What is the translation of " QUANTITATIVELY " in French?

• quantitativement
• quantitatif
• quantitative
• d'un point de vue quantitatif
• quantitatives
• quantitatifs

Examples of using Quantitatively in English and their translations into French

Only quantitatively.
Uniquement quantitatif.

The product is obtained pure and quantitatively.
Le produit est obtenu pur et quantitativement.

Quantitatively about the problem.
Quantitative du problème.

A collection starts quantitatively from 2 pieces.
Une collection démarre quantitativement à partir de 2 pièces.

Quantitatively and/or qualitatively?
Quantitatif et/ou qualitatif?

What success looks like(quantitatively and qualitatively.
Quels ont été les résultats(quantitatifs et qualitatifs.

Quantitatively about the problem.
Quantitatifs sur cette problématique.

Risk analysis can be performed qualitatively or quantitatively.
L'analyse de risque peut être qualitative ou quantitative.

Quantitatively, the site has proven very successful.
Quantitativement, le site s'est avéré très fructueux.

I know how many I have in it, but I hate talking quantitatively.
Je sais combien j'en ai, mais je déteste parler quantitatif.

This term is quantitatively equivalent to the kilogram.
Ce terme est quantitativement équivalent au kilogramme.

To develop the air network qualitatively and quantitatively.
Développer le réseau aérien sur un plan qualitatif et quantitatif.

Evaluating quantitatively sources of stress and job-related stress.
Évaluer quantitativement les stresseurs et le stress.

Estimating risk levels, either quantitatively or qualitatively;
L'estimation quantitative ou qualitative des niveaux de risque;

Quantitatively or qualitatively analyzing said fluorescent precipitate.
Analyse quantitative ou qualitative dudit précipité fluorescent.

Outputs are measurable either quantitatively or qualitatively.
Les retombées sont[…] mesurables quantitativement ou qualitativement.

Quantitatively specified by the standard deviation of repeatability σ rel.
Indiquée quantitativement par l'écart type de répétabilité σ rel.

This can be done either qualitatively or quantitatively.
Cet exercice pourra se faire sur une base soit qualitative, soit quantitative.

It has progressed both quantitatively and qualitatively since its inception.
Résultat quantitatif et qualitatif depuis sa mise en place.

Next, the DSQ were tested both qualitatively and quantitatively.
Ensuite, les QII ont été testées sur les plans qualitatif et quantitatif.

The approach was quantitatively and the goals were exploratory.
L'approche a été quantitativement et les objectifs étaient exploratoires.

They can be assessed in two ways: qualitatively and quantitatively.
Ces défauts peuvent être déterminés de manière qualitative et quantitative.

Samples were quantitatively analysed for about 400 active substances.
Les analyses quantitatives ont été réalisées pour 413 substances actives.

In this way he slowed down the process so that it could be studied quantitatively.
Il ralentit ainsi le processus afin de pouvoir faire des études quantitatives.

How to quantitatively take into account their multidimensional character?
Comment prendre en compte quantitativement leur caractère multidimensionnel?

The open questions have been analysed qualitatively and quantitatively.
Les questions ouvertes de ces enquêtes ont été analysées de manière qualitative et quantitative.

Are existing programmes quantitatively and qualitatively adequate?
Les programmes existants sontils suffisants sur les plans quantitatif et qualitatif?

However, due to data quality issues, the data is not reported quantitatively.
Toutefois, compte tenu des problèmes de qualité des données, les données quantitatives ne sont pas rapportées.

It's not just quantitatively more time but qualitative.
Ce n'est pas seulement plus de temps d'un point de vue quantitatif mais aussi qualitatif.

Some countries provide information which is precise, quantitatively and qualitatively.
Certains pays donnent des informations précises, d'un point de vue quantitatif et qualitatif.

How to use "quantitatively" in an English sentence

You have blocker brings quantitatively be!

Subsidence was quantitatively measured from radiographs.

Then the results are quantitatively processed.

Hypersensitivity was the quantitatively ritualistic vicar.

Quantitatively minded, online dating makes sense.

Ferrozine quantitatively produced complexes with Fe2+.

Describe quantitatively how objectives were achieved.

Investigating language variation quantitatively (invited presentation).

And quantitatively they are probably correct.

These things are not quantitatively measurable.

How to use "quantitative, quantitativement, quantitatif" in a French sentence

Elle est plus quantitative que qualitative.

Une disproportion quantitative doit pouvoir être mesurée.

Techniques d'analyse quantitative et qualitative des données.

Mettre en œuvre l'analyse quantitative des risques.

Ces indicateurs mesurent quantitativement la popularité d'un site.

Un caractère est quantitatif s'il est mesurable.

Sa part est quantitativement mineure, mais symboliquement importante.

Les ressources naturelles sont nombreuses, mais quantitativement insuffisantes.

Ce logiciel permet d'analyser quantitativement des données qualitatives.

Ces recompositions familiales sont loin d’être quantitativement négligeables.