What is the translation of " COMMITMENT TO IMPLEMENT " in French?

• engagement à mettre en œuvre
• volonté de mettre en œuvre
• détermination à mettre en œuvre
• engagement d'appliquer
• volonté d'appliquer
• attachement à la mise en œuvre
• détermination à appliquer
• engagement de mettre en application
• résolus à appliquer
• engagement envers la mise en œuvre

Examples of using Commitment to implement in English and their translations into French

Commitment to implement the Convention.
Volonté d'appliquer la Convention.

The final action is a commitment to implement.
La dernière mesure est un engagement de mise en œuvre.

Commitment to Implement the Action Plan 18.
Engagement à mettre en œuvre le plan d'action 18.

BRICS countries reaffirm commitment to implement Paris deal.
Les BRICS réaffirment leur attachement à la mise en œuvre de l'Accord de Paris.

Commitment to implement the Strategic Approach.
Détermination à mettre en œuvre l'Approche stratégique.

And adequate capacity and commitment to implement them.
Et de capacités adéquates et d'un engagement en faveur de leur mise en application.

Strong commitment to implement Paris agreement.
Engagement à mettre en œuvre l'Accord de Paris.

Since March 27, 2014, the landlord must demonstrate its commitment to implement the review.
Depuis le 27 mars 2014, le bailleur doit manifester sa volonté d'appliquer la révision.

Commitment to implement GMCL's approved business plan;
Engagement à mettre en œuvre le plan d'affaires approuvé de GMCL;

In this context we reaffirm our commitment to implement fully Basel III.
Dans ce contexte, nous réaffirmons notre engagement à mettre complètement en oeuvre Bâle 3.

Renewed commitment to implement financial reforms is needed.
Il est nécessaire de réaffirmer l'engagement de mettre en œuvre les réformes financières.

The Government of Tajikistan today reaffirmed its commitment to implement the EITI.
Le gouvernement du Tadjikistan a réaffirmé aujourd'hui son engagement à mettre en œuvre l'ITIE.

France expresses its commitment to implement the Iranian nuclear agreement.
La France exprime son engagement à mettre en œuvre l'accord nucléaire iranien.

Several delegates from developed countries reiterated their commitment to implement this Decision.
Plusieurs délégués des pays développés ont réitéré leur engagement à mettre en oeuvre cette Décision.

Commitment to implement effective forest law and governance processes.
Engagement à mettre en œuvre une législation forestière efficace et des processus de gouvernance;

The strategy includes a commitment to implement an organic waste action plan.
La stratégie comprend un engagement à mettre en œuvre un plan d'action sur les déchets organiques.

Recognized the link between financing for development and attaining internationally recognized development goals, including those of the Millennium Declaration, and underscored its firm commitment to implement the Monterrey Consensus.
Se déclare consciente du lien qui existe entre le financement du développement et la réalisation des objectifs de développement convenus au niveau international, notamment ceux énoncés dans la Déclaration du millénaire, et souligne son ferme attachement à la mise en œuvre du Consensus de Monterrey.

Brunei Darussalam reaffirms commitment to implement the Beijing Platform for Action.
Le Brunei Darussalam réaffirme son engagement à mettre en œuvre la Plateforme d'action de Beijing.

A commitment to implement the 2030 Agenda represents an opportunity to strengthen partnerships with stakeholders, including the provinces and territories and Indigenous communities, as well as to identify where we can do more.
L'engagement envers la mise en œuvre du Programme à l'horizon 2030 représente une occasion de renforcer les partenariats avec les intervenants, y compris les provinces, les territoires et les peuples autochtones, et de déterminer les domaines d'intervention plus poussée.

They reiterated also their commitment to implement the‘Urgent Reform Priorities.
Ils ont également réitéré leur volonté de mettre en œuvre les«réformes prioritaires à opérer d'urgence.

In May 2006, Argentina, together with nine other Latin American countries, signed a declaration on intellectual property, access to medicines and public health in which they reaffirmed their commitment to implement the Doha Declaration, in particular the WTO General Council decision.
En mai 2006, l'Argentine et neuf autres pays latino-américains ont signé une déclaration sur la propriété intellectuelle, l'accès aux médicaments et la santé publique dans laquelle ils ont réaffirmé leur détermination à appliquer la Déclaration de Doha et, en particulier, la décision susmentionnée du Conseil général de l'OMC.

They expressed their commitment to implement the outcome of the Djibouti talks.
Ils ont exprimé leur détermination à mettre en œuvre les conclusions issues des pourparlers de Djibouti.

Recent progress in Council and Parliament demonstrates that the commitment to implement the FSAP is strong.
Les récentes avancées enregistrées au Conseil et au Parlement montrent que la volonté de mettre en œuvre le PASF est forte.

Project: commitment to implement the pipelines in the regions of Aley and its vicinities.
Projet: engagement à mettre en œuvre les conduites dans les régions d' Aley et de ses alentours.

The heads of State reaffirmed their commitment to implement the Luanda Agreement.
Les chefs d'État ont réaffirmé leur engagement de mettre en application l'Accord de Luanda.

Thus the commitment to implement new policies is singularly ambivalent and erratic.
Ainsi, leur engagement dans la mise en place de nouvelles politiques est singulièrement ambivalent et instable.

Becoming certified against ISO/IEC 17025 demonstrates your commitment to implement the requirements of this standard.
Devenir certifié ISO/ CEI 17025 démontre votre engagement à mettre en œuvre les exigences de cette norme.

We reiterate our commitment to implement the Beijing Declaration on Fighting Corruption.
Nous réitérons notre engagement à mettre en œuvre la déclaration de Beijing sur la lutte contre la corruption.

Political actors, including those in Kosovo, will maintain genuine commitment to implement the Standards for Kosovo.
Les acteurs politiques, y compris ceux du Kosovo, demeureront véritablement résolus à appliquer les Normes pour le Kosovo.

UGANDA underscored its commitment to implement the SDGs while protecting its forests.
L'OUGANDA a souligné son engagement à mettre en œuvre les ODD tout en protégeant ses forêts.