Examples of using Simply wrong in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is simply wrong.
Est tout simplement faux.This really is simply wrong.
C'est tout simplement faux.That is simply wrong and misleading.
Cette affirmation est tout simplement fausse et trompeuse.That notion is simply wrong.
C'est tout simplement faux.That is simply wrong and a statement of great ignorance.
C'est tout simplement faux, et signe une grande ignorance.
People also translate
Cameron is, very simply wrong.
Cameron est tout simplement faux.That is simply wrong and reflects a naive understanding of the law.
C'est tout simplement faux et cela reflète une compréhension naïve de la loi.Cambe is simply wrong.
Cameron est tout simplement faux.The statement that you have made is simply wrong.
It is simply wrong.
C'est tout simplement faux.Could it be that he is simply wrong?
Elle a peut être tout simplement tort?It is simply wrong.
C'est tout simplement erroné.These allegations are simply wrong.
Ces allégations sont tout simplement fausses.
This is simply wrong in law.
Cela est tout simplement erroné en droit.Hobbes history was simply wrong.
Histoire Hobbes avait tout simplement tort.But it's simply wrong as a claim.
C'est tout simplement erroné comme affirmation.The word"free" is simply wrong.
Le titre de la« Libre» est tout simplement erroné.They are simply wrong, and they do not understand the gospel of Jesus Christ.
Ils ont tout simplement tort et ils ne comprennent pas l'Evangile de Jésus-Christ.He is wrong, simply wrong.
Il a Inaccurate data may lead to assumptions that are simply wrong.
Des données inexactes peuvent mener à des hypothèses qui sont tout simplement fausses.
