What is the translation of " STAYED WITH HIM " in French?

• suis resté avec lui
• demeura avec lui
• restèrent auprès de lui
• est resté avec lui
• suis restée avec lui
• est restée avec lui
• demeurèrent avec lui
• nous logeâmes chez lui
• résida avec lui

Examples of using Stayed with him in English and their translations into French

They stayed with him..
Ils demeurèrent avec Lui..

The text then states that they stayed with him that day.
Il est dit qu'ils restèrent auprès de lui ce jour-là.

They stayed with him..
Et ils demeurèrent avec Lui.

On the next day we left and came to Caesarea, and entered the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, and stayed with him.
Nous partîmes le lendemain, et nous arrivâmes à Césarée. Étant entrés dans la maison de Philippe l'évangéliste, qui était l'un des sept, nous logeâmes chez lui.

And she stayed with him?
Et elle est restée avec lui?

I stayed with him until rescue workers came.
Je suis restée avec lui jusqu'à l'arrivée des secouristes..

So they stayed with him.
Et ils restèrent auprès de lui.

I stayed with him and I was there with him when he died.
Je suis restée avec lui et j'étais là avec lui quand il est mort.

And they stayed with him.
Et ils restèrent auprès de lui.

I stayed with him a long time.
Je suis resté avec lui longtemps.

And so he stayed with him..
Et ainsi il demeura avec lui..

I stayed with him 6 years.
Je suis resté avec lui 6 ans.

So they came and stayed with him that day.
Ils allèrent donc et restèrent auprès de lui ce jour-là.

I stayed with him for two years.
Je suis resté avec lui pendant deux ans.

One of the girls stayed with him and the other.
Un est resté avec lui et les deux autres.

I stayed with him until his death.
Je suis resté avec lui jusqu'à sa mort.

And they went and stayed with Him that day.
Ils allèrent donc et restèrent auprès de lui ce jour-là.

I stayed with him 3 days and nights.
Je suis resté avec lui 3 jours et 3 nuits.

So the Moabite princes stayed with him(v. 8.
Ainsi, les princes de Moab restèrent auprès de lui(v. 8.

And I stayed with him at nighttime.
Et je suis resté avec lui la nuit.

The next day we left, and reached Caesarea, where we went to the house of Philip, the missionary, who was one of the Seven, and stayed with him.
Le lendemain, Paul et nous qui étions avec lui, étant partis, nous vînmes à Césarée; et étant entrés dans la maison de Philippe l'évangéliste, qui était l'un des sept diacres, nous logeâmes chez lui.

They stayed with him that day.
Ils restèrent auprès de Lui ce jour-là».

And Jacob stayed with him a month.
Et Jacob demeura avec lui tout un mois.

I stayed with him until they arrived.
Je suis resté avec lui jusqu'à l'arrivée.

Now, Andrew stayed with Him all night.
Eh bien, André est resté avec Lui toute la nuit.

I stayed with him for three weeks.
Je suis restée avec lui pendant trois semaines.

This girl-- she stayed with him, and she helped him.
Cette fille, elle est restée avec lui, elle l'a aidée.

I stayed with him almost the whole day.
Je suis restée avec lui pratiquement toute la journée.

And he stayed with Him that night.
Et il est resté avec Lui cette nuit-là.

I stayed with him for 2 weeks in Mill Bay.
Je suis resté avec lui pendant 2 semaines à Mill Bay.

How to use "stayed with him" in an English sentence

I stayed with him until the end.

NAS: and stayed with him fifteen days.

We've stayed with him in San Ramon.

But her voice stayed with him always.

He stayed with him for some time.

The dream stayed with him all day.

The sunfish stayed with him for hours.

She stayed with him to offer comfort.

How to use "suis resté avec lui, demeura avec lui, restèrent auprès de lui" in a French sentence

Je suis resté avec lui plusieurs années.

Concernant le clergé, saint Tassach (14 avril) demeura avec lui et lui donna la Communion.

Coriantumr fut découvert par le peuple de Zarahemla; et il demeura avec lui pendant neuf lunes.

je suis resté avec lui seulement 1 an..

Je suis resté avec lui 15-20 minutes.

Et il demeura avec lui pendant cette nuit-là, car Jésus lui enseignait le mystère du Royaume de Dieu.

Une seule indication: «Ils restèrent auprès de lui ce jour-là».

Quels furent ceux de ses amis qui restèrent auprès de lui ?

Je suis resté avec lui pendant sept ans.

Je suis resté avec lui pendant 4 ans.