What is the translation of " SEPARATE PROGRAM " in French?

• programme distinct
• programme séparé
• programme indépendant
• d'émissions séparés
• programme différent
• programme spécial
• programme à part

Examples of using Separate program in English and their translations into French

It is a separate program.
Il s'agit d'un programme distinct.

O ASD would no longer be pursued as a separate program.
O Les DMPS ne serait plus perçus comme un programme à part.

Acquisition of separate program rights.
Acquisition de droits d'émissions séparés.

A separate program for the cooling function.
Un programme séparé pour la fonction de refroidissement.

For children there is a separate program.
Les enfants ont un programme séparé.

A separate program is available for equipment.
Un programme distinct existe pour l'achat d'équipement.

Haiti is covered under a separate program.
Haïti est visé par un programme distinct.

Conf, or by a separate program such as xfs(1.
Conf, soit par un programme séparé tel que xfs(1.

ASD no longer pursued as a separate program.
Les DMPS ne constitueraient plus un programme distinct.

A separate program is presented by the Japanese media.
Un programme distinct est présenté par les médias japonais.

This function by the separate program is realised.
Se réalise cette fonction par le programme séparé.

A separate program addresses the fourth CICCS objective.
Un programme distinct tient compte du quatrième objectif de la SCCCI.

CORCAN has since become a separate Program Activity.
CORCAN est maintenant une activité de programme distincte.

A separate program exists, during the school year, for children.
Un programme séparé est offert aux enfants durant l'année scolaire.

O Accountability purposes necessitated a separate program.
O la reddition de comptes exigeait un programme distinct.

Note: Quebec has a separate program for parental leave.
(Veuillez notez que le Québec a un programme distinct pour les congés parentaux..

The US collects these data under a separate program.
Les États-Unis recueillent ces données dans le cadre d& 146;un programme distinct.

The watchdog is a separate program that monitors the ScanServer daemon.
Watchdog est un programme spécial qui surveille les services de ScanServer.

The presentation of the text in a separate program window.
La présentation du texte dans une fenêtre de programme distinct.

The Fire Academy is a separate program from the Associate degree in Fire Science.
Le Fire Academy est un programme distinct du degré associé en sciences incendie.