What is the translation of " PROBLEMS RELATED " in French?

• problèmes liés
• problèmes relatifs
• problématiques liées
• problèmes reliés
• problèmes concernant
• problèmes associés
• difficultés liées
• problèmes touchant
• problèmes se rapportant
• problèmes découlant
• problèmes en rapport
• questions liées

Examples of using Problems related in English and their translations into French

Problems Related to Price.
Problématiques liées au prix.

Tissue aging. Problems related to menopause.
Vieillissement des tissus. Problèmes liés à la ménopause.

Problems Related to Death.
Problèmes relatifs à la mort.

How to prevent problems related to tree roots?
Comment prévenir les problèmes reliés aux racines d'arbres?

Problems related to land.
Problématiques liées à la terre.

With questions or problems related to this service.
Avec des questions ou problèmes reliés à cette service.

Problems related to migration.
Questions liées à l'immigration.

The EAP handles a wide range of problems related to.
La DLF traite d'un vaste éventail de questions liées à.

Problems related to migration.
Problèmes associés à la migration.

SmartFruit process fixes all problems related to fruit consuming.
Le procédé SmartFruit résout tous les problèmes liés à la consommation du fruit.

Problems related to extensions.
Problèmes relatifs aux extensions.

Some respondents identified problems related to immigration matters.
Certains répondants ont signalé des problèmes reliés à des questions d'immigration.

Problems related to the year 2000.
Problèmes reliés à l'année 2000.

Low water flow Correct problems related to inadequate water flow.
Faible écoulement d'eau Corriger les problèmes liés à l'écoulement de l'eau insuffisante.

Problems related to your posture.
Problèmes reliés à votre posture.

To help to understand the problems related to the use of alcohol and drugs;
Aider les jeunes à comprendre les problèmes découlant de la consommation d'alcool et de drogue;

Problems related to this method.
Problèmes associés à cette méthode.

The objective of this MOOC is to develop an understanding of the problems related to water management.
L'objectif de ce MOOC est de comprendre les problèmes touchant à la gouvernance de la ressource en eau.

Problems related to the Content.
Problèmes en rapport avec le Contenu.

So that's a brief overview of problems related in general to collection, access and disclosure.
Voilà pour ce qui est des problèmes touchant l'accès aux renseignements ainsi que leur collecte et leur divulgation.