What is the translation of " DATA INDICATED " in French?

• données indiquent
• d'après les données
• données ont montré
• données indique
• données ont révélé
• il ressortait des données
• données mentionnées
• données indiquées
• données indiquaient
• données a révélé
• il ressort des données

Examples of using Data indicated in English and their translations into French

Data indicated on your C.V.
Les données mentionnées sur votre C.V.

Reception of the data indicated by the service.
Réception des données indiquées par le service.

The Working Group also agreed that tagging data indicated that.
Le groupe de travail note que d'après les données de marquage.

Only the data indicated by(*) are obligatory.
Seules les données indiquées par(*) sont obligatoires.

Delivery and return fees based on the data indicated overleaf.
Frais de livraison et de retour en fonction des données indiquées au verso.

Therefore, the data indicated below are not exhaustive.
Les données indiquées ci-après ne sont donc pas exhaustives.

Only the Jury will have access to information relating to data indicated as confidential.
Seul le jury aura accès aux informations relatives aux données indiquées comme confidentielles.

An export of data indicated several weeks is also possible!
Un export des données renseignées sur plusieurs semaines est génial!

Footnote 28 Review of this data indicated the following.
L'analyse des données indique ce qui suit.

The data indicated that penetration of acid into settled sediment is small.
Les données ont montré que la pénétration acide des sédiments était faible.

Her remarks came after a string of data indicated a strengthening US economy.
Ses remarques viennent après une série de données indiquent un renforcement de l'économie américaine.

These data indicated that hemoglobin might be involved in GTN elimination.
Ces données indiquent que l'hémoglobine peut participer à l'élimination du GTN.

At the beginning of the reporting period, special hardship case data indicated that 3,240 shelters were in need of urgent reconstruction and 1,521 in need of repair.
Au début de la période considérée, il ressortait des données concernant les personnes bénéficiant du programme spécial qu'il fallait reconstruire d'urgence 3 240 logements et en rénover 1 521.

These data indicated that the enzyme is a proteinase similar to chymotrypsin.
Ces données montrent que l'enzyme est une protéinase semblable à la chymotrypsine.

Note: For Germany, data indicated for 2017 are from 2016.
Nota: pour l'Allemagne, les données indiquées pour 2017 sont celles de 2016.

Data indicated that only around 20% of RAE pupils completed compulsory education.
Il ressort des données que seuls 20% environ des élèves RAE achèvent le cycle d'enseignement obligatoire.

Failure to compile the data indicated as“optional” will have no consequences.
Le défaut de renseignement des données indiquées comme« facultatives» n'a aucune conséquence.

Data indicated that bacillus coagulans has a positive impact on the absorption of a number of these key amino acids.
Les données indiquent que les bacillus coagulans a un impact positif sur l'absorption d'un certain nombre de ces acides aminés essentiels.

Failure to complete the data indicated as"optional" does not have any consequence.
Le fait de ne pas remplir les données indiquées comme« optionnelles» n'aura aucune conséquence.

Data indicated that countries that were increasing in wealth were reducing their vulnerability to disasters in terms of mortality, thanks to better preparedness.
Il ressortait des données recueillies que, lorsque les pays devenaient plus prospères, ils devenaient moins vulnérables face aux catastrophes, en termes de mortalité, car ils étaient mieux à même de s'y préparer.

To a certain extent, the data indicated that farmed salmon are what they eat- see Figure 1.
Dans une certaine mesure, les données ont révélé que les saumons d'élevage sont ce qu'ils mangent- voir figure 1.

The data indicated a downward adjustment to normal values was in order.
Les données ont révélé qu'un rajustement à la baisse des valeurs normales était nécessaire.

However, the data indicated that those injuries were frequently very severe.
Toutefois, les données ont montré que ces blessures étaient régulièrement très graves.

The data indicated that the Brazuca flew more consistently than previous balls.
Les données indiquent que le Brazuca a volé plus systématiquement que les balles précédentes.

In addition, the data indicated under section 4.1 of this policy is also transferred.
En outre, les données indiquées à la section 4.1 de cette politique sont également transférées.

The data indicated as required in the form to become a TravelCar.
Les données indiquées comme obligatoires dans le formulaire permettant de devenir Membre TravelCar.

Failure to provide the data indicated as strictly necessary for the purposes stated in the preceding paragraph 1.
Le défaut de fournir les données indiquent que strictement nécessaire aux fins visées ci-dessus 1.

The data indicated in paragraph 2 is only transferred when you play the videos.
Les données citées au paragraphe 2 sont uniquement transmises lorsque vous regardez des vidéos.

We will store the data indicated in the previous sections in a central electronic data processing system.
Nous stockons les données mentionnées aux chiffres précédents dans un système électronique central de traitement des données..

The data indicated in paragraph 2 is only transferred when you play the videos.
Les données mentionnées au paragraphe 2 sont uniquement transférées lorsque vous lisez les vidéos.