What is the translation of " DEPENDING ON AVAILABILITY " in French?

• selon la disponibilité
• en fonction des disponibilités
• selon arrivage
• selon les disponibilités
• en fonction des disponibilité

Examples of using Depending on availability in English and their translations into French

Choice of colors depending on availability.
Choix de couleurs selon arrivage.

(3) depending on availability in your market.
(3) en fonction des disponibilités sur votre marché.

Piece of the moment depending on availability.
Pièce du moment selon arrivage.

Depending on availability, those services are offered.
Selon les disponibilités, ces services sont offerts.

SHARING DISHES FOR TWO depending on availability.
PLATS POUR DEUX(selon arrivage.

Depending on availability, certain conditions may apply.
Selon les disponibilités, certaines conditions peuvent s'appliquer.

Late check-out depending on availability.
Late check-out en fonction des disponibilités.

Depending on availability, the host table must be booked.
Selon les disponibilités, la table d'hôte doit être réservée.

Other time and days depending on availability.
Autre heure et jours selon la disponibilité.

Depending on availability, we can also provide additional blankets.
Selon la disponibilité nous pouvons fournir plus de couverture.

Use of bikes Depending on availability.
Utilisation de vélos en fonction des disponibilités.

We have a little meeting sometime around there, depending on availability.
Rencontre un peu partout, en fonction des disponibilité alimentaires.

Free replays depending on availability on site.
Replays gratuits selon la disponibilité sur place.

Black outer and red or black inner, depending on availability.
Extérieur Noir, Intérieur Rouge ou Noir selon arrivage.

Against payment, depending on availability, height limit of 2.00 m.
À régler, en fonction des disponibilités, hauteur de l'entrée 2 m.

Tide of the day, shellfish sauce depending on availability.
Marée du jour, sauce crustacés selon arrivage.

Depending on availability, we can have some flexibility in this.
Selon la disponibilité, nous pouvons avoir une certaine souplesse dans ce domaine.

Types of fish offered: depending on availability.
Types de poissons proposés: selon arrivage.

Depending on availability, a combination of these areas can also be experienced.
En fonction des disponibilité, un mix de ces secteurs est également possible.

Promotional prices depending on availability.
Des tarifs promotionnels selon la disponibilité.

Depending on availability, you would be able to order St Jacques or octopus.
Selon arrivage, vous pourrez trouver à la carte St Jacques, sèches ou pates de poulpes.

Colour: white or gold depending on availability.
Couleur: blanc ou doré selon la disponibilité.

Garage near the hotel 26 per day, depending on availability.
Garage près de l'hôtel 26 par jour, en fonction des disponibilités.

Week and weekend, depending on availability.
Semaine et weekend, en fonction des disponibilités.

Comes with 3 hoses, yellow, red blue(color depending on availability.
Livré avec 3 tuyaux, jaune rouge bleu(couleur selon arrivage.

Selection of designs, depending on availability of stock.
Dessins assortis selon la disponibilité du stock.

The price list is dynamic and varies depending on availability.
La liste de prix est dynamique et varie en fonction des disponibilités.

On Saturday and Sunday, depending on availability(consult us.
Le samedi et dimanche, selon les disponibilités(nous consulter.

Bodyboard, surfboard, diving equipment depending on availability.
Bodyboard, planche de surf, équipement de plongée selon les disponibilités.

On occasion free tickets, depending on availability and dates.
Invitations occasionnelles, selon les disponibilités et les dates.

How to use "depending on availability" in an English sentence

Date: Any day depending on availability of Instructors.

Selections may vary depending on availability of products.

Depending on availability these times may be flexible.

Offers may vary depending on availability and season.

These can vary depending on availability of stock.

Enrollments are awarded depending on availability of places.

Down time varies depending on availability of parts.

Contents may vary depending on availability of sweets.

Ingredients may vary depending on availability of components.

Selection may vary depending on availability and seasonality.

How to use "en fonction des disponibilités" in a French sentence

CDD renouvelable en fonction des disponibilités financières Taux...

Coloris en fonction des disponibilités des stocks.

en fonction des disponibilités et des aléas météorologiques.

En fonction des disponibilités un logement d’urgence peut-être proposé.

Rencontre discrète en fonction des disponibilités de chaqu'un.

Logement en fonction des disponibilités lors de l’inscription.

mais seulement en fonction des disponibilités des bénévoles.

Attention : forfait accessible en fonction des disponibilités

En fonction des disponibilités de chacun d'entre nous...

Organisation en fonction des disponibilités des parents inscrits.