They have contributed to the development of religious, social, economic and cultural life in Montreal.
Ils ont contribué au développement de la vie religieuse, sociale, économique et culturelle à Montréal.
The following individuals and organizations have contributed to the development of this site or provided content.
Les organismes suivants ont contribué à la création de ce site Internet par l'apport de contenus ou d'images.
Events have contributed to the development of electric vehicles in France and England.
Les événements ont contribué au développement des véhicules électriques en France et en Angleterre.
Its structure and membership, andthe membership of groups who have contributed to the development of this Framework.
Son organisation et ses membres;la composition des groupes techniques qui ont participé à l'élaboration du Cadre de référence;
Russians have contributed to the development of cars Audi.
Les Russes ont contribué au développement des voitures d'Audi.
Both China andSouth Korea's capacity building efforts have contributed to the development of wood champions.
Les efforts de renforcement de la main-d'oeuvrequalifiée en Chine et en Corée du Sud ont contribué à la création de défenseurs du bois.
Many others have contributed to the development of this site.
Mais de nombreuses autres personnes ont contribué au développement du site.
We will also be communicating our plans to our International Organization Partners and private sector partners and to the many NGOs andother institutions that have contributed to the development and implementation of the Convention over the past 40 years.
Nous communiquerons aussi nos plans à nos Organisations internationales partenaires et à nos partenaires du secteur privé ainsiqu'aux nombreuses ONG et autres institutions qui ont contribué à l'évolution et à l'application de la Convention depuis 40ans.
Malaysian women have contributed to the development of the country.
Les Malaisiennes ont contribué au développement du pays.
Please also allow me, in referring to the greatness of this Organization,to pay my respects to the founding fathers of this world body for their remarkable initiative and to those who have contributed to the development and constant adaptation of the United Nations to the changes of time.
Parlant de la grandeur de cette Organisation,je voudrais rendre hommage aux fondateurs de cette Organisation mondiale pour leur remarquable initiative, ainsi qu'à ceux qui ont contribué à l'évolution de l'Organisation et à sa constante adaptation aux changements du temps.
Many people have contributed to the development of this Action Plan.
Plusieurs personnes ont contribué à l'élaboration de ce plan d'action.
Ringette Canada wishes to thank the dedicated volunteers who have contributed to the development of its programs and resources.
Ringuette Canada tient à remercier les bénévoles dévoués qui ont contribué à l'élaboration de ses programmes et de ses ressources.
Results: 233,
Time: 0.0736
How to use "have contributed to the development" in an English sentence
Describe how you have contributed to the development of TT.
Numerous individuals have contributed to the development of this manual.
Advancements in technology have contributed to the development of scaffolds.
Many people have contributed to the development of this software.
Other families have contributed to the development of the breed.
Corporate sponsorships have contributed to the development of the game.
students have contributed to the development of this Research Group.
Council Officers have contributed to the development of this Action Plan.
His work may have contributed to the development of radio communication.
How to use "ont contribué à l'élaboration, ont contribué au développement" in a French sentence
Un groupe pilote a été constitué autour d une vingtaine d artisans boulangers qui ont contribué à l élaboration de différentes recettes.
Ces libertés ont contribué au développement de l’économie.
CRÉATION D ENTREPRISE Remerciements à tous ceux qui ont contribué à l élaboration de ce guide.
Ces préparations sportives ont contribué au développement de la langue des signes.
Nous remercions les entreprises qui, par leur don, ont contribué à l élaboration de la plaquette.
Ces dernières ont contribué au développement de nouvelles innovations.
Pour la première fois, les enseignants ont contribué à l élaboration de ce nouveau socle et de ces nouveaux programmes.
Scott qui ont contribué au développement de ce cours.
Ces animaux de la ferme ont contribué au développement de notre société.
2 Remerciements à tous ceux qui ont contribué à l élaboration de ce guide, notamment : Les jeunes créateurs d entreprise et les chargés de clientèle professionnels.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文