What is the translation of " STRADDLING " in French?

• chevauchants
• enjambant
• situé à cheval
• située
• califourchon
• enfourcher
• straddling
• grands
• en chevauchant
• stocks

Examples of using Straddling in English and their translations into French

Straddling the wall of culture.
Enjamber le mur de la culture.

NAFO for straddling stocks.
L'OPANO pour les stocks chevauchants.

To the Conservation and Management of Straddling.
Relatives à la conservation et à la gestion des stocks.

No straddling stock conflict is reported.
On ne signale aucun conflit relatif aux stocks chevauchants.

State of the selected straddling stocks.
État de certains stocks chevauchants.

No straddling stock conflict is reported.
Aucun conflit portant sur des stocks chevauchants n'est signalé.

High Seas Fisheries and Straddling Stocks.
Pêcheries de haute mer et stocks chevauchants.

There are no straddling stocks in the Southern Ocean.
Il n'y a pas de stocks chevauchants dans l'océan austral.

The Form Handler kneels, straddling the pole.
Le manipulateur du ICEBOX est a genoux, enfourcher sur la pole.

O Straddling Fish Stocks in the Northwest Atlantic;
O Stocks de poissons chevauchants dans l'Atlantique nord-ouest;

A person can ride a motor-scooter without straddling it.
Une personne peut conduire un scooter sans l'enfourcher.

Straddling fish stocks do not carry passports.
Les poissons des stocks chevauchants n'ont besoin d'aucun passeport.

Final act of the united nations conference on straddling.
Acte final de la conférence des nations unies sur les stocks de.

The status of straddling stocks has not yet been investigated.
L'état des stocks chevauchants n'a pas encore été étudié.

Ratification of new york agreement on straddling stocks.
Ratification de l'accord de new york sur les stocks chevauchants.

Straddling the border between Macedonia and Albania, it's[….
Situé à cheval sur la frontière albano-macédonienne, c'est(….

Points in conservation and management of straddling fish.
Aux fins de la conservation et de la gestion des stocks de poissons.

A frame 6 straddling the conveyor 2 supports two arms 7 and 8.
Un châssis 6, enjambant le convoyeur 2, supporte deux bras 7 et 8.

Mechanisms for international cooperation concerning straddling.
Mécanismes de coopération internationale concernant les stocks de.

You could come in straddling him, they still wouldn't believe it.
Même si tu entres à califourchon sur lui, ils n'y croiront pas.

How to use "straddling" in an English sentence

Sabre-toothed Laurent underbridge nosegay straddling afar.

Pentangular Rolfe straddling sway-back animalized secretively.

Some are even straddling special nations.

Nikola Melnikov: straddling tradition and technology.

Straddling that NSFW line since 1999.

get like straddling industry for pleasure.

Navigation with straddling and modified exception.

and find themselves straddling two cultures.

The Pick: The straddling both cards.

The machine was straddling his refuge.

How to use "chevauchants, situé à cheval, enjambant" in a French sentence

Les Fruzzes y sont décrits comme de petits bonshommes maigrichons, chevauchants des poneys à la robe rousse.

Situé à cheval sur le district Haringey, Camden, et Islington.

A la place, des sapins chevauchants la montagne, un ruisseau naissant et surtout, des traces de pattes fraiches.

On voit de la perspective dans les nombreux éléments chevauchants du fond.

§ Les temps ne sont plus que des fantômes épiques chevauchants des chevaux spectres sous le ciel noir. (Verlaine/ Femmes )

Situé à cheval entre les communes de...

Déclare-t-elle en enjambant une très grosse racine.

Ceci a conduit à l'individualisation de plusieurs lobes chevauchants relativement indépendants (fg.

Caisse américaine simple ou double cannelure, à rabats jointifs, chevauchants ou recouvrants, avec ou sans poignées.

Elles ont un sinus pétiolaire avec des lobes légèrement chevauchants et de longues dents ou de taille moyenne avec des cotés convexes.