Examples of using Depending on availability in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Royal lobster or Royal crawfish depending on availability.
Depending on availability and a number of other factors, your companion may sit in the same row as you or in the row immediately in front or behind.
בכפוף לזמינות ולמספר גורמים נוספים, המלווה שלך עשוי לשבת איתך באותה שורה או בשורה הסמוכה לשורה שלך מלפנים או מאחור.Milling Lac Léman perch fillets 200g depending on availability.
כרסום Lac Léman 200 גרם פילה מוט בהתאם לזמינות.Depending on availability on the day if an exact colour is not available, we reserve the right to replace with an alternative colour and if a particular flower is not available, a suitable alternative will be made to the same value or greater, to try and match as closely as possible the original request.
בהתאם לזמינות ביום, אם צבע מדויק אינו זמין, אנו שומרים לעצמנו את הזכות להחליף בצבע חלופי, ואם פרח מסוים אינו זמין, חלופה מתאימה תבוצע לאותו ערך או גדול יותר, כדי לנסות להתאים ככל האפשר את הבקשה המקורית.Packaging, boxes or vases etc may change depending on availability on the day.
אריזות, קופסאות או אגרטלים וכו'עשויים להשתנות בהתאם לזמינות ביום.The Kiwi ceremonial service is especially suitable for families with children, whether you need a spacious car, water bottles or a baby seat-you can book this in advance depending on availability.
השירות של קיווי טקסי מתאים במיוחד למשפחות עם ילדים, בין אם יש לכם צורך ברכב מרווח, בקבוקי מים או מושב לתינוק-תוכלו להזמין זאת מראש בהתאם לזמינות.Pack-aging, boxes or vases etc may change depending on availability on the day.
Pack ההזדקנות, תיבות או אגרטלים וכו'עשויים להשתנות בהתאם לזמינות ביום.Depending on availability on the day if an exact colour is not available, we reserve the right to replace with an alternative colour and if a particular flower is not available, a suitable alternative will be made to the same value or greater, to try and match as closely as possible the original request.
בהתאם לזמינות ביום, אם הצבע המדויק אינו זמין, אנו שומרים לעצמנו את הזכות להחליף בצבע חלופי, ואם פרח מסוים אינו זמין, חלופה מתאימה תבוצע בערך או גדול יותר כדי לנסות ולהתאים באופן הדוק אפשרי את הבקשה המקורית.The offer includes a hearty traditional breakfast buffet andit is active all year depending on availability.
ארוחת בוקר מפנקת ופעילה במשך כל השנה בהתאם לזמינות החדרים.Baby chair, booster,GPS and mobile phone are obtainable at an additional cost, depending on availability Additional driver: at extra cost and payable at the Budget branch directly.
כיסא תינוק, כיסא מגביה לילד- 'בוסטר', GPS וטלפון נייד הינם בתוספת תשלום, ובהתאם לזמינות בסניף ההשכרה.Students may be able to take some modules in theDepartment of Environment& Natural Resources at the University, depending on availability.
התלמידים עשויים להיות מסוגלים לקחת כמה מודוליםבמחלקה יערנות וניהול אקולוגיה באוניברסיטה, בהתאם לזמינות.Depending on availability on the day if an exact colour is not available, we reserve the right to replace with an alternative colour and if a particular flower is not available, a suitable alternative will be made to the same value or greater, to try and match as closely as possible the original request.
לפעמים גוונים צבעיכול להיות שונה לתמונת האתר. בהתאם לזמינות ביום, אם צבע מדויק אינו זמין, אנו שומרים לעצמנו את הזכות להחליף בצבע חלופי, ואם פרח מסוים אינו זמין, חלופה מתאימה תבוצע לאותו ערך או גדול יותר, כדי לנסות להתאים ככל האפשר את הבקשה המקורית.The Refresh dive can be done in groups or in private, depending on availability and the diver's needs.
צלילת רענון יכול להתבצע בקבוצות או באופן פרטי, בהתאם לזמינות ולצרכים/ניסיון של הצולל.Depending on availability on the day if an exact colour is not available, we reserve the right to replace with an alternative colour and if a particular flower is not available, a suitable alternative will be made in value or greater to try and match as closely as possible the original request.
בהתאם לזמינות ביום, אם צבע מדויק אינו זמין, אנו שומרים לעצמנו את הזכות להחליף בצבע חלופי, ואם פרח מסוים אינו זמין, חלופה מתאימה תבוצע לאותו ערך או גדול יותר, כדי לנסות להתאים ככל האפשר את הבקשה המקורית. פרחים מסוימים צמח מוצרים עשויים להיות מועברים ניצן כדי להבטיח חיים ארוכים יותר.Sandhill cranes are mainly herbivorous,but eat various types of food, depending on availability.
תזונתם של העגורים הקנדיים מורכבת בעיקר מצמחים,אך הם עשויים לאכול סוגי מזון שונים, לפי זמינותם.We reserve the right tosupply the item with a change of colour/wording from image, depending on availability on the day.
אנו שומרים את הזכותלספק את הפריט עם שינוי צבע תמונה, בהתאם לזמינות ביום.We reserve the right tosupply the item with a change of colour/wording from image, depending on availability on the day.
אנו שומרים לעצמנו אתהזכות לספק את הפריט עם שינוי של צבע/ הניסוח מהתמונה, בהתאם לזמינות ביום.Students may be able to take some modules in the Department of Forestry andEcology Management at the University, depending on availability.
התלמידים עשויים להיות מסוגלים לקחת כמה מודוליםבמחלקה יערנות וניהול אקולוגיה באוניברסיטה, בהתאם לזמינות.Please feel free to contact me if you would like to purchase multiples of any item andI will make them for you depending on availability of materials.
אנא אל תהסס לפנות אלי אם אתה רוצה לרכוש בכפולות אוכל פריט ואני אעשה לך אותם בהתאם לזמינות של חומרים.No, your cabin location and attributes will depend on availability.
לא, המיקום והמאפיינים של החדר שלכם יהיו תלויים בזמינות.Without vase, colour depends on availability.
ללא אגרטל, צבע תלוי בזמינות.Fresh summer bouquet of gladiolus, big and thrilling, the gladiolus brings a change inthe summer, as they are exceptional. Colour depends on availability. Vase not included.
זר קיץ טרי של גלדיולים, גדול ומרגש, הגלדיולים מביא שינוי בקיץ,מכיוון שהם יוצאי דופן. צבע תלוי בזמינות. אגרטל לא כלול.Thin paper(depends on availability) at 20% discount.
נייר דק(מותנה במלאי קיים) 20% הנחה.They will be happy to assist you- however it will depend on availability at your pick up location.
הם ישמחו לסייע לכם- אך הדבר תלוי בזמינות הרכבים בנקודת האיסוף שלכם.If you prefer the acquisition of an existing Nigerian company whether by way of merger& acquisition, take over, or purchase and assumption,please note that the bid for such company would depend on availability, approval by the Securities and Exchange Commission(SEC) and sanctioning by the Federal High Court, thus it costs more than that of a new company.
אם אתם מעדיפים את רכישה של חברה ניגרית קיימת אם בדרך של מיזוג& רכישה, להשתלט Availability depending on the country.
זמינות השירות תלויה במדינה.At some locations longer depending on the availability and response time of the landlord.
בכמה מקומות זמן רב יותר בהתאם לזמינות וזמן התגובה של בעל הבית.Seating eligibility may vary depending on seat availability on the selected flight and/or ticket type.
הזכאות לבחירת כל סוג מושב עלולה להשתנות בהתאם לזמינות המושבים בטיסה שנבחרה ו/או סוג הכרטיס.Applications from candidates who do notmeet this requirement may be considered depending on the availability of funding.
בקשות של מועמדים שאינו עומדות בדרישה זו עשויות להיחשב בהתאם לזמינות של מימון.
