What is the translation of " COMPLEX HUMAN " in Greek?

• πολύπλοκο ανθρώπινο
• σύνθετη ανθρώπινη
• περίπλοκο ανθρώπινο
• πολύπλοκες ανθρώπινες
• πολύπλοκα ανθρώπινα
• σύνθετου ανθρώπινου
• σύνθετες ανθρώπινες
• περίπλοκη ανθρώπινη
• περίπλοκων ανθρώπινων

Examples of using Complex human in English and their translations into Greek

We are complex human beings.
Είμαστε πολύπλοκα ανθρώπινα όντα.

Yet as I am trying to explain this is only part of the complex human experience of war.
Ωστόσο, όπως προσπαθώ να εξηγήσω, αυτό είναι μόνο ένα μέρος από την περίπλοκη ανθρώπινη εμπειρία του πολέμου.

Is the most complex human experience.
Είναι η πιο περίπλοκη ανθρώπινη εμπειρία.

Our study shows for the first time that rare variants of HK2 can affect a complex human trait.”.
Η μελέτη μας τεκμηριώνει για πρώτη φορά ότι σπάνιες μεταλλάξεις του HK2 μπορούν να επηρεάσουν ένα περίπλοκο ανθρώπινο χαρακτηριστικό».

Your life as a complex human being.
Η ζωή σας ως ένα πολύπλοκο ανθρώπινο ον.

Simply put, when a dog emotes, the feeling is very pure and not complicated by complex human thought.
Με απλά λόγια, όταν ένα σκυλί παράγει συναίσθημα, το συναίσθημα αυτό είναι πολύ καθαρό και δεν περιπλέκεται από σύνθετη ανθρώπινη σκέψη.

The same goes for complex human relations.
Το ίδιο ισχύει και για πολύπλοκες ανθρώπινες σχέσεις.

Freeman: John's evolvobots give us a window into how primitive organisms can evolve into upright, complex human beings.
Τα Εξελιξομπότ του Τζον μας έδωσαν μια ένδειξη του πώς πρωτόγονοι οργανισμοί μπορούν να εξελιχθούν σε όρθια πολύπλοκα ανθρώπινα όντα.

Animals are incapable of understanding complex human emotions and ethical concerns.
Τα ζώα δεν είναι σε θέση να κατανοήσουν πολύπλοκα ανθρώπινα συναισθήματα και ηθικές ανησυχίες.

Your life as a complex human being is replaced by medical data: Your images, your exams, your lab values, a list of medicines.
Η ζωή σας ως ένα πολύπλοκο ανθρώπινο ον αντικαθίσταται από ιατρικά δεδομένα: Τις απεικονίσεις σας, τις εξετάσεις σας, τις εργαστηριακές σας τιμές, μια λίστα από φάρμακα.

All animals, whether single-cell organisms or complex human beings, react to events in the environment.
Όλα τα ζώα, είτε είναι μονοκύτταροι μικροοργανισμοί είτε πολύπλοκα ανθρώπινα όντα, αντιδρούν σε γεγονότα του περιβάλλοντος.

With isolated populations, we can get a unique view into rare genetic variants that play important roles in complex human diseases.”.
Με τους απομονωμένους πληθυσμούς μπορούμε να έχουμε μια μοναδική άποψη σχετικά με τις σπάνιες παραλλαγές και το σημαντικό ρόλο που παίζουν σε σύνθετες ανθρώπινες ασθένειες».

Food choice, like any complex human behaviour, is influenced by many interrelated factors.
Η επιλογή τροφίμων, όπως οποιαδήποτε σύνθετη ανθρώπινη συμπεριφορά, επηρεάζεται από πολλούς παράγοντες που αλληλεπιδρούν μεταξύ τους.

Schizophrenia may have evolved as an"unwanted side effect" of the development of the complex human brain, a new study has found.
Η σχιζοφρένεια μπορεί να έχει εξελιχθεί ως μια"ανεπιθύμητη παρενέργεια" της ανάπτυξης του σύνθετου ανθρώπινου εγκεφάλου, σύμφωνα με νέα μελέτη.

You are an infinitely complex human being with stories and myths and dreams- and ambitions of cosmic proportions.
Είστε ένα απείρως πολύπλοκο ανθρώπινο δημιούργημα με ιστορίες, μύθους, όνειρα και φιλοδοξίες κοσμικών διαστάσεων.

For example, cholesterol-related compounds have opened ways to synthesize complex human hormones and their modified derivatives.
Για παράδειγμα, οι ενώσεις που σχετίζονται με τη χοληστερόλη έχουν ανοίξει τρόπους για τη σύνθεση περίπλοκων ανθρώπινων ορμονών και τροποποιημένων παραγώγων τους.

He proposed the theory to study complex human behavior by studying the voluntary responses shown by an organism when placed in the certain environment.
Ο ίδιος προτάθηκε να μελετήσει σύνθετη ανθρώπινη συμπεριφορά εξετάζοντας τις αντιδράσεις που θα δείξει ένας οργανισμός όταν τοποθετηθεί σε ένα συγκεκριμένο περιβάλλον.

Over 50 years since its release, the book remains a fascinating exploration of politics, technology, empire, and complex human relationships and struggles.
Σχεδόν 50 χρόνια μετά την κυκλοφορία του, το βιβλίο παραμένει μια συναρπαστική εξερεύνηση των πολιτικών, τεχνολογικών και περίπλοκων ανθρώπινων σχέσεων και αγώνων.

He proposed a theory to study complex human behavior by studying voluntary responses that are shown by an organism when placed in a particular environment.
Ο ίδιος προτάθηκε να μελετήσει σύνθετη ανθρώπινη συμπεριφορά εξετάζοντας τις αντιδράσεις που θα δείξει ένας οργανισμός όταν τοποθετηθεί σε ένα συγκεκριμένο περιβάλλον.

Professor Katzourakis, from the University of Oxford, said,'Our study shows for the first time that rare variants of HK2 can affect a complex human trait'.
Ο καθηγητής Α. Κατζουράκης ανέφερε σχετικά:«Η μελέτη μάς δείχνει για πρώτη φορά ότι σπάνιες παραλλαγές του ΗΚ2 μπορούν να επηρεάσουν ένα πολύπλοκο ανθρώπινο χαρακτηριστικό.

These parameters are likely to constitute a combination of several interactions among many subsystems, since students are complex human systems, in a constant exchange of information with their environment(Paritsis, 2003).
Οι παράγοντες αυτοί, είναι πιθανό να είναι ένας συνδυασμός αλληλεπιδράσεων πολλών υποσυστημάτων, αφού οι μαθητές είναι πολύπλοκα ανθρώπινα συστήματα, σε συνεχή ανταλλαγή πληροφοριών με το περιβάλλον(Παρίτσης, 2003).

Historical and political and economic developments impact powerfully, but in complex ways, on the essential and infinitely complex human factor.
Οι ιστορικές και πολιτικές και οικονομικές εξελίξεις έχουν ισχυρή επίπτωση, άλλα με περίπλοκους τρόπους, στον ουσιαστικά και απείρως περίπλοκο ανθρώπινο παράγοντα.

The main objective of this collaboration is to automate the management of complex human resources in conjunction with other wage management systems, performance ratings, staff training and time management.
Κύριος στόχος της συνεργασίας είναι η αυτοματοποίηση των εργασιών διαχείρισης του σύνθετου ανθρώπινου δυναμικού σε συνδυασμό με άλλα συστήματα διαχείρισης μισθολογικής κατάστασης, αξιολογήσεων απόδοσης, εκπαίδευσης προσωπικού& διαχείρισης ωραρίων.

To date, a multiplicity of mouse models with Down-syndrome-related features has been developed to understand this complex human chromosomal disorder.
Μέχρι σήμερα έχει αναπτυχθεί μια πολλαπλότητα μοντέλων ποντικών με χαρακτηριστικά που σχετίζονται με το σύνδρομο Down για να κατανοήσουμε αυτήν την περίπλοκη ανθρώπινη χρωμοσωμική διαταραχή.

It has to do with a complex human reality with which individual legal orders have struggled to catch up over time, and in which individuals often see their personal situation profoundly affected by constant legislative changes.
Αντιμετωπίζει μια περίπλοκη ανθρώπινη πραγματικότητα στην οποία οι επιμέρους έννομες τάξεις προσπάθησαν να προσαρμοσθούν με το πέρασμα του χρόνου, και στο πλαίσιο της οποίας επιμέρους άτομα συχνά βλέπουν την προσωπική τους κατάσταση να επηρεάζεται σημαντικά από συνεχείς νομοθετικές μεταβολές.

Munsch said that the“9-ending ages” theory is“certainly plausible,” but that predicting any complex human behaviorremains an inexact science.
Η Munsch είπε πως η θεωρία για αυτούς που βρίσκονται σε ηλικία που τελειώνει σε 9 είναι«σίγουρα εύλογη», αλλά το να προβλέψεις κάθε σύνθετη ανθρώπινη συμπεριφορά παραμένει μια ανακριβής επιστήμη.

We are going to understand these immense, complex human problems, not how to change your government or how immediately to feed the poor, not how immediately to stop this appalling callousness and corruption, but by seeing the totality of the problem.
Αυτό που θα κάνουμε, είναι να κατανοήσουμε το τεράστιο, πολύπλοκο ανθρώπινο πρόβλημα, όχι το πώς θα αλλάξετε τις κυβερνήσεις σας ή πώς θα θρέψετε άμεσα τους φτωχούς, ούτε πώς θα σταματήσετε άμεσα την αποκρουστική σκληρότητα και διαφθορά, αλλά να δούμε το σύνολο του προβλήματος.

A long, slow childhood gives our brains time to grow after birth and time to learn everything we need to function in our complex human societies.
Μια μεγάλη, αργή παιδική ηλικία δίνει χρόνο στον εγκέφαλό μας να αυξηθεί μετά τη γέννηση και το χρόνο για να μάθει όλα όσα χρειαζόμαστε για να λειτουργήσουμε στις πολύπλοκες ανθρώπινες κοινωνίες μας.

The new centralised technics was resting on ruthless physical coercion, forced labour and slavery and created complex human machines-the work army, the military army, the bureaucracy.
Η νέα συγκεντρωτική τεχνική στηριζόταν στο βάναυσο φυσικό καταναγκασμό, την αναγκαστική εργασία και τη δουλεία και δημιούργησε πολύπλοκες ανθρώπινες μηχανές- το στρατό, τον εργατικό στρατό, τη γραφειοκρατία.

The‘Castellers' who build the human towers with precise techniques compete in groups, known as‘colles', at local festivals with aim to build the highest and most complex human tower.
Οι Castellers που κατασκευάζουν τους ανθρώπινους πύργους με ακριβείς τεχνικές συναγωνίζονται σε ομάδες, γνωστές ως colles, σε διάφορα τοπικά φεστιβάλ με σκοπό να δημιουργήσουν τον υψηλότερο και πιο περίπλοκο ανθρώπινο πύργο.