What is the translation of " NAPOLEONIC CODE " in French?

• code napoléon
• code napoléonien

Examples of using Napoleonic code in English and their translations into French

That is Napoleonic Code.
C'est le Code Napoléon.

Quebec civil law is based on the Napoleonic Code.
Le Code civil du Québec est basé sur le Code Napoléon.

The Napoleonic Code and women.
Le code Napoléon et les femmes.

Even though the Napoleonic Code.
Si le Code Napoléon.

The Napoleonic Code was introduced.
Introduction du code Napoléon.

Based on the Napoleonic code.
Sous l'emblème du Code Napoléon.

The Napoleonic Code or French Civil Code..
Code Napoléon ou Code Civil des Français.

Also called Napoleonic code.
On l'appelle aussi le Code Napoléon.

The Romanian Civil Code was inspired by the Napoleonic Code.
Le Code Civil roumain a été inspiré du Code napoléonien.

In March 1804, the Napoleonic Code was finally approved.
En 1804, le Code de Napoléon fut promulgué.

He doesn't understand the Napoleonic code.
Qui ne comprend pas le code Napoléonien.

Napoleonic Code, he would sanctify equality, their dearest possession.
Dans le Code Napoléon, il sanctifiait l'égalité, leur bien le plus cher.

We will reform the Napoleonic code.
Nous réformerons le code Napoléon.

In the Napoleonic Code of 1804, a child was potentially viable at 6 months.
Dans le code Napoléon 1804, un enfant était potentiellement viable à 6 mois.

No need to memorize the Napoleonic code.
Pas besoin de connaître le code Napoléon.

However, the Napoleonic Code would insist on jus sanguinis("right of blood".
Cependant, le code napoléonien insisterait sur le jus sanguinis(«droit de sang».

I wanna tell you about the Napoleonic code.
Je veux vous dire à propos du code Napoléon.

In Germany the Napoleonic code was valid only in territories conquered by Napoleon.
En Allemagne, le code napoléonien n'était valable que dans les territoires conquis par Napoléon.

No, I haven't heard of the Napoleonic code.
Non, je n'ai jamais entendu parler du code Napoléon.

Inherited from the Napoleonic Code, the Mauritian legal system is close to French law.
Hérité du code Napoléon, le système juridique mauricien est proche du droit français.

The Romanian legal system is based on the Napoleonic Code.
Le système judiciaire roumain est basé sur code Napoléon.

On 21 March 1804, the Napoleonic Code was finally approved.
Le 21 mars 1804, le Code Napoléon est promulgué.

Lebanon's judicial system is based on the Napoleonic Code.
Le système judiciaire libanais est basé sur le Code Napoléon.

The Napoleonic code expressly forbade French judges from pronouncing the law.
Le code napoléonien interdit expressément aux juges Français de prononcer des principes généraux de droit.

All Ecuadorian civil law is based on the Napoleonic Code.
L'ensemble du droit civil équatorien est inspiré du Code Napoléon.

The Napoleonic Code of 1791 laid the legal foundation in this matter, setting the marriage age at 11 years.
Le Code Napoléonien de 1791 a jeté les bases légales en la matière, fixant l'âge du mariage à 11 ans.

Then along came Napoleon, and the“Napoleonic Code.
Puis, Napoléon arriva aupouvoir. il installa"Le Code Napoléon.

More importantly, he instituted the Napoleonic Code, which constituted a system of codified civil laws.
Plus important encore, il a institué le code napoléonien, qui constituait un système de lois civiles codifié.

Québec's Code Civil is based on the Napoleonic Code.
Le Code civil du Québec est basé sur le Code Napoléon.

French institutions, including the Napoleonic code of law, were maintained.
Institutions françaises, y compris le code napoléonien de droit, ont été maintenues.