What is the translation of " DEPENDING ON AVAILABILITY " in German?

• je nach Verfügbarkeit
• abhängig von der Verfügbarkeit
• je nach Verfã1⁄4gbarkeit
• je nach Verfuegbarkeit
• je nach Lederverfügbarkeit
• je nach Lieferbarkeit

Examples of using Depending on availability in English and their translations into German

Depending on availability and season.
Abhängig von Verfügbarkeit und Saisonzeit.

Free up-grade depending on availability.
Freie up-grade abhängig nach Verfügbarkeit.

Depending on availability, our girls also offer hotel escort service.
Je nach Verfügbarkeiten bieten unsere Mädls auch Hotel Escort Service an.

Two nights in a double room of your chioce depending on availability.
En Zwei Nächte in einem Doppelzimmer nach Verfügbarkeit.

Depending on availability Our offers cannot be accumulated or combined.
Nach Verfügbarkeit Unsere Angebote sind nicht kumulier- oder kombinierbar.

Free Wi-Fi early check-in/ late check-out depending on availability.
Frühes Check-in/ Später check-out abhängig nach Verfügbarkeit.

However, depending on availability, they may offer a different vehicle.
Wie auch immer, abhängig von der Verfügbarkeit, werden sie vielleicht ein anderes anbieten.

The room has either 1 sofa bed or 2 wall beds, depending on availability.
Das Zimmer bietet je nach Verfügbarkeit 1 Schlafsofa oder 2 Schrankbetten.

Depending on availability- we can only fill your orders if you allow… 9,90 EUR.
Je nach Lederverfügbarkeit können wir Aufträge nur bearbeiten, wenn Sie uns die genaue Farbauswahl überlassen.

Free parking in our hotel's own underground garage depending on availability.
Kostenloses Parken in unserer hoteleigenen Tiefgarage nach Verfügbarkeit.

Depending on availability, we may send you the model without logo manufacturer number L30250-F600-C381.
Je nach VerfÃ1⁄4gbarkeit kann es sich hierbei um das Modell ohne Logo handeln Herst-Nr. L30250-F600-C381.

If required, a parking space can be rented depending on availability.
Bei Bedarf und abhängig von der Verfügbarkeit kann ein Garagenplatz angemietet werden.

Depending on availability- we can only fill your orders if you allow us to make the exact choice of colour.
Je nach Lederverfügbarkeit können wir Aufträge nur bearbeiten, wenn Sie uns die genaue Farbauswahl überlassen.

Price per person for 275€ in a room of your choice& depending on availability.
Preis pro Person 275 €. Freie Auswahl der Zimmerkategorie nach Verfügbarkeit.

The specific models within a Group vary depending on availability and the features, like the number of passengers.
Die spezifischen Modelle innerhalb einer Gruppe variieren je nach VerfÃ1⁄4gbarkeit und den Charakteristiken wie zum Beispiel die Anzahl der Insassen.

Rooms with disability access are available upon request, depending on availability.
Behindertengerechte Zimmer sind je nach Verfügbarkeit auf Anfrage buchbar.

The host locations for the Wanderjahre programme vary depending on availability and can include Argentina, China or South Africa, for example.
Die Gaststandorte für ein Wanderjahr variieren je nach Verfügbarkeit und können zum Beispiel Argentinien, China oder Südafrika umfassen.

Indoor swimming pool with heated sea water, deckchairs no additional charge/ depending on availability.
Hallenbad mit geheiztem Meerwasser, Liegestühle ohne Aufpreis/ abhängig von der Verfügbarkeit.

Depending on availability, Carnival Cruise Lines offers passengers who are 55 years or older special rates with the Best Ager discount.
Je nach VerfÃ1⁄4gbarkeit bietet Carnival Cruise Lines Passagieren, die 55 Jahre oder älter sind, spezielle Raten mit der Best Ager Ermäßigung an.

Sun bed and sunshade no additional charge, depending on availability.
Liegestühle und Sonnenschirme am Freibad ohne Aufpreis, abhängig von der Verfügbarkeit.

The delivery process is immediately set in motion, depending on availability of the ordered products.
Der Auslieferungsvorgang wird je nach der Verfügbarkeit unmittelbar in Gang gesetzt.

If your flight is cancelled or delayed more than 3 hours, you can choose to postpone your trip to a later date depending on availability.
Wurde Ihr Flug storniert oder ist dieser mehr als 3 Stunden verspätet, können Sie Ihre Reise auf einen späteren Zeitpunkt verschieben abhängig von der Verfügbarkeit.

Users constantly switch between these channels, depending on availability or bandwidth.
Zwischen diesen Kanälen wird in Abhängigkeit von Verfügbarkeit oder Bandbreite ständig gewechselt.

The hotel also has parking(for a fee), a business center and free laptop rental depending on availability.
Das Hotel hat auch Parkplätze(gegen Gebühr), Businesscenter und kostenlose Laptopverleih je nach Verfügbarkeit.

The Exchange will be done in the shortest possible time depending on availability and pending orders.
Der Austausch erfolgt in kürzester Zeit abhängig von der Verfügbarkeit und noch nicht erledigten Aufträge.

A three-course meal or dinner buffet on an evening depending on availability.
Ein Drei-Gang-Menü oder Dinner-Buffet an einem Abend je nach Angebot.

Poolside deckchairs and umbrellas no additional charge, depending on availability.
Liegestühle und Sonnenschirme neben Schwimmbad ohne Aufpreis, abhängig von der Verfügbarkeit.

Find out more about our Exclusive Last-Minute Offers with negotiable prices depending on availability.
Entdecken Sie unsere Last-Minute-Angebote mit Sonderpreisen, die je nach Verfügbarkeiten festgesetzt werden.

Possibility of transfer to and from Orly, Roissy- Charles de Gaulle and Beauvais Airports, depending on availability of the owner.
Möglichkeit der Übertragung zu und von Orly, Roissy- Charles de Gaulle und Beauvais Flughäfen, je nach Verfügbarkeit des Besitzers.

A selection of properties also include free wireless internet, swimming pools and garden spas depending on availability at the time of booking.
Eine Auswahl von Eigenschaften auch kostenfreies WLAN, Schwimmbäder und Garten Whirlpools je nach Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Buchung.