What is the translation of " RESTRUCTURING PROGRAM " in French?

• programme de restructuration
• programme de réorganisation

Examples of using Restructuring program in English and their translations into French

This restructuring program is scheduled for completion in 2003.
Ce programme de restructuration devrait être terminé en 2003.

These moves are part of the restructuring program called PACE!
Ces changements s'inscrivent dans le cadre du programme de restructuration appelé PACE!

The restructuring program we are announcing today is part of that commitment..
Le programme de restructuration que nous annonçons aujourd'hui s'inscrit dans le cadre de cet engagement..

In 2004, the Nyèsigiso network launched a large-scale restructuring program.
Depuis 2004, le réseau Nyèsigiso a amorcé un vaste programme de restructuration.

Implementation of the restructuring program and the update of the companies in Benin.
Exécution du Programme de restructuration et de mise à niveau des entreprises au Bénin.

In South America, Volkswagen will continue to implement the restructuring program.
En Amérique du Sud, Volkswagen continuera à mettre en œuvre le programme de restructuration.

Productive Restructuring Program for resettled families from traditional communities.
Programme de Restructuration de production pour les familles réinstallées issues des communautés traditionnelles.

Over the last few months we have been intensively working on the restructuring program.
Au cours des derniers mois, nous avons travaillé intensivement sur le programme de restructuration.

The restructuring program in Europe is being implemented and the program is running as planned.
La mise en oeuvre du programme de restructuration en Europe est en cours et le programme progresse comme prévu.

The financial outlook remains uncertain and the Corporation will continue its restructuring program.
Les perspectives financières demeurent incertaines et la Société poursuivra son programme de restructuration.

This restructuring program aims to reduce our gross overhead of approximately $7 million by 20% this year..
Ce programme de restructuration vise à réduire nos frais généraux brut d'environ 7 millions$ de 20% cette année..

We continue to build on the success of our restructuring program and marketing efforts.
Nous continuons à miser sur le succès de notre programme de restructuration et les efforts de marketing.

A restructuring program and heavy investments have restored its reputation to Château du Tertre.
Un programme de restructuration et de lourds investissements ont su redonner ses lettres de noblesse au Château du Tertre.

On August 15, 2009 the Government of Canada announced a restructuring program for hog producers.
Le 15 août 2009, le gouvernement du Canada a annoncé un programme de restructuration pour les producteurs de porcs.

The restructuring program is ongoing, but La Perla believes that the program has already yielded positive results.
Le programme de restructuration est en cours, mais La Perla estime que le programme a déjà donné des résultats positifs.

The Corporation will continue its financial restructuring program in order to maintain a small accumulated surplus.
Elle poursuivra son programme de restructuration financière afin de maintenir un modeste excédent accumulé.

Transforming its organizational structure and increasing the Group's profitability by implementing a restructuring program.
Transformer sa structure organisationnelle et augmenter la rentabilité du Groupe en mettant en œuvre un programme de restructuration.

As part of a targeted renewal and restructuring program will be made for several years, significant investments.
Dans le cadre d'un renouvellement ciblé et programme de restructuration sera faite pour plusieurs années, des investissements importants.

As a result, we now expect up to an additional 16,000 employees will leave the company under the previously announced 2012 restructuring program.
Il en résultera que jusqu'à 16.000 employés supplémentaires quitteront la société dans le cadre du programme de restructuration annoncé en 2012.

Franki Foundations Belgium, meanwhile, completed its restructuring program, laying the basis for sustained excellence.
Franki Foundations Belgium a terminé son programme de restructuration et a posé les bases qui la mèneront sur les chemins de l'excellence.

How to use "restructuring program" in an English sentence

The company's restructuring program has accelerated.

The Power 8 restructuring program was launched.

Sanyo launched a major restructuring program in 2005.

View the Adult Cognitive Restructuring Program Brochure (PDF).

A costly restructuring program also weighed on profits.

Therefore, Bore initiated an extensive restructuring program in 2014.

Industrial machinery restructuring program has been rolled out since 2007.

The restructuring program in France, initiated by Salomon, will continue.

During the same year a large restructuring program was launched.

The Company implemented a restructuring program related to the U.S.

How to use "programme de restructuration, programme de réorganisation" in a French sentence

Le refuge de Bostan a fait l’objet d’un programme de restructuration durant l’été 2001.

Le musée est engagé dans un programme de restructuration et d'extension.

Le programme de restructuration devrait avant tout concerner le siège principal à Zurich.

Responsable du programme de restructuration chez T-Mobile Allemagne, M.

Depuis des années, elle a entamé un programme de restructuration très ...

Lancement d'un programme de réorganisation de l'administration italienne par l'empereur Justinien suite à vingt ans de guerres avec les Ostrogoths

Le programme de restructuration à la Fondation-Camus continue et avance très bien.

Dans le même temps, le programme de réorganisation des effectifs s'est traduit par le départ de plus de 600 personnes.

Nous avons acquis le groupe alors qu'un programme de restructuration lourd avait été lancé.

Un grand programme de restructuration de l'hôpital Lariboisière est dans les tuyaux.