Examples of using Simply wrong in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
That's simply wrong.
The statement that you have made is simply wrong.
La sua affermazione è semplicemente falsa.It was simply wrong.
Era semplicemente sbagliato.Those who assert this are simply wrong.
Coloro che sostengono questo sono semplicemente sbagliato.This theory is simply wrong and has never been demonstrated.
Questa teoria è semplicemente errata e non è mai stata dimostrata.
Both of them are simply wrong.
Entrambi sono semplicemente sbagliati.She simply wrong to select between the pages of our magazine.
Lei ha semplicemente sbagliato a selezionare tra le pagine della nostra rivista.This is simply wrong.
Questo è semplicemente sbagliato.And if not, he will say something vague or simply wrong.
E se no, dirà qualcosa di vago o semplicemente sbagliato.That line of thinking is simply wrong and narrow-minded.
Maybe supersymmetry, our last big idea, is simply wrong.
E forse la supersimmetria, la nostra ultima grande idea, è semplicemente sbagliata.Our last big idea, is simply wrong. And maybe supersymmetry.
E forse la supersimmetria, la nostra ultima grande idea, è semplicemente errata.So madness, as defined in law, is simply wrong?
Quindi la definizione che la legge dà della pazzia è semplicemente sbagliata?
Various inaccurate or simply wrong claims in the text make it an unreliable source.
Varie rivendicazioni inesatte, o semplicemente errate, rendono il testo una fonte inattendibile.Dan, the critics are simply wrong.
Dan, i critici hanno semplicemente torto.In short, we feel that anger is simply wrong, and that when we experience anger, there's something wrong with us.
In breve, riteniamo che la rabbia è semplicemente sbagliato, e che, quando sperimentiamo la rabbia, c'è qualcosa di That turned out to be simply wrong.
Si scoprì che era semplicemente sbagliato.In short, we feel that anger is simply wrong, and that when we experience anger, there's somet….
In breve, riteniamo che la rabbia è semplicemente sbagliato, e che, quando sperimentiamo la rabbi….Postol's estimates are simply wrong.
Le stime di Postol sono semplicemente sbagliate.have bet an ace bigger is simply wrong.
più forte con l'asso in mano è semplicemente sbagliato.Some is quite simply wrong.
Alcune è abbastanza semplicemente sbagliato.but the main point is that this- statement is simply wrong.
ma la questione principale è che questa affermazione è semplicemente sbagliata.The road is now improved" is simply wrong and misleading.
La strada è stata migliorata" è semplicemente sbagliato e fuorviante.The Congregation for the Doctrine of the Faith in Rome is simply wrong.
La Congregazione per la Dottrina della Fede di Roma sta semplicemente sbagliando.This idea that everything falls apart[by 2030] is simply wrong,” she tells Vogue.
Questa idea che tutto andrà in rovina entro il 2030 è semplicemente sbagliata», spiega a Vogue.this idea of low carbon technology is simply wrong.
quest'idea di tecnologia a basso impiego di carbonio è semplicemente errata.because in 70% of cases initially simply wrong term birth was calculated.
perché nel 70% dei casi è stato calcolato semplicemente sbagliato data di scadenza originariamente.Error messages are often meaningless, misleading, useless, or simply wrong.
I messaggi di errore sono spesso senza senso, fuorvianti, inutili o semplicemente sbagliati.Any polarization of this kind is simply wrong.
Qualunque polarizzazione dialettica in questo senso è, semplicemente, sbagliata.In all democracies there are profoundly unjust or simply wrong laws.
In tutte le democrazie esistono leggi profondamente ingiuste o anche semplicemente sbagliate.
