What is the translation of " ARE TRYING TO AVOID " in Spanish?

[ɑːr 'traiiŋ tə ə'void]
[ɑːr 'traiiŋ tə ə'void]
están intentando evitar
están tratando de evitar

Examples of using Are trying to avoid in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Daniel, are trying to avoid me?
Daniel,¿tratas de evadirme?
I imagine that's only because my cowardly sons are trying to avoid me.
Pienso que es porque los cobardes de mis hijos intentan evitarme.
Some automakers are trying to avoid such problems.
Algunos fabricantes de coches están intentando evitar tales problemas.
It is precisely this cost that underlay networks are trying to avoid.
Justamente este coste es el que las redes underlay intentan evitar.
Michael: The both of us are trying to avoid each other at the moment.
Michael: Ambos estamos tratando de evitarnos por el momento.
Sometimes, I get this terrible feeling like people are trying to avoid me.
A veces tengo una sensación terrible, como que la gente me está tratando de evitar.
Economists today are trying to avoid Maginot's error.
Los economistas de hoy tratan de evitar el error de Maginot.
Please check for these on ingredient labels if you are trying to avoid them.
Por favor revise que no aparezcan en la lista de ingredientes si usted los quiere evitar.
Germany are trying to avoid matching their losing streak in 2006 of five.
Alemania está tratando de evitar igualar su racha de cinco derrotas en el 2006.
Have you decided on a name yet? Oh,uh… Bryan and I are trying to avoid the issue while Colleen is here.
¿Habéis decidido ya un nombre?Bryan y yo estamos intentando evitar el problema mientras Colleen está aquí.
They are trying to avoid being catalogued as“sinners” for wronging other nations.
Ellos tratan de evitar ser catalogados como“pecadores” por haber hecho daño a otras naciones.
The Chánov housing estate in Most, Czech Republic,is an example of what planners are trying to avoid.
El complejo residencial Chánov(en Most, República Checa)es un ejemplo de lo que los urbanistas tratan de evitar.
Communities that are trying to avoid the exploitation and destruction of their land.
Comunidades que están tratando evitar la explotación y destrucción de su tierra.
Despite wielding greater power than ever before,transnational corporations are trying to avoid being held accountable to human rights.
A pesar de ostentar unpoder mayor que nunca, las empresas transnacionales están tratando de eludir la responsabilidad por los derechos humanos.
Many organizations are trying to avoid blockchain altogether just for this challenge.
Muchas organizaciones están tratando de evitar la blockchain por completo solo por este desafío.
Under that Official Order crime detection officers were given additional instructions to use a firearm only in cases of extreme necessity against persons whoseidentity is unknown and who are suspected of a serious crime and are trying to avoid arrest.
En virtud de esa Orden, los funcionarios encargados de la detección de delitos recibieron instrucciones adicionales que permitían el uso de un arma de fuego sólo en caso de extrema necesidad ycontra las personas de identidad desconocida sospechosas de haber cometido un delito grave y que traten de evitar su detención.
Dear God, the other riders are trying to avoid Elliot, and Canard Mort herself has come to a complete halt.
Querido Dios, los otros corredores están tratando de evitar a Elliot, y Canard Mort se ha detenido por completo.
This amendment will be particularly unfair on the small claimant who, even though he may not be entitled to a maritime lien under the terms of the 1993 MLM Convention,arrests a vessel only to find that the name of the owner's company has been changed which is common practice with owners who are trying to avoid payment.
Esta enmienda será particularmente injusta para el pequeño acreedor quien, aunque tal vez no tenga derecho a un privilegio marítimo a tenor del Convenio de 1993,embargue un buque para luego comprobar que se ha cambiado el nombre de la compañía del propietario práctica habitual de los propietarios que tratan de evitar el pago.
Counsel contends that by their actions, the authorities are trying to avoid implementing the Committee's Views.
El abogado sostiene que, con sus acciones, las autoridades están intentando sustraerse a la aplicación del dictamen del Comité.
Many employers are trying to avoid paying workers compensation insurance, and other costs, by misclassifying employees as independent contractors.
Muchos empleados están tratando de evitar pagar el seguro de compensación a los trabajadores, y otros gastos, clasificando mal a los empleados como contratistas independientes.
In many cases,these nations are trying to avoid conforming to the latest IMO conventions, but in doing so they drastically increase the risk of shipping accidents worldwide.
En muchos casos,estas naciones están intentando evitar el cumplir con los últimos convenios de la OMI, pero al hacerlo aumentan drásticamente el riesgo de los accidentes marítimos alrededor del mundo.
After all, you're trying to avoid redness, flaking and itching.
Después de todo, usted está tratando de evitar el enrojecimiento, descamación y comezón.
Control is everything when you're trying to avoid frying your hair.
Control lo es todo cuando usted está tratando de evitar freír el cabello.
DW: Maybe they're trying to avoid the hangman's noose, right?
DW: Quizá ellos están tratando de evitar la soga del horcado,¿de acuerdo?
Cary thinks that they're trying to avoid a road bump in their merger.
Cary cree que ellos están tratando de evitar… un contratiempo en su fusión.
If I was a paranoid person, I would say that you're trying to avoid me.
Si fuera una persona paranoica diría que me estás intentando evitar.
I think we're trying to avoid too much mysticism and concentrate on music.
Pienso que nosotros intentamos evitar demasiado misticismo y concentrarnos en la música.
Because I think you're trying to avoid a murder charge.
Porque creo que usted está tratando para evitar un cargo de asesinato.
And it's easy to avoid the people you're trying to avoid.
Y es muy fácil evitar que la gente trate de evitarte.
Not you want to punch because you're trying to avoid getting hit but to really be in with it and express yourself.
No quiere perforar, porque usted está tratando de evitar ser golpeado pero para ser realmente con ella y de expresarse.
Results: 30, Time: 0.057

How to use "are trying to avoid" in an English sentence

They are trying to avoid the dangers.
They are trying to avoid pocket listings.
Instead, they are trying to avoid catastrophe.
You are trying to avoid the rejection.
They are trying to avoid the reset.
Employers are trying to avoid costly mistakes.
Those who are trying to avoid foreclosure.
banks are trying to avoid swaps regulations.
They are trying to avoid married men.
But they are trying to avoid this.
Show more

How to use "está tratando de evitar" in a Spanish sentence

Eso es lo que está tratando de evitar el Gobierno.?
" Gray dijo que está tratando de evitar la distracción.
EI ego permanentemente está tratando de evitar la experiencia del sufrimiento.
Era 'Mira a ese hombre con la manguera contra incendios; está tratando de evitar que personas como yo voten ''.
Si está tratando de evitar las especias, puede sustituir su salsa de pasta jarra favorita.!
Al parecer se está tratando de evitar que permanezca mucho mas tiempo colgado, intentando dar con los responsables.
Comer bien es vital si usted está tratando de evitar o controlar la diabetes.
También está tratando de evitar alzas y bajas en el crecimiento de PicPlz.
Por ahora Turquía está tratando de evitar un ataque aéreo.
Estas son infracciones menores y la ley permite las infracciones menores si se está tratando de evitar un mal mayor.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish