What is the translation of " COMMANDING GENERAL " in French?

• général commandant
• commanding general

Examples of using Commanding general in English and their translations into French

Retired commanding general.
Commandant Général à la retraite.

Commanding general of the militia.
Commandant Général de la milice.

George S. Patton Commanding General Third Army.
George S. Patton Général Commandant la 3ème armée.

Commanding General of 77th Division.
Général commandant la 77ème Division.

I have a message here from the new commanding general.
J'ai un message du nouveau général commandant des opérations.

The commanding general of II.
En tant que Commandant Général du II.

Canadian Rangers meet Ontario's new Commanding General.
Des Rangers canadiens rencontrent le nouveau général commandant de l'Ontario.

Gayler, Commanding General of the U.S.
Gayler, commandant général, U.S.

O Division General Cesar López Saavedra, Commanding General, National Army.
O Général de division Cesar López Saavedra, général commandant, Armée nationale.

Hes the commanding general, 45th Division.
Général commandant la 45e Division.

When Grant became president in 1869, Sherman was appointed commanding general of the U.S. Army.
Quand Grant devient président en 1869, Sherman est nommé Commanding General of the United States Army.

Commanding General of the Monroe Militia.
Commandant Général de la milice de Monroe.

Hollingsworth, the Commanding General of TRAC at that time.
Hollingsworth, commandant général du TRAC à cette époque.

Commanding General 42 d Infantry Division.
Commandant général Division d'infanterie.

This is Miles Matheson, commanding general of the Monroe militia.
C'est Miles Matheson, Général commandant de la milice Monroe.

Commanding General of the Central Military Area.
Général commandant la région militaire.

In 1809 he was appointed commanding General on the island of Funen.
En 1809, il est nommé commandant Général sur l'île de Fionie.

Commanding General of the 4th Division reserve bureau.
Général commandant le bureau réservé de la 4e division.

In 1806, Louis was appointed Commanding General Folliot Fiume, Croatia.
En 1806, il est nommé commandant général à Fiume en Croatie.

Mr Commanding General Aviation Area of[….
Mr le Général Commandant la Région Aérienne à[….

In January 1948, he was appointed commanding general, U.S. Second Army.
En janvier 1948, il fut nommé Commandant général de la Seconde armée américaine.

Deputy Commanding General, V Corps, Europe.
Commandant général adjoint, V Corps, Europe.

From 2012 to 2013, Major General Thapa was Commanding General of an Infantry Division.
De 2012 à 2013, le général Menon était officier général, Commandant d'une division d'infanterie.

Deputy Commanding General, Reserve Forces 4th Army.
Général commandant le 4e Corps de réserve.

Panzer-Division** 22nd Swords on 21 December 1942 as"Generalleutnant" and commanding general of the XIV.
Panzer-Division** 22 épées le 21 décembre 1942 en tant que"Generalleutnant" et commandant général du XIV.

Commanding General Army Air Forces, Washington 25, D.C.
Général commandant les Army Air Forces Washington 25, D. C.

Kerpen was deputy to the commanding general of Bohemia from 1803 to 1807.
Il est aussi adjoint au général commandant de Bohême de 1803 à 1807.

As Commanding General of the SLDF and Later Years.
Comme Commandant général du SLDF et des années postérieures[modifier.

After Grant became President of the United States in 1869, Sherman became commanding general of the United States Army.
Quand Grant devient président en 1869, Sherman est nommé Commanding General of the United States Army.

Winfield Scott Commanding General of the United States Army.
Winfield Scott Général commandant de l'armée des Etats-Unis.