What is the translation of " APPLICATION OF THE PROCEDURE " in French?

• application de la procédure
• application du procédé
• application de la méthode

Examples of using Application of the procedure in English and their translations into French

Application of the procedure.
Application du procédé.

An example is given to demonstrate the application of the procedure.
On donne un exemple pour démontrer l'application de la procédure.

Ii. application of the procedure.
Ii. application de la procédure.

Greece declares that it excludes the application of the procedure provided in Article 9.1 b.
La Grèce déclare qu'elle exclut l'application de la procédure prévue à l'Article 9.1 b.

By application of the procedure in A.9.
Par application de la procédure A.9.

A series of ten lifting tasks is included in Section 3 to illustrate application of the procedure.
Une série de dix téches de levage est incluse dans la section 3 pour illustrer l'application du procédé.

Devising and application of the procedure for price recording;
Définition et application des procédures d'enregistrement des prix;

Management will revise the department's internal overtime procedure documents to clarify the application of the procedure for all staff.
La direction reverra les documents de procédure internes des Services d'infrastructure relatifs aux heures supplémentaires pour clarifier l'application de la procédure pour tous les employés.

Ireland excludes the application of the procedure provided for in Article 9.1.
L'Irlande exclut l'application de la procédure prévue à l'article 9.1.

The Defender of Rights shall be appointed by the President of the Republic for a six-year, non-renewable term, after the application of the procedure provided for in the last paragraph of article 13.
Le Défenseur des droits est nommé par le Président de la République pour un mandat de six ans non renouvelable, après application de la procédure prévue au dernier alinéa de l'article 13.

The scope of application of the procedure as defined in Articles 1 and 2; and.
Champ d'application de la procédure, tel que défini aux articles 1er et 2; et.

Further to the questions of one shareholder, Ann Opsomer gives some details on the application of the procedure provided by the Articles 523 and 524 of the Company Code.
Ann Opsomer apporte certaines précisions sur l'application des procédures prévues par les articles 523 et 524 du Code des Sociétés en réponse aux questions d'un actionnaire.

An application of the procedure has been developed with reference to the port of Salerno.
Une application de la procédure a été élaborée en référence au port de Salerne.

Belgium intends to exclude the application of the procedure provided in Article 9.1.b.
La Belgique entend exclure l'application de la procédure prévue à l'article 9.1.b.

The application of the procedure to 69 gives the palindromic number 4884, after 4 iterations.
L'application de la procédure à 69 donne le nombre palindrome 4884, après 4 itérations.

SFOR had the authority to detain him and did so in application of the procedure laid down in the SHAPE Agreement.
Celle-ci avait le pouvoir de le détenir et l'a fait en application de la procédure définie dans l'Accord du SHAPE.

The application of the procedure shall be without prejudice to the provisions of article[]. 1/ Note.
L'application de la procédure est sans préjudice des dispositions de l'article[] .1.

In accordance with Article 3, paragraph 3, of the Convention, the Republic of Korea intends to exclude the application of the procedure provided in Article 9, paragraph 1(b), in cases when the Republic of Korea is the administering State.
Conformément à l'article 3, paragraphe 3, de la Convention, la République de Corée entend exclure l'application des procédures prévues à l'article 9, paragraphe 1(b), dans les cas où la République de Corée est l'Etat d'exécution.

However, the application of the procedure proposed in guideline 3.3.3 might pose practical problems.
Toutefois, l'application de la procédure proposée dans la directive 3.3.3 peut poser des problèmes pratiques.

The secretariat shall also communicate proposed amendments to the signatories to the Convention and, for information, to the Depositary." Article 16 relates, inter alia, to the amendment of annexes by application of the procedure set out in Article 15.
Le secrétariat communique aussi les propositions d'amendement aux signataires de la Convention et, pour information, au Dépositaire." L'article 16 a trait, entre autres, à l'amendement d'annexes par l'application de la procédure stipulée à l'article 15.

Malta totally excludes the application of the procedure provided in Article 9.1.b.
Malte exclue totalement l'application de la procédure prévue à l'article 9.1.b.

The application of the procedure of registration and re-registration of"Oina" did not allow Mr. Mavlonov, as the editor, and Mr. Sa'di, as a reader, to practise their freedom of expression, as defined in article 19, paragraph 2.
Le Comité a noté que l'application d'une procédure d'enregistrement et de réenregistrement d'Oina n'avait pas permis à M. Mavlonov, le rédacteur en chef, et à M. Sa'di, le lecteur, d'exercer leur liberté d'expression, définie au paragraphe 2 de l'article 19.

The Consortium results can be incorporated into the reference software on proposal by the Technical Manager, by a decision taken by the Scientific Committee, in application of the procedure described in article 4.1.1 of this partnership Agreement.
Les résultats du Consortium peuvent être incorporés dans le logiciel de référence sur proposition du Responsable Technique, par une décision prise par le Comité Scientifique, en application de la procédure décrite à l'article 4.1.1 du présent Accord de partenariat.

R call the entry into application of the procedure in June European Reach 2007 which requires.
R appelons l'entrée en application de la procédure européenne Reach en juin 2007 qui oblige les..

The bands 13 570-13 600 kHz and 13 800-13 870 kHz are allocated, until 1 April 2007, to the fixed service on a primary basis and to the mobile except aeronautical mobile(R) service on a secondary basis, subject to application of the procedure referred to in Resolution 21 Rev. WRC -95.
CMR -07 MOD 5.151 Les bandes 13 570-13 600 kHz et 13 800-13 870 kHz sont attribuées jusqu'au 1er avril 2007 au service fixe à titre primaire et au service mobile sauf mobile aéronautique(R) à titre secondaire sous réserve de l'application de la procédure dont il est question dans la Résolution 21 Rév.

The application of the procedure for secret ballots during the course of the adoption of decisions.
L'application de la procédure de vote à bulletin secret au cours de l'adoption des décisions;

In Region 1 to the land mobile service on a primary basis, in Region 2 to the mobile except aeronautical mobile(R) service on a primary basis, and in Region 3 to the mobile except aeronautical mobile(R) service on a secondary basis, subject to application of the procedure referred to in Resolution 21 Rev.
Dans la Région 1 au service mobile terrestre à titre primaire, dans la Région 2 au service mobile sauf mobile aéronautique(R) à titre primaire et dans la Région 3 au service mobile sauf mobile aéronautique(R) à titre secondaire, sous réserve de l'application de la procédure dont il est question dans la Résolution 21 Rév.

FIG. 6 illustrates the application of the procedure for setting devices in place according to the invention on a forked prosthesis.
La figure 6 illustre l'application du procédé à la mise en place de dispositifs selon l'invention sur une prothèse bifurquée.

These include the removal of exceptions, ending the agricultural almanac and achieving the full liberalization of agricultural goods, adoption of a mechanism to settle disputes within the framework of GAFTA, boosting points of contact between Arab States and suspending application of the procedure for attestation of certificates of origin by embassies and consulates.
Ces résultats concernent notamment l'élimination des dérogations, mettant fin au registre agricole et libéralisant complètement le commerce des produits agricoles, l'adoption d'un mécanisme de règlement des différends dans le cadre de la zone, le renforcement des points de contact entre États arabes et la suspension de l'application de la procédure d'homologation des certificats d'origine par les ambassades et consulats.

The scope for the application of the procedure was extended by all subsequent modifications of the Treaties.
Le champ d'application de la procédure a été étendu par toutes les modifications ultérieures des traités.

How to use "application of the procedure" in an English sentence

Note: The general application of the procedure assumes no furniture present.

The application of the procedure is set out under point 1.1.

Application of the procedure is best for both natural and crawler-based outcomes.

Application of the procedure is demonstrated for diffusion of 5.4-kb DNA plasmids.

The most obvious application of the procedure is finalization of various ceramic products.

We also introduced the application of the procedure in R via package BayesRandomForest.

Elaborates and supervises the application of the procedure for professional promoting of R&D personnel.

A detailded description is given of the application of the procedure by the U.S.

Application of the procedure is successfully illustrated by a realistic example, with experimental results.

As such, application of the procedure is not limited by the type of entity.

How to use "application de la procédure, application de la méthode" in a French sentence

Que de reniements dans votre application de la procédure parlementaire !

Il est alors fait application de la procédure prévue aux alinéas précédents.

Pour une application de la méthode d’observation, René Casimir Zoo EYINDANGA………………………………136

A défaut, l’Agence fera application de la procédure d’annulation prévue à l’article 6.

Application de la méthode des échan tillons réels, Cardizem Contre.

application de la méthode de recherche scientifique transversalement chez tous les sujets.

Chapitre 6LES POUTRES CONTINUES Application de la méthode des forces.

Les retours doivent se faire en application de la procédure décrite à l’article 6.

Application de la méthode des filtres successifs sur nos questionnaires -- 4.

Il est fait application de la procédure prévue au quatrième alinéa. »