What is the translation of " HARD TO GET OUT " in French?

• difficile de sortir
• dur de sortir
• facile de sortir
• du mal à sortir
• compliqué de sortir
• difficile de se lever

Examples of using Hard to get out in English and their translations into French

Hard to get out..
Difficile d'en sortir.

They was hard to get out.
Ils étaient difficiles à sortir.

Hard to get out of this one.
Difficile de sortir de celle-ci.

It must be hard to get out.
Ça doit être compliqué de sortir.

Hard to get out of here with empty hands.
Difficile de sortir d'ici les mains vides.

The last word is hard to get out.
Le dernier mot a du mal à sortir.

It's hard to get out now.
C'est difficile d'en sortir maintenant.

Nina Turner: It's hard to get out.
Nina Turner: C'est dur de sortir.

It's hard to get out of bed so early!
C'est difficile de sortir du lit si tôt!

In the morning it was hard to get out of bed.
Le matin, c'était dur de sortir du lit.

It's hard to get out of water.
Il est difficile de sortir de l'eau.

The weather is cold, and it is hard to get out of the bed.
La nuit a été froide et il est compliqué de sortir du lit.

That's hard to get out of the carpet.
Et c'est vraiment dur de sortir du tapis.

The bed was so comfortable it was hard to get out of bed.
Le lit était très confortable C'était dur de sortir du lit.

He is hard to get out.
Il a du mal à sortir.

It's one of those days where it's hard to get out of bed.
C'est un de ces jours où il est facile de sortir de son lit.

It is so hard to get out of bed!
Il est si difficile de sortir du lit!

Hard to get out of here with empty hands!
Difficile de sortir de là les mains vides!

Sometimes it's hard to get out of bed.
Il est souvent difficile de se lever du lit.

So hard to get out of bed this morning!!
C'est pour çà que ce matin, difficile de sortir du lit!!!!

It was not as hard to get out of bed.
Il n'a pas été aussi difficile de sortir du lit.

It's hard to get out of our comfort zone when your there for so long.
Il n'est pas facile de sortir d'une zone de confort quand on y est depuis longtemps.

So, why is it so hard to get out of debt?
Ainsi, pourquoi c'est si dur de sortir de l'endettement?

Was it hard to get out of the area???
Est-ce que c'etait dur de sortir du trou???

It can even be hard to get out of a chair.
Il peut être difficile de se lever d'une chaise.

It's hard to get out of the hole.
C'est difficile de sortir de ce trou.

It's really hard to get out of the carpet.
Et c'est vraiment dur de sortir du tapis.

It is hard to get out of the water.
Il est difficile de sortir de l'eau.

It is very hard to get out of this trap.
Et il est très difficile de sortir de ce piège.

It is hard to get out of this trap.
Il est difficile de sortir de ce piège.