili dođe ranije i sakrije se.

Nobody throws out everything when they go off-grid.
Niko ne baca sve kad ode sa-radara.

So, when they go to do that drilling, let me show you what happens.
I tako… i kada kreču bušiti, da vam pokažem što se dogodi.

Nobody carries their wallet when they go jogging.
Nitko ne nosi njihov novčanik kad idu trčati.

We should get'em when they go to lunch at that Chinese place.
Trebamo ih srediti kada odu na ručak u kineski restoran.

People have very strange experiences when they go there.
Ljudi imaju vrlo čudna iskustva kada odu tamo.

We should get them when they go to lunch at the Chinese place.
Trebamo ih srediti kada odu na ručak u kineski restoran.

We should take a horse out there and when they go for it!
Pošaljimo konja tamo i kada krenu za njim…- Tecopa!

When they go on a trip. Well, it's simply that women don't leave their jewelry behind.
Žene ne ostavljaju nakit… kad idu na put.

Is this where birds stay when they go to Vegas?
Znači ovdje ptice odsjedaju kad odu u Las Vegas?

When they go underground, you can expect the feed to be interrupted, Mr. President.
Kad odu u podzemlje, možete očekivati feed biti prekinuta, gospodine predsjedniče.

Where do the files go, when they go to the Castle?
Kamo izvještaji idu, kada odu u Zamak?

But when they go, they leave behind sites of new conception, and incredible sights.
Ali kad odu, za sobom ostavljaju seme novog začeća, i ne verovatne znamenitosti.

Just what most people are doing when they go to the tip.
Samo ono što većina ljudi rade kad idu do vrha.