What is the translation of " THE IMPLEMENTATION FRAMEWORK " in French?

• le cadre de mise
• cadre d'exécution
• le cadre de la mise en œuvre
• le cadre d'application

Examples of using The implementation framework in English and their translations into French

The implementation framework supports.
Le cadre de mise en œuvre facilite.

Strengthening the implementation framework.
Renforcement du cadre de mise en œuvre.

The implementation framework is as follows.
Le cadre de mise en oeuvre se présente comme suit.

III. Strengthening the implementation framework.
III. Renforcement du cadre de mise en œuvre.

The implementation framework, including funding for the strategy;
Le cadre de la mise en œuvre, y compris le financement de la stratégie;

Its promises are seductive, but the implementation framework may give rise to some fears.
Ses promesses sont séduisantes, mais le cadre de mise en œuvre peut susciter certaines craintes.

The implementation framework will include measurable outcomes, timelines, indicators, and a mechanism for monitoring and reporting.
Le cadre de mise en œuvre comprendra des résultats mesurables, des délais, des indicateurs et un mécanisme de suivi et de rapports.

The Government further resolved to anchor the implementation framework in legislation.
Le Gouvernement a ensuite décidé d'ancrer le cadre d'exécution dans la législation.

Alamilla said the implementation framework will vary according to the conditions of each country.
Alamilla a déclaré que le cadre de mise en œuvre variera en fonction de la situation de chaque pays.

National REDD+ preparedness management systems and the implementation framework;
Les dispositifs nationaux de gestion de la préparation de REDD+ et Cadre de mise en œuvre;

Presentation of the implementation framework and steps forward.
Présentation du cadre de mise en œuvre et Prochaines étapes.

The platform programme for the period 2007-2009 detailed 11 activities defined in the implementation framework.
Le projet de programme pour la période 2007-2009 exposait en détail 11 activités définies dans le cadre de mise en œuvre.

Strengthening the implementation framework and the enabling environment.
Renforcer le cadre d'exécution et promouvoir un environnement propice.

An inter Agency Committee has been appointed to examine the recommendations and determine the nature and extent of the implementation framework.
Un Comité interinstitutions a été constitué pour examiner les recommandations et déterminer la nature et l'ampleur du cadre de mise en œuvre.

Minister Alamilla said the implementation framework will vary according to national circumstances.
La ministre Alamilla a déclaré que le cadre de mise en œuvre variera en fonction de la situation de chaque pays.

I wish to express my heartfelt thanks to the experts who collaborated in the preparation of the implementation framework papers and for their presentations.
Je tiens à remercier sincèrement les experts qui ont collaboré à l'élaboration de documents cadres de mise en oeuvre et à leur présentation.

Further develop the implementation framework for the regional studies provisions under CEAA 2012.
Élaborer plus en détail le cadre de mise en œuvre des dispositions relatives aux études régionales en vertu de la LCEE 2012.

He concluded by noting that networks could be essential to the implementation framework of the post-2015 development agenda.
En conclusion, l'intervenant a noté que les réseaux pourraient revêtir une importance cruciale pour le cadre de mise en œuvre du programme de développement pour l'après-2015.

The steps in the implementation framework above are being applied to each of the following key control areas.
Les étapes dans le cadre de mise en œuvre ci- dessus sont appliquées à chacun des domaines essentiels de contrôle suivants.

As the Commission moved towards a more implementation-oriented focus, it needed to ensure that non-State actors were also brought into the implementation framework.
Celle-ci orientant davantage ses travaux sur la mise en oeuvre, il était nécessaire de veiller à ce que des acteurs non étatiques soient également associés au cadre d'exécution.

This will allow youth to participate fully in the implementation framework of the recommendations from this Triennale..
Cette approche permettra aux jeunes de participer pleinement au cadre de mise en œuvre des recommandations de cette Triennale..

The Implementation framework- approvals sought for rolling 5 year programs of work Implementation has three components.
Cadre de mise en œuvre- approbations demandées pour les programmes de travaux quinquennaux La mise en œuvre comprend trois composantes.

To further substantiate narrative reporting on the implementation framework and adjust reporting templates accordingly.
Étayer davantage l'établissement de rapports descriptifs sur le cadre de mise en œuvre et modifier les modèles y afférents en conséquence.

Furthermore, the implementation framework for the Initiative was endorsed by the African Union Conference of Ministers of Health in April 2011 in Namibia.
En outre, le cadre d'exécution de l'Initiative a été approuvé par la Conférence de l'Union africaine des ministres de la santé en avril 2011 en Namibie.

Regulatory and operating authorities in developing countries were invited to participate in the decision-making body, and ITU provided the implementation framework.
Les services de régulation et d'exploitation des télécommunications des pays en développement étaient invités à participer aux travaux de l'organe directeur, et l'UIT fournissait le cadre d'exécution du projet.

This programme is the implementation framework for the Samoa Youth Policy in line with the SDS 2002- 2004.
Ce programme est le cadre d'application de la Politique de la jeunesse conformément à la Stratégie pour le développement du Samoa pour la période 2002-2004.

The Group, composed of cabinet secretaries from the United States and Mexico, aims to increase bilateral cooperation and coordinate action against transnational organized crime by building upon the implementation framework developed under the Merida Initiative.
Composé de ministres des deux pays, le Groupe vise à renforcer la coopération bilatérale et la coordination de l'action menée contre la criminalité transnationale organisée en s'appuyant sur le cadre d'application élaboré au titre de l'Initiative de Mérida.

The Action Plan and the implementation framework are expected to be finalised at the 2nd national workshop in July/August 2016.
Le Plan d'action et le cadre de mise en œuvre devraient être achevés lors du 2ème atelier national qui se tiendra en juillet/août 2016.

Bearing in mind the 10-year strategic plan and framework to enhance the implementation of the Convention(2008- 2018)(The Strategy) referred to in decision 3/COP.8, and in particular the implementation framework for the Committee on Science and Technology.
Ayant présents à l'esprit le Plan-cadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention(2008-2018)(la) mentionné dans la décision 3/COP.8 et, en particulier, le cadre de mise en œuvre destiné au Comité de la science et de la technologie.

In this spirit, the implementation framework for the PRSP includes policy committees such as the Inter-ministerial Committee and various technical committees.
Dans cet esprit-là, le cadre de mise en œuvre pour le DSRP comprend des comités politiques tels que la Commission Interministérielle et divers comités techniques.