What is the translation of " COMPLEX HUMAN " in French?

• humain complexe
• humaines complexes
• humains complexes
• humaine complexe
• homme complexe

Examples of using Complex human in English and their translations into French

He was a complex human being.
Il était un être humain complexe.

With a Franco-German background, Christophe is used to working in complex human environments.
En tant que Franco-Allemand, Christophe est habitué à travailler dans des milieux humains complexes.

The Complex Human Body as Evidence of a Creator.
Le corps humain complexe comme preuve d'un créateur.

Each individual is a complex human being.
Chaque individu est un être humain complexe.

A complex human context and hostile natural(…), p1.
Un contexte humain complexe et des conditions(…), p1.

It's because you are a complex human being.
Parce que vous êtes un être humain complexe.

A complex human context and hostile naturalÂ(…), Â p1.
Un contexte humain complexe et des conditions(…), p1.

Confounding factors in complex human experiences.
Des facteurs confondants dans des expériences humaines complexes.

A complex human context and hostile natural(…), p1.
Sommaire Un contexte humain complexe et des conditions(…), p1.

Such albums should satisfy complex human requirements.
De tels albums doivent répondre à des besoins humains complexes.

The complex human activity defies the automation.
Les activités humaines complexes ne se prêtent pas à l'automatisation.

Part of the musculature contains complex human brain tissue.
Une partie de la musculature contient des tissus cérébraux humains complexes.

A complex human context and hostile natural conditions.
Un contexte humain complexe et des conditions naturelles hostiles.

Ph.D. in industrial psychology, expert in complex human relationships.
Ph. D. en psychologie industrielle, expert en relations humaines complexes.

It is a complex human response to a complex world.
C'est une réaction humaine complexe face à un monde complexe..

Does my existence somehow disturbed Onii-san's complex human relationships desu…?”?
Mon existence a-t-elle perturbé les relations humaines complexes d'Onii-san, desu…?

In a complex human experiment-"how to create the best possible physics.
De collaborer à une expérience humaine complexe-« comment créer à partir de.

John Gerald FitzGerald was a complex human being full of contradictions.
John Gerald FitzGerald était un homme complexe et plein de contradictions.

A complex human organism depends on the coordinated work of all organs and systems.
Un organisme humain complexe dépend du travail coordonné de tous les organes et systèmes.

Experience in managing significant financial and complex human resources matters.
Expérience de gestion d'importantes ressources financières et de questions de ressources humaines complexes.

Any honest model of a complex human phenomenon has to acknowledge many unknowns.
Tout modèle honnête d'un phénomène humain complexe doit reconnaître de nombreuses inconnues.

Its services are critical in assisting researchers to understand the causes, prevention and treatment of complex human diseases.
Ses services sont essentiels pour aider les chercheurs à comprendre les causes des maladies humaines complexes ainsi que les façons de les prévenir et de les traiter.

Any complex human emotion you see in me is just wishful anthropomorphization.
Toutes les émotions humaines complexes que tu vois en moi ne sont que des souhaits d'anthropomorphisme.

However, epidemiological studies are costly and they involve measurements on very complex human populations and are difficult to control.
Cependant, les études épidémiologiques sont coûteuses, elles impliquent d'effectuer des mesures au sein de populations humaines complexes et sont difficiles à contrôler.

Translating complex human experiences into numbers is something to be approached with caution.
Mais traduire en chiffres des expériences humaines complexes doit être abordé avec prudence.

While it is true that human rights treaties assume that the parties accept certain common values, it is still an open question whether they must necessarily accept all the values conveyed by a complex human rights treaty;
Certes, les traités de droits de l'homme supposent que les Parties acceptent des valeurs communes, mais la question demeure ouverte de savoir s'ils doivent nécessairement accepter toutes les valeurs véhiculées par un traité de droits de l'homme complexe;

The complex human mind, with its spiritual attributes and potential, is the all-important factor.
L'esprit humain complexe, avec ses attributs et son potentiel spirituels, est le facteur capital.

Dr. Fellows' research focuses on understanding the basis of complex human behaviour, with a particular emphasis on the brain's frontal-executive functions and decision-making.
Les recherches de la Dre Fellows portent sur les fondements des comportements humains complexes, mettant l'accent sur les fonctions exécutives frontales du cerveau et la prise de décisions.

And, into the complex human societies, these neurones resemble mad civil servants deprived of directives.
Et, dans les sociétés humaines complexes, ces neurones ressemblent à des fonctionnaires fous privés de directives.

Food choice, like any complex human behaviour, is influenced by many interrelated factors.
Le choix des aliments, comme tout autre comportement humain complexe, est influencé par de nombreux facteurs interdépendants.