What is the translation of " COMMANDING GENERAL " in Spanish?

• comandante general
• general a mando
• al general en jefe
• comando general
• comandancia general

Examples of using Commanding general in English and their translations into Spanish

Steela is now the commanding general.
Steela es ahora la comandante general.

Commanding General Johnston's orders.
Órdenes del Comandante General Johnston.

We have a message for the commanding general.
Tenemos un mensaje para el general a cargo.

And the commanding general, Titus, ordered the Temple put to the torch.
Y el general a cargo, Tito, ordenó quemarlo.

It can carry with it the meaning of a commanding general.
Puede llevar consigo el significado de un comandante general.

He is the commanding general of all operations in Iraq.
Él es el general dominante De todas las operaciones en Irak.

Leonora, how can you call a commanding general"old Sugar"?
Leonora,¿cómo puedes llamar al general en jefe"Viejo Dulzón"?

Trombitas, commanding general of Army South and head of the U.S. delegation.
Trombitas, general a cargo del Ejército Sur y titular de la delegación estadounidense.

Mortimer Reyes has a direct order from the commanding general.
Mortimer Reyes, fue una solicitud directa del cuartel general.

His Excellency, the commanding general of the Spanish army.
Su Eminencia, el general al mando del ejército español.

Guan Yunchang is hereby… a Marquis of Han… and a commanding general.
Escuchad a su Alteza. Guan Yunchang será promovido a Marqués de Hanshou. Y a comandante General.

He will serve as a commanding general for the central highlands region.
Él servirá como general al mando de la región montañosa central.

This is an emergency measure taken by order of the commanding general, 11th Panzer Corps.
Es una medida de emergencia… por orden del general al mando del 11º Cuerpo Blindado.

Who was the commanding general of the Union Army at that time?
¿Quién era el Comandante General del ejército de la Unión en ese momento?

Major General Charles D. Barrett was the first commanding general of the division.
El mayor general Charles D. Barrett fue el primer Comandante General de la División.

The Commanding General of the Sixth Army, which was the jurisdiction, he said that they thought that the revolution was about to start.
El General al mando del Sexto Ejército, que tenía la jurisdicción, dijo que pensó que la revolución estaba a punto de empezar.

Commander of Mariana Islands and the island of Saipan. to the Commanding General, United States Army Forces.
Comandante de las Islas Marianas y la Isla de Saipán… al Comando General de las fuerzas del Ejército de Estados Unidos.

The contract specifies, in rather small print, I will admit:" Payment shall be made when the beef is delivered to the area deemed most urgent by the commanding general.
El contrato especifica, en letra pequeña, debo admitir… que"el pago se realizará cuando el ganado se entregue al área… que el comando general considere de mayor urgencia.

As the meeting stretched into the night, Fort Hood's commanding general showed up to talk to the GIs.
Mientras la reunión continuaba bien entrada la noche, el general al mando de Fort Hood apareció para hablar con los soldados.

The Commanding General should consult the Judge Advocate General(JAG) Officer to review targeting decisions based on the law of armed conflict.
El general al mando de las tropas consultará con el Auditor General del Ejército para examinar las decisiones sobre los objetivos teniendo en cuenta el derecho relativo a los conflictos armados.

The said Kennedy shall be hung by the neck until he be dead, at such time and place as the Commanding General may direct.
El llamado Kennedy deberá ser colgado por el cuello hasta que muera, donde y cuando la comandancia general dicte.

Each of these forces had a commanding general who reported directly to the Army Chief of Staff.
Cada una de estas fuerzas tenía un general comandante que dependía directamente del Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos.

Knight's Cross of the Iron Cross on 8 June 1940 as General der Artillerie and commanding general of the III.
Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro el 8 de junio de 1940 como General der Artillerie y comandante general del III.

I just got a call from the Commanding General of Marine Corps Recruit Depot, Parris Island.
Acabo de recibir un llamado del"Galpon de Reclutas de la Comandancia General de la Marina" de la isla Parris.

In 1992, he staged a self-coup with the support of Nicolás Hermoza, Army Commanding General and, in the shadows, the head of the National Intelligence Service, Vladimiro Montesinos.
En 1992 dirigió un autogolpe de Estado con el comandante general del Ejército Nicolás Hermoza y el jefe en las sombras del Servicio de Inteligencia Nacional Vladimiro Montesinos.

When the U.S. Army's commanding general, Major General Jacob Brown, died in 1828, Gaines was one of two ranking generals who could have been considered for the post.
El general al mando de EE.UU., Jacob Brown, murió en 1828, y Gaines fue uno de los dos generales rango que podría haber sido considerado para el puesto.

In 1978 already boasted the rank of General of Division, he served as Commanding General of the Academic Centres and State Major General of the Army in 1979.
En 1978 ostentando ya el grado de General de División, se desempeñó como Comandante General de los Centros Académicos y Jefe de Estado Mayor General del Ejército en 1979.

Van Riper was serving as the Commanding General, Marine Corps Combat Development Command, Quantico, VA.
Van Riper estaba sirviendo como el Comandante General, Comando de Desarrollo de la Infantería de Marina de Combate, Quantico, Virginia.

On 19 April 2013, JEM attacked and killed the Deputy Commanding General of the JEM/Bashar fighting forces, Saleh Mohammed Jerbo Jamus.
El 19 de abril de 2013, el JEM atacó y mató al General en Jefe Adjunto de las fuerzas de combate del JEM/Bashar, Saleh Mohammed Jerbo Jamus.

There, I was responsible for the communications network for the commanding general and making sure that he had communications with his headquarters at all times.
Allí fui responsable de la red de comunicaciones del comandante general y de garantizar que estuviera comunicado con su cuartel general en todo momento.