What is the translation of " AN ALLOCATION " in French?

• allocation
• un montant
• allouer
• répartition
• attribution
• affectation
• une imputation
• d'une dotation
• crédits
• alloués

Examples of using An allocation in English and their translations into French

For an allocation.
Pour une allocation.

LANA is unable to make an allocation.
L'IANA n'a aucune allocation à effectuer.

Such an allocation is REQUIRED.
Il est nécessaire que cette allocation.

As of 2018, the depot does not have an allocation.
En 2018, l'attribution de l'œuvre ne fait toujours pas consensus.

It's not an allocation by province.
Ce n'est pas une allocation de la province.

Can I use Compute Canada resources without an allocation?
Puis-je utiliser les ressources de Calcul Canada sans allocation?

Canceling an Allocation.
Annuler une affectation.

An allocation of approximately €5 million per year.
Une dotation de près de 5 millions d'euros par an.

The 1's indicate an allocation to a corresponding group.
Les 1 indiquent une affectation au groupe correspondent.

An allocation of resources to address safety issues;
Une allocation de ressources pour résoudre les problèmes de sécurité;

The Cohesion Fund will have an allocation of€ 3.543 billion.
Le Fonds de cohésion sera doté d'une enveloppe de 3, 543 milliards.

Develop an allocation plan for pandemic vaccine;
D'élaborer un plan d'attribution du vaccin pandémique;

The Community should, however, decide on an allocation key for each stock.
Toutefois, la Communauté définira une clé de répartition pour chaque stock.

O an allocation based on population(40% weighting);
O une allocation fondée sur la population(40% de la pondération);

They do not benefit from an allocation of resources from Sciences Po.
Elles ne bénéficient pas d'allocation de moyens par Sciences Po.

An allocation of the data to a certain person is not possible.
Une attribution des données sur une certaine personne n'est.

(5) For the purpose of making an allocation under paragraph(2)(c).
(5) Aux fins d'effectuer une répartition en vertu de l'alinéa (2)c.

An allocation of hours to use with uOttawa Design Services.
Une allocation d'heures à utiliser avec les services de design de l'Université d'Ottawa.

Lamoureux on June 12, concerning an allocation of hours in the motion by Mr.
Lamoureux, le 12 juin, concernant l'allocation des heures dans la motion de M.

An allocation of ECU 50 million is proposed for the period 1995-1999.
Des crédits d'un montant de 50 millions d'écus sont prévus pour la période 1995-1999.

The Minister announced that he would receive an allocation of one million euros.
La ministre a annoncé qu'il bénéficierait d'une enveloppe d'un million d'euros.

He received an allocation of 1.8 million euros.
Il a reçu une dotation de 1,8 millions d'euros.

System. Tuple<…> return types: Verbose to use and require an allocation of a tuple object.
Type de retour System. Tuple: utilisation verbeuse, nécessite d'allouer un objet tuple.

(b) to apply an allocation coefficient to the quantities requested.
Appliquer un coefficient d'attribution aux quantités demandées.

The legislative financial statement allows for an allocation of EUR 500 million to the EGF.
La fiche financière législative permet d'allouer jusqu'à 500 millions d'euros au FEM.

Determining an allocation of computing resources for a job.
Détermination d'une attribution de ressources informatiques pour une tâche.

This constitutes a substantial increase from an allocation of FJD 400,000 in 2006.
Cela représente une nette augmentation par rapport aux 400 000 dollars fidjiens alloués en 2006.

Nunavut received an allocation of $97.5million between 2005 and 2014.
Le Nunavut a reçu une affectation de 97,5millions de dollars entre 2005 et 2014.

Note that the tax authorities might not necessarily agree with such an allocation.
Il convient toutefois de noter que les autorités fiscales ne seront pas nécessairement d'accord avec cette répartition.

Each year an allocation of 600,000 dinars is set aside for subsidies.
Chaque année, une enveloppe de 600 000 dinars est allouée à titre de subventions.