What is the translation of " PREVENTING CONFLICTS " in French?

• prévention des conflits
• prévenir les conflits
• éviter les conflits
• empêcher les conflits

Examples of using Preventing conflicts in English and their translations into French

Preventing conflicts.
Prévenir les conflits.

Transparency and preventing conflicts.
Transparence et prévention des conflits.

Preventing conflicts of interest.
Prévenir les conflits d'intérêts.

Detecting and preventing conflicts of interest.
Détecter et prévenir les conflits d'intérêts.

Preventing Conflicts of Interest.
Prévention des conflits d'intérêt.

Detecting and preventing conflicts of interest.
Repérage et prévention des conflits d'intérêts.

Preventing conflicts of interest.
Prévention des conflits d'intérêts.

The law, a key element in preventing conflicts.
La loi, un élément majeur dans la prévention des conflits.

Preventing conflicts of interest;
La prévention des conflits d'intérêts;

Combating corruption and preventing conflicts of interest.
Lutte contre la corruption et prévention des conflits d'intérêts.

Preventing conflicts of interest Deontology.
Prévention des conflits d'intérêts.

Controlling rule execution and preventing conflicts.
Contrôle de l'exécution des règles et prévention des conflits.

Preventing conflicts of interests.
Principe n° 13: Prévenir les conflits d'intérêts.

Education can play a key role in preventing conflicts.
L'éducation peut jouer un rôle essentiel dans la prévention des conflits.

Preventing conflicts is a complex undertaking.
La prévention des conflits est une entreprise complexe.

Article 35: Combating corruption and preventing conflicts of interest.
Article 35: Lutte contre la corruption et prévention des conflits d'intérêts.

Preventing conflicts and settling disputes.
Prévention des conflits et règlement des différends.

Youth are actively building peace and preventing conflicts.
Jeunes participent activement à la consolidation de la paix et à la prévention des conflits.

Preventing conflicts in Africa and other parts of the world!
Prévenir les conflits, en Afrique et ailleurs!

Democracy is a prerequisite for preventing conflicts and providing security.
La démocratie est un présupposé de la prévention des conflits et de la sécurité.

Preventing conflicts of interests in the EU(debate.
Éviter les conflits d'intérêts dans l'Union européenne(débat.

Compliance with principles for preventing conflicts of interest and abuses.
Respect de principes visant à éviter les conflits d'intérêts et les abus.

(d) preventing conflicts of jurisdiction between Member States;
Prévenir les conflits de compétences entre États membres;

These values are vital in supporting reconciliation and preventing conflicts.
Ces valeurs sont vitales pour contribuer à la réconciliation et prévenir les conflits.

Preventing conflicts is more important than solving them.
La prévention des conflits est plus importante que leur règlement.

Our maturity, however, is measured by our skill in averting and preventing conflicts.
Cependant, notre maturité se mesure par nos capacités à prévenir et empêcher les conflits.

Preventing conflicts over the use of natural resources;
Prévient les conflits quant à l'utilisation des ressources naturelles;

Intercultural activities to foster mutual understanding and thus preventing conflicts.
Encourager les activités interculturelles pour favoriser la compréhension mutuelle et la prévention des conflits.

Preventing conflicts of jurisdiction between Member States.
Prévenir les conflits de compétence entre les États membres.

It is also an effective social investment for promoting development and preventing conflicts.
Elle constitue également un investissement social efficace pour promouvoir le développement et prévenir les conflits.