What is the translation of " COMMANDING GENERAL " in Turkish?

• komutadaki generale

Examples of using Commanding general in English and their translations into Turkish

Retired commanding general.
Emekli Baş Komutanı.

Commanding General of the Monroe Militia.
Monroe milislerinin komutanı.

Leonora, how can you call the commanding general old Sugar?
Leonora, Generalden nasıl olur da İhtiyar Şeker'' diye bahsedebilirsin?

The commanding general will speak to you.
Komutan general size bir konuşma yapacak.

What more he needs to meet this mounting aggression. I have asked the commanding general, General Westmoreland.
Komutadaki generale, General Westmorelande… bu artan saldırıların karşısına çıkmak için neye ihtiyacı olduğunu sordum.

Sheridan, Commanding General… Army of the Potomac.
Phillip Sheridan. Başkomutan, Potomac Alayı.

What more he needs to meet this mounting aggression. I have asked the commanding general, General Westmoreland.
Için neye ihtiyacı olduğunu sordum. bu artan saldırıların karşısına çıkmak Komutadaki generale, General Westmorelande.

So the commanding general down there figured we better get a bigger flag.
Komutadaki general daha büyük bir bayrak lazım dedi.

What more he needs to meet this mounting aggression. I have asked the commanding general, General Westmoreland.
Bu artan saldırıların karşısına çıkmak için neye ihtiyacı olduğunu sordum. Komutadaki generale, General Westmorelande.

I mean, the Commanding General of the Monroe militia, walking in here?
Demek istediğim, Monroe güçlerinin Baş Komutanı buralarda mı dolaşıyor?

What more he needs to meet this mounting aggression. I have asked the commanding general, General Westmoreland.
Için neye ihtiyacı olduğunu sordum. Komutadaki generale, General Westmorelande… bu artan saldırıların karşısına çıkmak.

The commanding general will not allow a flanking movement around those hills.
Komando generali o tepelerin etrafında bir bölük hareketine izin vermeyecektir.

Under pressure from the governors, Commanding General Ulysses Grant turned to Philip Sheridan.
Valilerden gelen baskılar üzerine, komutanlık general Ulysses Granttan Philip Sheridana geçmiştir.

Later life==After the war, Chuikov stayed in Germany, later serving as Commander-in-Chief of the Group of Soviet Forces in Germany from 1949 until 1953, when he was made the Commanding General of the Kiev Military District.
Savaştan sonra==Savaştan sonra, Almanyada kaldı ve Kiev Askeri Bölgesi Komutanı yapıldığı zamana kadar, 1949dan 1953 yılına kadar Almanyada Sovyet Kuvvetler Grubu Komutanı olarak görev yaptı.

Saito and his commanding generals here committed suicide in front of people.
Saito ve onun komutasındaki generaller insanları için intihar ekibi oluşturmuşlar.

What more he needs to meet this mounting aggression. I have asked the commanding general, General Westmoreland.
Komutadaki generale, General Westmorelande… için neye ihtiyacı olduğunu sordum. bu artan saldırıların karşısına çıkmak.

I have asked the Commanding General, General Westmoreland, what more he needs to meet this mounting aggression.
Komutadaki generale, General Westmorelande… bu artan saldırıların karşısına çıkmak için neye ihtiyacı olduğunu sordum.

At the outbreak of the war in September 1939, Gamelin was considered one of the best commanding generals in Europe, and was respected even among the Wehrmacht.
Eylül 1939daki savaş patlak verdiğinde, Avrupadaki en iyi komutanlardan biri olarak kabul edildi ve Wehrmacht arasında saygı gördü.

I have asked the Commanding General, General Westmoreland, what more he needs to meet this mounting aggression.
Için neye ihtiyacı olduğunu sordum. bu artan saldırıların karşısına çıkmak Komutadaki generale, General Westmorelande.

Issued an order to the 348-523 of his wing, General Jack Ripper, the commanding general about 35 minutes ago, of Burpelson Air Force Base, Mr. President.
Görev uçuşunda olan 34 B-52sine… Yaklaşık 35 dakika önce,… Burpelson Hava Kuvvetleri Üssü General Ripper… komutanı… Sayın Başkan.

I have asked the Commanding General, General Westmoreland, what more he needs to meet this mounting aggression.
Bu artan saldırıların karşısına çıkmak için neye ihtiyacı olduğunu sordum. Komutadaki generale, General Westmorelande.

Issued an order to the 348-523 of his wing, General Jack Ripper, the commanding general of Burpelson Air Force Base, which were airborne at the time, Mr. President, about 35 minutes ago.
Görev uçuşunda olan 34 B-52sine… Yaklaşık 35 dakika önce,… Burpelson Hava Kuvvetleri Üssü General Ripper… komutanı… Sayın Başkan.

I have asked the Commanding General, General Westmoreland, what more he needs to meet this mounting aggression.
Komutadaki generale, General Westmorelande… için neye ihtiyacı olduğunu sordum. bu artan saldırıların karşısına çıkmak.

Dostler at first informed his superior, Field Marshal Albert Kesselring, commanding general of all German forces in Italy, about the captured U.S. commandos and what to do with them.
Ertesi gün( 25 Mart) Dostler, üst düzey yetkilisi, İtalyadaki tüm Alman kuvvetlerinin komutanı olan Felmareşal Albert Kesselringe Amerikalı askerler hakkında bilgi vererek ne yapmaları gerektiğini sordu.

I have asked the Commanding General, General Westmoreland, what more he needs to meet this mounting aggression.
Için neye ihtiyacı olduğunu sordum. Komutadaki generale, General Westmorelande… bu artan saldırıların karşısına çıkmak.

As part of a special exercise we were holding called Operation Dropkick. General Jack Ripper, the commanding general… issued an order to the 34 B-52s of his Wing… which were airborne at the time… of Burpelson Air Force Base.
Parçası olarak bir emir yayınladı… görev uçuşunda olan 34 B-52sine… Burpelson Hava Kuvvetleri Üssü General Ripper… özel Dropkick Tatbikatının bir komutanı.

In 2005, he became a deputy commanding general of the 1st Army, which includes the 2nd Infantry Division, and again became its commanding general within a year.
Yılında 2. Piyade Tümeninin bir parçası olduğu 1. Ordu Bölgesinde bir Komutan Yardımcısı Korgenerali oldu ve yine bir yıl içinde Komutan General oldu.

His Majesty commands General Meng!!!
Majesteleri, General Menge… iksiri geri almasını emrediyor!

I'm waiting for launch command, General.
Için bekliyorum, General. Ateşleme emri.

To retrieve the pill! His Majesty commands General Meng!
Majesteleri, General Menge… iksiri geri almasını emrediyor!