What is the translation of " QUANTITATIVELY " in Serbian?

• kvantitativno
• квантитативно
• količinski

Examples of using Quantitatively in English and their translations into Serbian

Quantitatively yes, not qualitatively.
Kvantitativno da, kvalitativno daleko manje.

At the same time, they leave quantitatively less ash.
Pri tom, ostavljaju količinski manje pepela.

Not only quantitatively but also qualitatively.
Ne samo kvantitativno nego i kvalitativno.

Oftentimes yes, but more qualitatively than quantitatively.
Kvantitativno da, kvalitativno daleko manje.

This was true both quantitatively and qualitatively.
A bilo je moguće i kvantitativno i kvalitativno.

The city is growing, qualitatively and quantitatively.
Та грађа је у међувремену расла, квалитативно и квантитативно.

Lunch is not quantitatively limited, but it is denied for some foods.
Ručak nije količinski ograničen, ali jeste uskraćen za neke namirnice.

These mixtures may differ qualitatively and quantitatively.
Њихов састав може се разликовати квантитативно и квалитативно.

Lunch is not quantitatively limited, but it is denied for some foods.
Ručak takodje nije količinski ograničen, ali je uskraćen za poneke namirnice.

Consumption as a pure distillate is(today) quantitatively less important.
Потрошња као чисти дестилат је( данас) квантитативно мање важна.

Quantitatively speaking, the most recent Republican nominee has a point.
Kvantitativno govoreći, poslednji republikanski predsednički kandidat ima pravo.

But we never knew how good"good" was, or how bad"bad" was quantitatively.
Međutim, nikad kvantitativno nismo znali koliko je stvarno dobra ili loša.

Saliva formation increases quantitatively, and this is a negative deviation from the norm.
Саливација се повећава квантитативно, а то је негативно одступање од норме.

A soluble base is called an alkali if it releases OH- ions quantitatively.
Растворне базе се називају алкалијама, ако садрже и квантитативно отпуштају OH- јоне.

Quantitatively contains more fats and fewer proteoglycans(specific"polysaccharides").
Квантитативно садржи више масти и мање протеогликана( специфични" полисахариди").

The number of teaching staff has also increased quantitatively and qualitatively: 3.
Број наставног особља је такође повећана квантитативно и квалитативно: 3.

Quantitatively, it is the ratio given by the toxic dose divided by the therapeutic dose.
Kvantitativno, to je odnos letalne ili toksične doze podeljen sa terapetskom dozom.

The table below summarizes the quantitatively most important nutritional molecules of hemp seed flour.
Доња табела сумира квантитативно најважније хранљиве молекуле брашна семена конопље.

In the future, we do more with less, and we continue to grow qualitatively, not quantitatively.
Ubuduće, radimo više sa manje, i nastavljamo da se razvijamo kvalitativno, ne kvantitativno.

A game is quantitatively symmetric if and only if it is symmetric with respect to the exact payoffs.
Игра је квантитативно симетрична ако и само ако је симетрична у односу на тачне вредности добитака.

But this depends on choosing a voluntary simplicity, growing qualitatively, not quantitatively.
Ali ovo zavisi od odabira dobrovoljne jednostavnosti, razvijanja kvalitativno, ne kvantitativno.

Qualitatively and quantitatively, they choose exactly the same way as people, when tested in the same thing.
Kvalitativno i kvantitativno, biraju isti način kao i ljudi, kada se testiraju u istoj stvari.

Apparently, unmanned Russian vehicles will soon neither qualitatively nor quantitatively yield to foreign models.
Изгледа да ће руска возила без посаде ускоро ни квалитативно нити квантитативно принудити страним моделима.

Modern science quantitatively defines health as a sum of“reserve capacities” of basic functional systems.
Savremena nauka kvantitativno definiše zdravlje kao sumu" rezervnih kapaciteta" osnovnih funkcionalnih sistema.

Unlike aspirin their effect on platelet function is quantitatively less, of shorter duration, and reversible.
За разлику од аспирина, њихов ефекат на функцију тромбоцита је квантитативно мањи, са краћим трајањем и реверзибилним.

Quantitatively the most abundant cholesterol in atheromas, but white blood cells(macrophages) play a key role in atherosclerosis.
Квантитативно најомиљенији холестерол код атерома, али беле крвничке( макрофаге) играју кључну улогу у атеросклерози.

You may answer“When I qualitatively and quantitatively meet the targets set and go beyond that level”.
Kratko i jasno:“ Kada kvalitativno i kvantitativno dostignem cilj koji sam sebi postavio, i dođem do više pozicije“.

There is no working technique which alienates man's working skill from him, nor is there a productivistic movement based on the absolutized principle of quantitatively measurable performance.
Нема радне технике у којој се од човека отуђује његова радна вештина, ни продуктивистичког покрета који се заснива на апсолутизованом принципу квантитативно мерљивог учинка.

The Ponemon Institute's initiative to quantitatively analyze this worrisome problem has provided us with some truly shocking results.
Иницијатива Понемон Института да квантитативно анализира овај забрињавајући проблем пружила нам је неке заиста шокантне резултате.

Neither the theoretical nor empirical literature indicated there is a robust, predictable, and quantitatively large effect of trade liberalization on growth.
Ni teorijska ni empirijska literatura ne ukazuje da liberalizacija trgovine ima robustan, predvidljiv, i kvantitativno veliki uticaj na privredni rast.