What is the translation of " IMPLEMENTING THIS DIRECTIVE " in French?

• la mise en œuvre de la présente directive
• mise en œuvre de cette directive
• application de cette directive
• l'application de la présente directive

Examples of using Implementing this directive in English and their translations into French

National measures implementing this Directive.
Dispositions nationales prises en application de la présente directive.

When implementing this Directive, Member States shall take due account of.
Lorsqu'ils mettent en oeuvre la présente directive, les États membres tiennent dûment compte.

Poland has not communicated the measures implementing this directive.
La Pologne n'a pas communiqué les mesures d'exécution de cette directive.

The deadline for implementing this Directive into national law was the 1 July 1999.
Le délai de transposition de cette directive en droit national était le 1er juillet 1999.

Provide ongoing interpretation and advice on implementing this Directive;
Fournir continuellement interprétations et conseils sur la mise en œuvre de la Directive;

Specific procedures for implementing this directive were also laid down(OJ L 242, 1986.
Les modalités d'application du nouveau règlement sont fixées de manières spécifiques(JO L 242/86.

Member States shall assist one another in implementing this Directive.
Les États membres s'assistent mutuellement dans la mise en oeuvre de la présente directive.

Orders and measures implementing this directive will give priority to the following.
Les ordres et les mesures mettant en application cette directive accorderont la priorité à ce qui suit.

A summary of the costs and benefits of implementing this Directive.
Une synthèse des coûts et des bénéfices de la mise en œuvre de la présente directive.

Implementing this Directive will help to reduce sulphur dioxide pollution.
La mise en œuvre de cette directive contribuera à la réduction de la pollution par le dioxyde de soufre.

MiFIR and of national provisions implementing this Directive to competent authorities.
MiFIR et des dispositions nationales mettant en œuvre la présente directive.

The Romanian authorities have made little progress this year in implementing this directive.
Les autorités roumaines ont peu progressé cette année dans la mise en œuvre de cette directive.

A total period of eight years for implementing this directive seems to me overly long.
Une échéance totale de huit ans pour transposer cette directive me paraît excessive.

Member states have until August 2003 to enact national legislation implementing this Directive.
Les pays membres ont jusqu'à août 2003 pour promulguer les législations nationales d'application de cette directive.

(b) measures for implementing this Directive, in particular the form of the register and approval numbers;
Les mesures d'application de la présente directive, notamment la forme du registre et les numéros d'agrément;

The Commission is not aware of any problems in implementing this directive.
Commission n'a pas connaissance de problèmes soulevés par l'application de cette directive.

For the purpose of implementing this Directive, Member States shall ensure that the following principles are complied with.
Aux fins de l'application de la présente directive, les États membres veillent à ce que les principes suivants soient respectés.

All the Member States have communicated national measures implementing this Directive.
Tous les Etats membres ont communiqué les dispositions nationales de mise en oeuvre de cette directive.

WhereasFor the purpose of implementing this Directive, Member States should lay down an appropriate system of sanctions.
Considérant que, aux fins de l'application de la présente directe, les Etats membres doivent déterminer un régime de sanctions appropriées;

Member States may exclude from the scope of the measures implementing this Directive.
Les États membres peuvent exclure du champ d'application des mesures mettant en œuvre la présente directive.

Whereas, For the purpose of implementing this Directive, Member States should lay down an appropriate system of sanctions.
Considérant que, aux fins de l'application de la présente directive, les Etats membres doivent déterminer un régime de sanctions appropriées;

PERSON RESPONSABLE FOR THE IMPLEMENTATION The Director of Operations is responsible for implementing this directive.
RESPONSABLE DE L'APPLICATION Le directeur des opérations est responsable de l'application de cette directive.

The Commission shall develop guidance for implementing this Directive by 9 September 2002.
La Commission élabore des orientations pour la mise en oeuvre de la présente directive au plus tard le 9 septembre 2002.

Responsibilities?? Except where otherwise indicated, the Regional Directors General are responsible for implementing this directive.
Responsabilités?? Sauf indication contraire, il incombe aux directeurs généraux régionaux de mettre en oeuvre la présente directive.

Most of the difficulties in transposition concern implementing this Directive in specific installations.
La plupart des difficultés de transposition concernent l'application de cette directive aux installations spécifiques.

The information shall include a detailed description of legislative and non-legislative measures adopted in implementing this Directive.
Ces informations contiennent une description détaillée des mesures législatives et non législatives adoptées pour transposer la présente directive.

The Commission is examining the way in which Spain and Portugal are implementing this directive in their national laws.
La Commission examine la façon dont l'Espagne et le Portugal appliquent ces directives dans leur législation nationale.

Since climate change contributes to an increase in the likelihood and adverse impact of flood events the expected impact of climate change on the occurrence of floods shall be taken into account within all required stages of implementing this directive.
Étant donné que les changements climatiques contribuent à accroître la probabilité et les effets néfastes des inondations, l'impact anticipé des changements climatiques sur la survenance des inondations doit être pris en compte à tous les stades requis de la mise en œuvre de cette directive.

The following internal controls support due diligence in implementing this Directive.
Les contrôles internes suivants assureront l'exercice d'une diligence raisonnable dans la mise en œuvre de la présente directive.

(8) Power should be conferred on the Commission in particular to adopt certain detailed rules for implementing this Directive.
(8) Il convient en particulier d'habiliter la Commission à adopter certaines modalités d'application de la présente directive.

How to use "implementing this directive" in an English sentence

As for implementing this directive at the national level, the EU has left no instruction for how to enact Article 13.

I have also asked the NAIS and EOUSA to identify next steps for implementing this directive at the NAIS’s January meeting.

The assistance of state departments and agencies in implementing this directive and the continued hard work of state employees are appreciated.

The Commission shall also monitor the impact of implementing this Directive on Directive 2003/87/EC, Directive 2009/28/EC as well as Directive 2010/31/EC. 6.

Requires the Department of Homeland Security (DHS) Secretary to report to the President on the progress in implementing this directive within 90 days.

How to use "application de cette directive, la mise en œuvre de la présente directive" in a French sentence

Elles devront, dans la majorité des cas, nommer un DPO – un Data Privacy Officer – pour garantir la bonne application de cette directive et en assurer la transparence.

Au plus tard le 26 juin 2019, la Commission établit un rapport sur la mise en œuvre de la présente directive et le soumet au Parlement européen et au Conseil.

Le rapport que nous voterons tout à l'heure entend reporter la mise en application de cette directive à 2018, soit dix ans après la crise des subprimes.

Le considérant 42 de la directive est éloquent : « (…) Certains aspects de la mise en œuvre de la présente directive impliquent la collecte, l'analyse, la conservation et le partage de données.

En application de cette directive les AMM des états membres sont renouvelées jusqu'au 31 mai 2015 en attendant les compléments d'informati

La Commission prend les mesures nécessaires pour que les données utiles concernant la mise en œuvre de la présente directive soient rendues disponibles.

Certains aspects de la mise en œuvre de la présente directive impliquent la collecte, l'analyse, la conservation et le partage de données.

La mise en œuvre de la présente directive devrait optimiser le processus de prise de décision dans le choix d'une technique particulière pour entrer dans l'abdomen au cours de la laparoscopie.

Au Siège, l application de cette directive sera la responsabilité de tous les Chefs de composante, avec l assistance d autres cadres et de la Division des politiques, de l évaluation et de la formation.

Il convient que la Commission évalue la mise en œuvre de la présente directive quatre ans après son entrée en vigueur et en rende compte au Conseil.