Examples of using Separate programme in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A separate programme will follow.
Yes, EuroBonus is a separate programme.
Oui, EuroBonus est un programme distinct.A separate programme will be sent out later.
Un programme spécifique sera envoyé ultérieurement.I've done this as a separate programme.
Moi, je l'avais gardé comme programme distinct.TIS offers a separate programme from 9am to 5pm on Wednesdays.
TIS offre un programme séparé de 9 heures à 17 heures le mercredi.The Young Adults will have a separate programme.
Les jeunes adultes auront également droit à un programme spécifique.There is a separate programme in Wales.
Il existe un programme séparé pour le Pays de Galles.Information on this meeting is available in a separate programme.
Les informations se rapportant à cette réunion sont données dans un programme séparé.There is no separate programme for children.
Il n'existe pas de programme séparé à l'intention des enfants.For the determination of tree heights there is a separate programme available.
La détermination de lâ hauteur des arbres se fait par un programme séparé.The separate programme for Northern Ireland counted 27 projects.
Le programme séparé pour l'Irlande du Nord comptait lui 27 projets.I am rapporteur for a separate programme in this field.
Je suis moimême rapporteur pour un programme spécifique dans ce domaine.A separate programme will be designed for those seeking promotion.
Un programme distinct sera élaboré pour les personnes souhaitant obtenir une promotion.Replace the text of the paragraphs with the following, as a separate programme.
Remplacer ces paragraphes par les paragraphes suivants, constituant un programme distinct.A separate programme will provide artificial limbs for victims of landmines.
Un programme distinct permettra de fournir des prothèses aux victimes des mines terrestres.A separate programme will also include about 40 side events open to the public.
Un programme séparé comprendra également environ 40 événements parallèles ouverts au public.Replace the texts of paragraphs 1.13-1.18 by the following, as a separate programme.
Remplacer les paragraphes 1.13 à 1.18 par les paragraphes suivants, constituant un programme distinct.In a separate programme, the legal rights of the land are being transferred to the slum dwellers.
Dans un programme séparé, les droits fonciers sont transférés aux habitants des bidonvilles.The implementation of the law is supervised by the Ombudsman within a separate programme.
Le Médiateur est chargé, dans le cadre d'un programme distinct, du contrôle de l'application de la loi.
