Examples of using Associated with the development in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
He has been closely associated with the development of.
Associated with the development of European economic integration;
Various factors are associated with the development of a GSF.
Costs associated with the development of basic websites;
Coûts associés au développement de sites Web de base.There are certain advantages that are associated with the development.
People also translate
This may be associated with the development of DVT.
Cela peut être associé au développement de la TVP.Les principaux enjeux économiques des prochaines années sont liés au développement des infrastructures.It is also associated with the development of cancer.
Ils sont également liés au développement de cancers.A portion of the PartnershipGrant(approximately 25 per cent) may be earmarked for costs associated with the development and co-ordination of the research training program.
Une partie(environ 25 p. 100)de la subvention de partenariat peut être affectée aux frais liés à l'élaboration et Bacteria associated with the development of celiac disease.
Abstract Different genomic translocations are frequently associated with the development of acute myeloid leukemia(AML.
Différentes translocations génomiques sont fréquemment associées à l'apparition de leucémies myéloïdes aiguës(LMA.Risks Associated with the Development and Maintenance of the Platform.
Risques liés au développement et à la maintenance de la Plateforme.They noted, however, the costs associated with the development of responses.
Costs associated with the development of learning and/or instructional materials;
Aflatoxins are also strongly associated with the development of liver cancer.
Expenses associated with the development of information systems and information technologies.
Dépenses liées au développement de systèmes et de technologies d'information.There are other factors that have been associated with the development of childhood obesity.
D'autres facteurs ont été associés au développement de l'obésité infantile.Les risques associés au développement et les coûts potentiels de production.Histone methylation changes are associated with the development of cancer[4.
Les modifications de méthylation des histones sont associées au développement de cancers[4.O Costs associated with the development of codes and standards and regulatory approvals;
Potential challenges and uncertainties associated with the development of the solution.
Intangible assets Costs associated with the development of software and the IPU's website are capitalized at historical cost and depreciated over a useful life of four years if they exceed a threshold of CHF 2,000.
Actifs incorporels Les facteurs de risque suivants ont été associés au développement de la hanche bursite.Costs will be associated with the development of this plan. Birds.
Average deposit volumes grew by 13%, largely due to excellent inflows from corporate clients associated with the development of international cash management services.
Rubens is closely associated with the development of the Baroque altarpiece.
Rubens est étroitement associé au développement des retables baroques.L'Entrepôt général etles structures qui l'entourent sont associés à l'essor du commerce de la fourrure au Canada.Decreasing risks associated with the development of Canadian missions was, to a lesser extent.
Les risques associés au développement de missions canadiennes ont pu, dans une moindre mesure.But all these symptoms are always associated with the development of a pancreatic cancer.
Mais tous ces symptômes sont toujours associés au développement d'un cancer du pancréas.Exclude costs associated with the development of the service costs and filing package.
Exclure les coûts associés à l'établissement des coûts des services et de la trousse de dépôt.
