What is the translation of " AS WELL AS THE IMPLEMENTATION " in French?

• ainsi que la mise en œuvre
• ainsi que l'application
• ainsi que la mise en place
• ainsi que l'exécution
• ainsi que la réalisation
• ainsi qu'à appliquer
• ainsi que sur l'implantation
• ainsi que la mise en oeuvre
• ainsi qu'à mettre en œuvre
• ainsi que l'implémentation
• ainsi que sur l'instauration

Examples of using As well as the implementation in English and their translations into French

Province of Guelmim, as well as the implementation of environmental programs.
Province de Guelmim, ainsi que la mise en œuvre de programmes environnementaux.

The Governing Body will review the progress made in the Working Group as well as the implementation of the Treaty.
L'Organe directeur examinera les progrès accomplis par le Groupe de travail ainsi que la mise en œuvre du Traité.

As well as the implementation of the agreements reached between the two sides.
Ainsi que de la mise en oeuvre des accords convenus entre les deux parties.

Skills on the main business areas as well as the implementation of complex projects.
Compétences sur les principaux domaines métiers ainsi que sur la mise en œuvre de projets complexes.

The design, as well as the implementation of the plan, is an operation to be carried out by professionals.
La conception ainsi que la mise en place du plan est une opération devant être effectuée par des professionnels.

It reviews the administrative and financial status of APCICT as well as the implementation of its programme of work.
Il examine la situation administrative et financière du Centre ainsi que l'exécution de son programme de travail.

The high-quality extension as well as the implementation of the facade design from the pen of Berlin Architect Thomas Müller took twelve months to complete.
Cet aménagement de grande qualité ainsi que la réalisation du projet de façade dessiné par l'architecte Thomas Müller ont été accomplis en douze mois.

There is need to strengthen existing international norms and rules, as well as the implementation of treaties and conventions.
Il est nécessaire de renforcer les normes et règles internationales existantes ainsi que la mise en œuvre des traités et conventions.

Construction activities as well as the implementation of the safeguards will take place during 2005-2009.
Les travaux de construction ainsi que la réalisation des mesures de sauvegarde se dérouleront sur la période 2005-2009.

During this stream, they discussed tweaks to the brand new combat log as well as the implementation of the wildcrafting system.
Au cours de l'émission, ils ont évoqué les améliorations apportées au nouveau journal de combat, ainsi que l'implémentation du système de collecte sauvage.

Then will begin the preservation itself, as well as the implementation of a plan for the long-term preservation of the optimal conditions in the conservation of the tomb.
Puis débutera la conservation proprement dite, ainsi que la mise en place d'un plan pour le maintien à long terme des conditions optimales à la préservation de la tombe.

By shedding light on the regulation of media ownership and concentration, as well as the implementation of regulatory safeguards.
En exposant la réglementation de la propriété et de la concentration des médias, ainsi que la mise en œuvre des garanties réglementaires.

The displacement of fixed stations as well as the implementation of AWS systems will be governed by spectrum utilization policies.
Le déplacement des stations fixes ainsi que la mise en oeuvre des systèmes SSFE seront régis par les politiques d'utilisation du spectre.

Planet Bourgogne: company specialized in hosting and management of outsourcing of information systems, as well as the implementation of web and mobile solutions Bourgogne.
Planet Bourgogne: spécialisée dans l'hébergement et l'infogérance des systèmes d'informations ainsi que la mise en œuvre de solutions web et mobile Bourgogne.

The assessment of your IT processes, as well as the implementation of IT governance, are performed according the CobiT framework.
L'évaluation de vos processus informatiques, ainsi que la mise en oeuvre de la gouvernance informatique se réalisent sur base du référentiel CobiT.

The audit of internal controls covered the design of controls to mitigate risks assessed as well as the implementation of such controls.
La vérification des contrôles internes a porté sur la conception des contrôles destinés à atténuer les risques évalués ainsi que sur l'instauration de tels contrôles.

Proposals for the terms of the contract, as well as the implementation of water management and water protection measures;
Des propositions sur les termes du contrat, ainsi que la mise en œuvre de mesures de gestion et de protection de l'eau;

The current situation is mainly the result of the Law of 4 January 1993, the various decrees and orders, as well as the implementation of"good practices.
La situation actuelle est donc en majorité le résultat de la loi du 4 janvier 1993, des différents décrets et arrêtés, ainsi que l'application des« bonnes pratiques.

Reinforcement of forest monitoring and control as well as the implementation of the law are among the four strategic options proposed by REDD+ of Madagascar Anon., 2013 a.
Le renforcement du suivi et du contrôle forestier ainsi que l'application de la loi figure parmi les quatre options stratégiques du REDD+ de Madagascar Anon., 2013 a.

This Committee liaises with the Executive leads and is responsible for membership, finance, and budget decisions, as well as the implementation of the Operational and Strategic Plans.
Il est responsable des adhésions, des finances et des décisions financières, ainsi que de la mise en œuvre du plan stratégique et du plan opérationnel.

We supply the cameras(Mobotix and Axis) as well as the implementation programming and installation.
Nous fournissons les caméras(Mobotix et Axis) ainsi que la mise en œuvre programmation et installation.

The collective bargaining process also covers the phase before actual negotiations- information sharing, consultation, joint assessments- as well as the implementation of collective agreements.
Le processus de négociation collective couvre également les phases préalables aux négociations elles-mêmes: partage de l'information, consultations et évaluations conjointes, ainsi que la mise en œuvre des conventions collectives.

Improving national, regional and global policy as well as the implementation of initiatives to better prevent and manage biological invasions.
Le développement de stratégies pour renforcer les politiques nationales, régionales et globales, ainsi que la mise en œuvre d'actions pour mieux prévenir et gérer les invasions biologiques;

Estimated requirements under this heading relate to public information programmes($28,800), staff training($82,500) as well as the implementation of quick impact projects $300,000.
Les ressources prévues à cette rubrique concernent les programmes d'information(28 800 dollars), la formation(82 500 dollars) ainsi que l'exécution de projets à impact rapide 300 000 dollars.

Double-flow ventilation with heat recovery, as well as the implementation of solar panels on the roof.
La ventilation double flux avec récupération de chaleur ainsi que la mise en place de panneaux solaires sur le toit.

Audit of Departmental Financial Controls 21 Industry Canada~ Audit and Evaluation Branch 6.2 Audit Criterion: Controls The audit of internal controls covered the design of controls to mitigate risks assessed as well as the implementation of such controls.
Vérification des contrôles financiers ministériels 21 Industrie Canada~ Direction générale de la vérification et de l'évaluation 6.2 Critère de vérification: contrôles La vérification des contrôles internes a porté sur la conception des contrôles destinés à atténuer les risques évalués ainsi que sur l'instauration de tels contrôles.

This implies a holistic perspective of the available resources, as well as the implementation of cross-sectoral policies and projects.
Cela implique une perspective holistique des ressources disponibles, ainsi que la mise en œuvre de politiques et de projets intersectoriels.

Calls upon the parties, with the involvement of UNMOT and the Contact Group, to implement the timetable of measures adopted by the Commission on National Reconciliation(CNR) on 29 April 1998, notably, and as a matter of priority, the implementation of the Protocol on military issues and the appointment of UTO representatives to the remaining government positions allocated to them, as well as the implementation of the amnesty law;
Engage les parties, agissant avec le concours de la MONUT et du Groupe de contact, à mettre en oeuvre le calendrier de mesures adopté par la Commission de réconciliation nationale le 29 avril 1998 et, notamment, à titre de priorité, à donner suite au Protocole relatif aux questions militaires et à nommer des représentants de l'OTU aux postes ministériels restant à pourvoir, ainsi qu'à appliquer la loi d'amnistie;

Raising issues of ownership and media concentration, as well as the implementation of regulatory safeguards.
En exposant la réglementation de la propriété et de la concentration des médias, ainsi que la mise en œuvre des garanties réglementaires.

The collective bargaining process also covers the phase before actual negotiations- information sharing, consultation, joint assessments- as well as the implementation of collective agreements.
Le processus de négociation collective couvre aussi la phase qui précède les négociations proprement dites- partage des informations, consultations, évaluations communes- ainsi que la mise en œuvre des conventions collectives.