What is the translation of " ARE TRYING TO AVOID " in French?

• essayez d'éviter
• tentent d'éviter
• cherchons à éviter
• voulons éviter
• s'efforcent d' éviter
• essayons d'éviter
• essaient d'éviter
• essaie d'éviter
• tentons d'éviter
• cherche à éviter
• veut éviter
• veulent éviter
• cherches à éviter
• cherchent à éviter
• voulez éviter

Examples of using Are trying to avoid in English and their translations into French

They are trying to avoid the dangers.
Ils essaient d'éviter les dangers.

That is what we are trying to avoid.
C'est ce que nous voulons éviter.

We are trying to avoid that situation.
Nous essayons d'éviter cette situation.

The three states are trying to avoid that.
Mais les Etats tentent d'éviter cela.

We are trying to avoid that in this case.
Nous essayons d'éviter pareille situation.

That is what we are trying to avoid, right?
C'est bien ça que nous cherchons à éviter, non?

We are trying to avoid a family catastrophe.
Nous voulons éviter des catastrophes familiales.

This is exactly what we are trying to avoid..
C'est précisément ce que nous cherchons à éviter.

You are trying to avoid something.
Il semble que vous essayez d'éviter quelque chose.

And that is what we are trying to avoid, right?
Et c'est justement ce que nous cherchons à éviter, non?

When you are trying to avoid some kind of negative outcome, you will feel stressed.
Lorsque vous essayez d'éviter un résultat négatif, vous vous sentez stressé.

That is the kind of crime that we are trying to avoid.
C'est le genre de crimes que nous cherchons à éviter.

The leaders are trying to avoid a civil war.
Les autorités locales s'efforcent d'éviter la guerre civile.

This is what the conservative members of Congress are trying to avoid.
C'est ce que les patrons du club tentent d'éviter.

Both sides are trying to avoid using manpower.
Les deux parties tentent d'éviter la mobilisation des gérants.

There is a certain amount of pain that we are trying to avoid..
Il y a presque un double gaspillage que nous voulons éviter..

Yet both sides are trying to avoid an all-out struggle.
Les deux hommes tentent d'éviter un déflagration généralisée.

You increase the emotions or consequences that you are trying to avoid.
Vous augmentez les émotions ou conséquences que vous essayez d'éviter.

Economists today are trying to avoid Maginot's error.
Les économistes d'aujourd'hui tentent d'éviter l'erreur de Maginot.

In the drying procedure,“breakdown” is what we are trying to avoid.
Pour nous,« la coupure», c'est exactement ce que nous voulons éviter.

How to use "are trying to avoid" in an English sentence

Unless you are trying to avoid scores.

They are trying to avoid tax torture.

Agencies are trying to avoid this problem.

Most stores are trying to avoid them.

Conservatives are trying to avoid open warfare.

They are trying to avoid withdrawal symptoms.

I suppose you are trying to avoid shadows.

Especially when you are trying to avoid sin.

They are trying to avoid publishing supplementary PDFs.

People are trying to avoid the traffic snarls.

How to use "cherchons à éviter, essayez d'éviter" in a French sentence

Aujourd'hui, nous cherchons à éviter nos semblables quand nous voyageons.

Malgré tout, essayez d éviter de donner seulement des farines.

Essayez d éviter Les œufs non ou peu cuits (comme dans les vinaigrettes pour salade César).

Essayez d éviter les tics qui se voient: se ronger les ongles, triturer son foulard, se passer la main dans les cheveux, etc. 31

par Gérard Voilà que nous cherchons à éviter de nouveaux attentats .

Nous cherchons à éviter tout conflit inutile.

Tout ce que nous cherchons à éviter depuis plusieurs années !

Essayez d éviter d utiliser des rallonges en faisant installer des prises de courant supplémentaires ou en plaçant les appareils électriques près des prises de courant. 7

Mais comme utilisateurs finaux est homonyme de utilisateurs finauds, essayez d éviter le pluriel à l oral!

Ces personnes peuvent se retrouver exclues et nous cherchons à éviter cela.