What is the translation of " SHOULD BE PROCESSED " in French?

• doivent être traitées
• doivent être transformés
• devraient être traitées
• doivent être traités
• doit être traité
• il faut traiter

Examples of using Should be processed in English and their translations into French

Why data should be processed.
Pourquoi les données doivent être traitées.

With them, Coppermine determines if a particular menu item should be processed.
Avec eux, Coppermine détermine si un élément de menu en particulier, doit être traité.

Your order should be processed and delivered to you by.
Votre commande doit être traité et livré par.

Before planting roots, they should be processed.
Avant de planter des racines, elles doivent être traitées.

RubOns should be processed at room temperature.
RubOns doivent être traités à la température ambiante.

Each and every individual case should be processed in due course.
Chaque dossier individuel doit être traité en temps et en heure.

Data should be processed and analysed promptly.
Les données doivent être traitées et analysées rapidement.

All pending applications should be processed in this manner.
Toutes les demandes en attente doivent être traitées de cette manière.

It should be processed appropriately to maintain security.
Il doit être traité de manière appropriée pour maintenir la sécurité.

Requests for information should be processed rapidly and fairly.
Les demandes d'information doivent être traitées rapidement et équitablement.

They should be processed organically and packaged likewise.
Ils doivent être traités organiquement et emballés de la même manière.

Requests for information should be processed rapidly and fairly.
Les demandes d'informations devraient être traitées rapidement en toute équité.

Once the collection phase has identified one or more vulnerabilities, this information should be processed by.
Une fois que la phase de collecte a identifié une ou plusieurs vulnérabilités, il faut traiter cette information.

Slices should be processed using coal powder.
Les tranches doivent être traitées avec du charbon en poudre.

Requests for discretionary relief should be processed expeditiously.
Les demandes d'allégement discrétionnaire devraient être traitées dans les meilleurs délais.

Returns should be processed through your local representative.
Les retours doivent être traités par votre bureau de poste local.

Alternatively, if normal transportation time exceeds 24 or 48 hours(depending on circumstances noted above), the sample should be processed and arrangements made to have another sample collected as soon as the first sample is received.
Par ailleurs, si le transport prend normalement plus de 24 ou 48 heures(selon les circonstances mentionnées ci dessus), il faut traiter l'échantillon et prendre les mesures nécessaires dès sa réception pour en faire prélever un deuxième.

Tomatoes should be processed with raw milk based solutions.
Les tomates doivent être traitées avec des solutions à base de lait cru.

All information should be processed at the same speed.
Toutes les informations doivent être traitées à la même vitesse.

Goods should be processed at professional seed processing facilities with suitable equipment, which should include.
Les produits doivent être transformés dans des installations professionnelles de traitement des graines dotées d'équipements adaptés, comprenant notamment.

Their applications should be processed in the usual course..
Leurs demandes devraient être traitées de la façon habituelle.

Facts should be processed objectively and made accessible.
Les faits doivent être traités objectivement et rendus accessibles à tous.

Online applications should be processed within 50 business days.
Les demandes en ligne devraient être traitées dans les 50 jours ouvrables.

File transfers should be processed by the location of the physical file.
Les transferts de dossiers doivent être traités par le bureau où se trouve le dossier physique.

Online applications should be processed within 100 business days.
Les demandes en ligne devraient être traitées dans les 100 jours ouvrables suivant leur réception.

Exposed film should be processed in accordance with the film manufacturer's recommendations.
Les films exposés doivent être traités conformément aux recommandations du fabricant.

Spray kitten should be processed after a good feeding.
Spray chaton doit être traité après une bonne alimentation.

Wild garlic should be processed as fresh as possible.
L'ail des ours doit être traité aussi frais que possible.

Applications should be processed within service standard.
Les demandes doivent être traitées conformément à la norme de service.

Domestic models should be processed immediately after purchase.
Les modèles domestiques doivent être traités immédiatement après l'achat.

How to use "should be processed" in an English sentence

RTAs/VE5s should be processed before travel begins.

Then each triple should be processed separately.

That should be processed for you now.

All the requests should be processed swiftly.

Therefore images should be processed very carefully.

Pints should be processed for 35 minutes and quarts should be processed for 40 minutes.

Batch trees with S_Feedback should be processed locally.

Payments should be processed in the unit received.

With any luck these should be processed quickly.

Inquiries should be processed through our application survey.

How to use "doivent être traitées" in a French sentence

Formulation, doivent être traitées en refusant de.

Quelques maladies infectieuses doivent être traitées en urgence.

#6 "Les questions importantes doivent être traitées légèrement.

Les dyslipidémies doivent être traitées de façon adéquate.

Et elles doivent être traitées comme telles.

Elles doivent être traitées sans tarder.

Les demandes concernant les chaînes doivent être traitées immédiatement.

Donc les familles doivent être traitées avec soin.

Toutes les complications doivent être traitées en parallèle.

Les femmes doivent être traitées en égales.