Examples of using An inconsistency in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
An inconsistency in thinking?
There is an inconsistency here.
Il y a incohérence ici.What happens in the event of an inconsistency?
Que faire en cas d'incohérence?There is an inconsistency in the text.
Il y a incohérence du texte.There is, for example, an inconsistency.
People also translate
There is an inconsistency somewhere.
Il y a incohérence quelque part.I do not think there is an inconsistency.
Je ne crois pas qu'il y a incohérence.An inconsistency of clinical results.
In the event of an inconsistency between.
En cas d'incompatibilité entre.An inconsistency in the website's content.
Is there not an inconsistency there?.
N'y a-t-il pas là quelque incohérence?.An inconsistency that I also demonstrated in these terms.
Une incohérence que je également démontré en ces termes.(2) In case of an inconsistency between.
Action en cas d'incompatibilité entre.I also spotted what I think is an inconsistency.
J'ai aussi attrapé ce que je crois être une inconsistance.It would cause an inconsistency in the database.
Cela provoque des incohérences dans la base de données.This is again an example of an inconsistency.
Il s'agit ici encore d'un exemple d'incohérence.It is an inconsistency to which I cannot assent.
C'est une inconséquence à laquelle je ne puis m'associer.There seems to be an inconsistency here.
Il semblerait qu'il y ait une inconsistance ici.This is an inconsistency that M. Billault has been able to avoid.
C'est une inconséquence que M. Billault a su éviter.EU law takes precedence in the event of an inconsistency.
La législation de l'UE a priorité en cas d'incompatibilité.
