What is the translation of " IS THE COMMITMENT " in French?

• est l'engagement
• est la détermination
• est l'adhésion
• est la promesse
• est la volonté
• engagement pris
• est le compromis
• est l' engagement
• sont l'engagement
• attachement
• engagement en faveur

Examples of using Is the commitment in English and their translations into French

It is the commitment that.
C'est l'engagement qu.

One common tenet of morality is the commitment to non-violence.
Un principe commun de moralité est l'engagement à la non-violence.

What is the commitment required?
Quel est l'engagement requis?

The action taken. Background is the commitment, that the..
Les mesures prises. Arrière-plan est l'engagement, que le.

What is the commitment& cost?
Quel est l'engagement financier et coût?

Integral to all of the Agency's programmes is the commitment to nuclear safety.
L'attachement à la sûreté nucléaire fait intégralement partie de tous les programmes de l'Agence.

It is the commitment in their lives.
C'est l'engagement dans leur vie.

Delicious and savoury from day one: this is the commitment of our Gabriel Meffre"signature" wines.
Des vins immédiatement savoureux: telle est la promesse de notre gamme"signature" Gabriel Meffre.

This is the commitment of the United States.
Tel est l'engagement des États-Unis.

To grow, to create value, to innovate and to produce wealth at each country where it operates is the commitment of the Group since the beginning of its expansion overseas in the 90s.
Grandir, créer de la valeur, innover et générer de la richesse dans chaque pays où elle opère, c est le compromis du Groupe depuis le début de son expansion hors d'Espagne dans les années 90.

What is the commitment of our hotel?
Quel est l'engagement de notre hôtel?

Global company and long-standing presence To grow, to create value, to innovate and to produce wealth at each country where it operates is the commitment of the Group since the beginning of its expansion overseas in the 90s.
Entreprise Globale et culture de permanence Grandir, créer de la valeur, innover et générer de la richesse dans chaque pays où elle opère, c'est le compromis du Groupe depuis le début de son expansion hors d'Espagne dans les années 90.

This is the commitment Christmas gives us.
Tel est l'engagement que Noël nous confie.

During the last two years, the Government demonstrated to the whole world that an important ingredient of national development is the commitment and honesty of a Government in implementing realistic programmes for the benefit of its people.
Pendant les deux dernières années, le Gouvernement a montré au monde entier qu'un aspect important du développement national est la volonté et l'honnêteté dont un gouvernement fait preuve dans l'application de programmes réalistes qui sont bénéfiques pour sa population.

That is the commitment I take before you.
C'est l'engagement que je prend devant vous.

Similiarly, Paqui Verdú, coordinator of Despertar association, explained that"this activity of reforestation complements with integrity some of our projects, whose fundamental value is the commitment to nature"; as demonstrated with the Ecological Garden project which was undertaken by the association more than two years ago.
Mme Paqui Verdu, coordinatrice de l'Association Despetar, a expliqué que« cette activité de reboisement fait parti de leurs projets, dont la valeur fondamentale est le compromis avec la nature». Comme le témoigne, le projet du Verger Ecologique que gère l'association depuis plus de deux ans.

What is the commitment by the publisher?
Quel est l'engagement de l'éditeur?

In other words, the driving force in nation-building is the commitment of individual citizens and their strong belief in the future of their country.
En d'autres termes, le moteur des efforts d'édification de la nation c'est la détermination des citoyens et leur foi dans l'avenir de leur pays.

Is the commitment to sound public finances robust enough in Europe?
L'engagement en faveur de finances publiques saines est-il suffisamment solide en Europe?

The service is the commitment of Yan Hui.
Le service est l'engagement de Yan Hui.

This is the commitment we have made to our patients.
C'est la promesse que nous faisons aux patients.

A key focus in this respect is the commitment of the candidates to TriodosBank's mission;
Un élément clé de ce processus est l'adhésion des candidats à la mission de la BanqueTriodos.

That is the commitment we will make, Mr. Speaker.
C'est l'engagement que nous prenons, M. le ministre.

One of the main outcomes of the work on Action 14 is the commitment by OECD and G20 countries to a minimum standard in terms of resolving treaty-related disputes.
L'un des principaux résultats des travaux relatifs à l'Action 14 est l'adhésion des pays de l'OCDE et du G20 à un standard minimum en matière de règlement des différends relatifs aux conventions fiscales.

It is the commitment to negotiate undertaken by Chile.
C'est l'engagement de négocier souscrit par le Chili.

The scale is not the only issue for this group, by far, but we believe that it and its counterpart- which is the commitment of all Member States to honour the obligations based on any new arrangements- are two vital goals for our efforts at this session of the General Assembly.
Le barème n'est d'ailleurs pas la seule question dont traitera ce groupe, mais nous pensons que ce barème et sa contre-partie- l'engagement pris par tous les États Membres d'honorer les obligations fondées sur tous nouveaux arrangements- sont deux objectifs essentiels de la tâche à accomplir à la présente session de l'Assemblée générale.

It is the commitment of IMMO FRANCE since its inception.
C'est l'engagement d'IMMO de FRANCE depuis sa création.

A key focus in this respect is the commitment of the candidates to the mission of Triodos Bank.
Un élément clé de ce processus est l'adhésion des candidats à la mission de la Banque Triodos.

This is the commitment that the Commission undertakes.
Tel est l'engagement que la Commission prend.

A central consideration in South Africa's foreign policy is the commitment to the promotion, protection and fulfilment of human rights and fundamental freedoms and the advancement of democracy.
L'attachement à la promotion, la protection et la réalisation des droits de l'homme et des libertés fondamentales et le progrès de la démocratie constituent un principe de base de la politique étrangère sud-africaine.

How to use "is the commitment" in an English sentence

That is the commitment the RFP requires.

What is the commitment behind this commitment?

The final stage is the commitment stage.

What is the commitment for council members?

But still, there is the commitment issue.

What is the commitment agreement for participating?

What is the commitment for Home-Start volunteers?

What is the commitment over the summer?

This is the commitment the public deserves.

How long is the commitment for sponsorship?

How to use "est la détermination" in a French sentence

L'étape cruciale est la détermination de la longueur de la clé.

Il existe une visite chez soi est la détermination et les..

mais quelle est la détermination du logarithme à utiliser ?

La nouveauté de ce premier septembre est la détermination des zones tampon.

Une des tâches un peu plus difficile est la détermination des groupes.

Le coeur du business plan est la détermination de sa stratégie financière.

La seconde est la détermination de la nature des réservoirs contenant des hydrocarbures.

Une application parmi d'autres est la détermination du contenu d'un réservoir.

Le détecteur multi-longueur d'onde est la détermination simultanée maximale de 10 longueurs d'onde;

Le séquençage de l’ADN est la détermination de la succession des nucléotides.