What is the translation of " IT CANNOT BE CONSIDERED " in French?

• ne peut être considérée
• elle ne peut être envisagée
• on ne peut la considérer comme
• elle ne peut pas pour être qualifiée
• il n'est pas considéré comme
• il ne peut pas considérer

Examples of using It cannot be considered in English and their translations into French

It cannot be considered credible.
Il n'est pas considéré comme crédible.

In its own nature, it cannot be considered as a color.
Dans sa propre nature il ne peut être considéré comme une couleur.

It cannot be considered as a solution.
Ca ne peut pas être considéré comme une solution.

As an organization, it cannot be considered an armed group.
En tant qu'organisation, il ne peut être considéré comme un groupe armé.

It cannot be considered representative.
Il ne peut pas être considéré comme représentatif.

At the present time, at any rate, it cannot be considered inevitable.
Du moins à l'époque actuelle on ne peut la considérer comme inévitable.

So it cannot be considered immoral.
Donc, ne peut être considéré comme moral.

If you feel forced to love somebody, it cannot be considered love.
Si vous vous sentez forcé d'aimer quelqu'un, cela ne peut être considéré comme étant de l'amour.

It cannot be considered as an innovation.
Cela ne peut pas être considéré comme une innovation.

If a theory is incapable of being falsified, then it cannot be considered scientific.
Si une théorie est incapable de l'falsification, alors il ne peut pas considérer scientifique.

At the same it cannot be considered compromise.
Même, il ne peut être considéré comme un compromis.

Global economic growth continues to be relatively steady, although it cannot be considered robust.
La croissance économique mondiale continue d'être relativement stable, même si on ne peut la considérer comme robuste.

It cannot be considered as an innovation.
Service ne peut pas être considérée comme une innovation.

A healthy diet is good for everybody, but it cannot be considered as an acne treatment.
Une alimentation saine est bonne pour tout le monde, mais cela ne peut pas être considéré comme un traitement contre l'acné.

It cannot be considered as a technique.
Celui-ci ne peut être considéré comme étant technique.

In other words, tourism's role in economic development is important but it cannot be considered in a vacuum.
Autrement dit, même s'il joue un rôle important dans le développement de l'économie, le tourisme ne peut être considéré isolément de son contexte.

It cannot be considered as definitive.
Celle-ci ne peut être considérée comme étant définitive.

A tablet is a useful device for certain applications, but it cannot be considered a substitute for a laptop or a PC.
Une tablette convient très bien pour certaines applications, mais elle ne peut pas être considérée comme un remplaçant de l'ordinateur portable ou de bureau.

It cannot be considered an external variable.
Elle ne peut pas être considérée comme une variable externe.

Despite the high efficiency of hirudotherapy, it cannot be considered as the only treatment method, but used as an auxiliary tool.
En dépit de la grande efficacité de l'hirudothérapie, elle ne peut être considérée comme la seule méthode de traitement, mais utilisée comme un outil auxiliaire.

How to use "it cannot be considered" in an English sentence

Hence, it cannot be considered as high-intensity interval training.

But even then, it cannot be considered as definitive.

In many ways, however, it cannot be considered an encyclopedia.

It cannot be considered as a sugar daddy dating site.

Until a drug is tested, it cannot be considered safe.

but it cannot be considered great without other good requisites.

Then it cannot be considered as phylogenetic character between genera.

However, it cannot be considered as a full meal replacement.

There it cannot be considered equal to Location-Based Marketing itself.

It cannot be considered a legitimate sanction for Christian violence.

How to use "ne peut être considérée" in a French sentence

Cette dépense ne peut être considérée comme facultative.

"Cette information ne peut être considérée comme exacte.

Elle ne peut être considérée comme garderie.

Cette énumération ne peut être considérée comme exhaustive.

MOUZIN ne peut être considérée comme prescrite.

Elle ne peut être considérée comme une erreur.

Elle ne peut être considérée comme un travail.

L’étude ne peut être considérée comme significative.

Elle ne peut être considérée comme excessive.

Chaque qualité ne peut être considérée séparément.