What is the translation of " HAVE CONTRIBUTED TO THE DEVELOPMENT " in Swedish?

• har bidragit till utvecklingen
• bidragit till att utveckla
• har bidragit till att utveckla

Examples of using Have contributed to the development in English and their translations into Swedish

This situation may have contributed to the development of alternative digital currencies.
Denna situation kan ha bidragit till utvecklingen av alternativa digitala valutor.

Customers may be surprised to learn just how much they have contributed to the development of our products.
Kunder kan bli överraskade av att få veta hur mycket de har bidragit till utvecklingen av våra produkter.

We have contributed to the development of Linux and WordPress
Vi har bidrog till utvecklingen av Linux och WordPress

In mining worked many dynasties that have contributed to the development of natural pantries of the empire.
I mining arbetat många dynastier som har bidragit till utvecklingen av naturliga skafferier i riket.

We have contributed to the development of friendly relations between those Member States who until recently in historical terms were enemies.
Vi har bidragit till utvecklingen av vänskapliga förhållanden mellan de medlemsstater som fram till nyligen historiskt sett var fiender.

Modern Czech crowns have images of outstanding figures who have contributed to the development of the country.
Moderna tjeckiska kronor har bilder av enastående figurer som har bidragit till utvecklingen av landet.

Many outstanding biochemists have contributed to the development of the polymerase chain reaction method and patented their innovations.
Många enastående biokemister har bidragit till utvecklingen av polymeras kedjereaktionsmetoden och patenterat sina innovationer.

The medals give our university a special opportunity to honour people who have contributed to the development of medical research.
Medaljerna ger vårt universitet en särskild möjlighet att hedra personer som bidragit till att utveckla medicinsk forskning.

People that have contributed to the development with new observations
Människor som bidragit till utvecklingen med nya observationer

Many commentators have speculated that this work may actually have contributed to the development of his own special frugality.
Många bedömare har spekulerat kring om inte detta arbete rentav bidrog till utvecklingen av hans egen, speciella hushållningsteknik.

Many factors have contributed to the development, including new technical possibilities,
Många faktorer har bidragit till utvecklingen, däribland nya tekniska möjligheter,

The staff has gained new valuable experience and we have contributed to the development of simulation training for oil accidents.
Personalen har blivit en nyttig erfarenhet rikare, och vi har bidragit till en utveckling inom övningsområdet för oljeolyckor.

know that different cultures have contributed to the development of mathematics.
olika kulturer bidragit till att utveckla matematiken.

The applicant shall also have contributed to the development of educational activities.
Den sökande ska även ha bidragit till utveckling av pedagogisk verksamhet.

quality and sustainability that have contributed to the development of tourism in Sweden.
kvalitet eller hållbarhet som har bidragit till att utveckla turismen i Sverige.

extensive experience have contributed to the development of the market-leading and strong company that Scandic is today.
gedigna erfarenhet har bidragit till utvecklingen av det marknadsledande och starka bolag som Scandic är idag.

would also have contributed to the development of the Moroccan sector.
å andra sidan även bidra till att utveckla den marockanska sektorn.

Demiri's extensive scholarly writings and teaching experience have contributed to the development of Islamic theology in the European context.
Demiris omfattande vetenskapliga produktion och undervisningserfarenhet har bidragit till utvecklingen av islamisk teologi i det europeiska sammanhanget.

The project's various work packages have contributed to the development of the method for virtual spotting where the various components now can be applied in industrial cases.
Projektets olika arbetspaket har bidragit till utvecklingen av metoden för virtuell spotting där de olika komponenterna nu kan tillämtas för industriella case.

In an article in this Report, the Riksbank tests how a number of explanatory factors have contributed to the developments in Swedish house prices.
I en artikel i denna stabilitetsrapport prövar Riksbanken hur ett antal förklaringsfaktorer har bidragit till utvecklingen av de svenska huspriserna.

Successive European Research framework programmes have contributed to the development of standards for technologies
Flera europeiska ramprogram för forskning har bidragit till utvecklingen av standarderna för teknik

The Thematic Strategy will constitute an important step in a series of initiatives that have contributed to the development of Europe's policy on the urban environment.
Den temainriktade strategin blir en viktigt del i en serie åtgärder som alla har bidragit till framväxten av den europeiska miljöpolitiken för städer.

Mauritania were not enough to show how Community fishing activities have contributed to the development of this sector in third countries,
Mauretanien inte vore nog för att visa i vilken grad gemenskapens fiskeverksamhet har bidragit till utvecklingen av denna sektor i tredje land,

how these'mobilities' have contributed to the development of human, economic,
hur dessa'mobiliteter' har bidragit till utvecklingen av mänskligt, ekonomiskt,

A lot has happened over the years and we have contributed to the development of Poze Keratin Extensions which are developed for professional salons and extensions lovers.
Det har hänt mycket under åren och vi har bidragit till utvecklingen av Poze Keratin Extensions/ Nail Hair som är utvecklade för professionella salonger och extensions fantaster(utövare).

Many Debian developers, translators, documenters, testers, and users have contributed to the development of the installation system-- too many to mention, in fact.
Installationssystem Många Debianutvecklare,-översättare,-dokumenterare,-testare och-användare har bidragit till utvecklingen av installationssystemet- faktiskt allt för många att nämna vid namn.

While the human resource measures taken under Objective 1 have contributed to the development of the regions concerned,
Samtidigt som de åtgärder inom ramen för mål 1 som rör mänskliga resurser har bidragit till att utveckla berörda regioner,

adult education1, have contributed to the development of a sense of"European citizenship" both among participants
yrkesutbildning samt vuxenutbildning1 och de har bidragit till att utveckla en känsla av”europeiskt medborgarskap”

the related introduction of free movement have contributed to the development referred to in 2.2
det därmed sammanhängande införandet av fri rörlighet har bidragit till den utveckling som beskrivs i punkt 2.2,

The Bank has contributed to the development of capital markets in currencies of new Member States
Banken har bidragit till utvecklingen av kapitalmarknaderna i de nya medlemsstaternas och anslutningsländernas valutor,

How to use "have contributed to the development" in an English sentence

Technologies and time have contributed to the development of the company.

I have contributed to the development of models using regression analysis.

Many other people have contributed to the development of Game Theory.

Anyway, they have contributed to the development of the web industry.

Multiple scientific streams have contributed to the development of lifecourse theory.

What factors have contributed to the development of your current challenges?

The climate have contributed to the development of this varied gastronomy.

judicial methods have contributed to the development of international water law.

Many staff have contributed to the development of this Annual Plan.

I feel I have contributed to the development of this country.

How to use "bidragit till att utveckla, har bidragit till utvecklingen" in a Swedish sentence

Lanthandeln har bidragit till att utveckla glesbygden.

Har arbetet bidragit till att utveckla lönebildningsprocessen?

Erfarenheterna från detta har bidragit till utvecklingen av TIMFIE metodiken.

Civil olydnad har bidragit till utvecklingen av vårt samhälle.

Och bidragit till att utveckla Bangladesh.

Arkitekturens glasfasader har bidragit till att utveckla ljusdesignen.

Kursen har bidragit till att utveckla 7.1.

Vissa viktiga studier har bidragit till utvecklingen av interferensteori.

Unionen har bidragit till utvecklingen av beredningen av fiskeriprodukter i Västsahara.

Sillperioden på 1700-talet har bidragit till utvecklingen av samhället.