What is the translation of " AS WELL AS THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• samt genomförandet
• samt implementering
• samt genomförande

Examples of using As well as the implementation in English and their translations into Swedish

These features facilitate process and quality standardization as well as the implementation of Good Manufacturing Practices(GMP).
Dessa funktioner underlättar process- och kvalitetsstandardisering samt implementering av god tillverkningssed.

adapting European standards and requirements as well as the implementation of these standards at enterprises.
anpassningen av kraven och normerna på EU-nivå liksom genomförandet av dessa inom företagen.

Controls may involve various checks, as well as the implementation of any policies and procedures to achieve the objectives described in the first sentence;
Kontroller får inbegripa olika verifieringar, samt genomförandet av politik och förfaranden för att uppnå de mål som avses i första meningen.

including a fire in the offense and defense, as well as the implementation of a number of exercises.
inklusive en brand i anfall och försvar, liksom genomförandet av ett antal övningar.

The measures suspend all budgetary aid to Madagascar as well as the implementation of the national indicative programme under the 10th European development fund.
Åtgärderna avbryter allt budgetstöd till Madagaskar samt genomförandet av det nationella vägledande programmet inom ramen för tionde Europeiska utvecklingsfonden.

Mats Andersson first role at Studsvik was Head of Operations making him responsible for operational work and processes, as well as the implementation of a new organisation.
På Studsvik hade Mats Andersson först rollen som Head of Operations(COO) och ansvarade för det operationella arbetet och processerna, samt implementeringen av en ny organisation.

The implementation of more transparent recruitment procedures of civil servants, as well as the implementation of the public administration reform
Genomförandet av mer transparenta förfaranden för rekrytering av offentliganställda, samt genomförandet av strategierna för reform av den offentliga förvaltningen

administration of this Chapter as well as the implementation of the rules of origin.
tillämpningen av detta kapitel samt genomförandet av ursprungsreglerna.

The acquisition will support Vehco's expansion into new markets and product areas as well as the implementation of new cost-effective business models
AddSecure kommer att stödja Vehcos expansion till nya marknader och produktområden samt genomförandet av nya kostnadseffektiva affärsmodeller

training curricula, as well as the implementation of effective remedial measures.
revidering av riktlinjer och utbildningsplaner samt genomförande av effektiva förbättringsåtgärder.

Another attempt to realize the idea, which never found the proper popularity, as well as the implementation, I'm talking about racing on classic cars from the times of the USSR!
Ett annat försök att genomföra idén, som inte funnit tillräckligt i popularitet, liksom genomförandet, jag talar om jakten på klassiska bilar av sovjettiden!

its Member States of 21 September 2005, as well as the implementation of the revised Accession Partnership.
från Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater av den 21 september 2005- samt genomförandet av det reviderade anslutningspartnerskapet.

education on the theme as well as the implementation and embedding of SDGs to all of the university's activities.
utbildning om temat samt implementering och inbäddning av SDG i all verksamhet vid universitetet.

will lead to the conversion of the Green Paper into a White Paper, as well as the implementation of the curricula developed under the 1997 programme.
som inleddes i maj och kommer att resultera i en uppgradering av grönboken till en vitbok samt genomförande av de kursplaner som utvecklats inom ramen för 1997 års program.

The participation of Denmark in the adoption of measures constituting a development of the Schengen acquis, as well as the implementation of these measures and their application to Denmark, shall be governed by the relevant provisions of the Protocol on the position of Denmark.';
Danmarks deltagande i beslut om åtgärder som innebär en utveckling av Schengenregelverket samt genomförandet och tillämpningen av dessa åtgärder i Danmark ska omfattas av de relevanta bestämmelserna i protokollet om Danmarks ställning.”.

negotiations on a common European sales law as well as the implementation of the EU-US extradition
förhandlingar om en gemensam europeisk köplag samt genomförandet av fördragen mellan EU

including sound fiscal frameworks, as well as the implementation of existing EU policy framework,
inklusive sunda finanspolitiska ramar, samt genomförande av EU: nuvarande politiska ramar,

the so-called"toolbox"(CRATE- Centralised Record of Technical Equipment) as well as the implementation of the Rapid Border Intervention Teams(RABIT) Regulation.
den s.k."verktygslådan"(det centraliserade registret över teknisk utrustning) samt om genomförandet av förordningen om enheterna för snabba ingripanden vid gränserna.

It is also necessary to participate in the replacement of mechanical parts of the machine, as well as the implementation of unscheduled maintenance after repairs and commissioning.
Deltagande är också nödvändig vid byte av maskinens mekaniska delar, liksom genomförande av oskyddat underhåll efter reparation och idrifttagning.

This includes the fulfilment of obligations under the Stabilisation and Association Agreement as well as the implementation of the Accession Partnership.
Detta inbegriper uppfyllandet av förpliktelser enligt stabiliserings- och associeringsavtalet liksom genomförandet av anslutningspartnerskapet.

installation of the Lysekil wind turbine as well as the implementation of a successful introduction to the stock exchange.
installationen av vindkraftverket i Lysekil samt genomförandet av en lyckad introduktion på börsen.

tobacco policies and their effects throughout the Community as well as the implementation of Community legislation.
tobakspolitikens effekter inom hela gemenskapen samt även genomförandet av gemenskapslagstiftningen.

Such cooperation is also needed in relation to the adoption of rules on penalties, as well as the implementation and the enforcement of penalties.
Ett sådant samarbete behövs också i samband med antagandet av regler om påföljder, samt genomförandet och verkställandet av påföljderna.

I think this disaster demonstrates quite clearly once again how important European legislation is, as well as the implementation and monitoring of this legislation.
fru kommissionsledamot! Jag anser att denna katastrof än en gång visar ganska tydligt hur viktig EU-lagstiftning är, liksom genomförandet och övervakningen av denna lagstiftning.

The loan is for the ongoing construction of two cogeneration plants located in Finland and Poland, as well as the implementation of digital remote metering infrastructure in Sweden.
Lånet är för två kombikraftverk som för närvarande är under uppförande i Finland och Polen samt införande av infrastruktur för digital fjärravläsning i Sverige.

policies as defined in the SAP as well as the implementation of the DRPC.
den politik som fastställs i den strategiska handlingsplanen liksom genomförandet av Donauskyddskonventionen.

This would make possible an appropriate designation of SCIs for the species within the Natura 2000 network as well as the implementation of other relevant mitigation measures.
Detta skulle möjliggöra en lämplig beteckning av SCI för arten inom Natura 2000-nätverket liksom genomförandet av andra relevanta mildrande åtgärder.

coherence of the elements as well as the implementation of appropriate and mutually coordinating among relevant stakeholders.
samstämmighet i de delar samt genomförande av lämplig och ömsesidigt samordna bland berörda aktörer.

is responsible for the administration of the organization as well as the implementation of its programmes, projects
ansvarar för organisationens administration samt genomförandet av dess program, projekt

police reform, as well as the implementation of obligations arising from the Stabilisation and Association Agreement.
framför allt reformeringen av rättsväsendet och polisen samt genomförandet av de skyldigheter som följer av stabiliserings‑ och associeringsavtalet.