What is the translation of " THIS PROCESS CONTINUES " in French?

• ce processus se poursuit
• ce processus continue
• cette procédure se poursuit
• ce processus se répète
• ce procédé se poursuit
• ce processus se poursuive
• ce processus continuera
• ce processus se poursuivait
• poursuite de ce processus
• cette évolution se poursuit
• ce procédé continue

Examples of using This process continues in English and their translations into French

This process continues.
Ce processus se poursuit.

As we grow older this process continues.
En vieillissant, ce processus continue.

If this process continues up to.
Si ce processus continue jusqu'à.

In a fractal structure, this process continues endlessly.
Dans une structure fractale, ce processus continue à l'infini.

This process continues today.
Ce processus se poursuit aujourd'hui.

There are strong arguments to reaffirm that this process continues..
Il y a des arguments forts pour que ce processus se poursuive.

This process continues our entire life.
Ce processus continue toute notre vie.

But the final objective of this process continues to be uncertain and the need to reach it is thus reduced to nothing more than a general awareness of the need to do something now.
Mais l'objectif final de ce processus reste nébuleux et l'exigence de le réaliser se réduit à la conscience générique qu'il est nécessaire de faire tout de suite quelque chose.

This process continues along the axon.
Ce processus se répète le long de l'axone.

This process continues throughout our lives.
Ce processus continue toute notre vie.

This process continues for 2 to 10 days.
Ce processus se poursuit pendant 2 à 10 jours.

This process continues in the three Feasts.
Ce processus se poursuit dans les trois Fêtes.

This process continues as we age.
Ce processus continuera à mesure que l'on avance en âge.

This process continues even when you sleep.
Ce processus continue même lorsque vous dormez.

This process continues all the way until harvest.
Ce processus continuera jusqu'à ce que la récolte.

If this process continues, he ultimately becomes“cured..
Si ce processus se poursuit, il devient finalement« guéri.

This process continues until the rug is completed.
Ce processus continue jusqu'à ce que le tapis soit terminé.

This process continues until consensus emerges.
Cette procédure se poursuit jusqu'à ce qu'un consensus émerge.

This process continues until the part is completed.
Ce processus continue jusqu'à ce que la pièce soit achevée.

This process continues until a solution is found.
Ce processus continue jusqu'à ce qu'une solution soit trouvée.

This process continues and, for the moment, is bearing fruit.
Ce processus se poursuit et, pour le moment, porte ses fruits.

This process continues until the entire object has been run through.
Ce processus se répète, jusqu'à parcourir tout l'objet.

This process continues until the salt is totally dissolved.
Ce processus se poursuit jusqu'à que le sel soit totalement dissout.

This process continues till a stop codon is reached.
Ce processus continue jusqu'à ce qu'un codon d'arrêt est atteint.

This process continues throughout the execution of the program.
Ce processus se poursuit tout au long de l'exécution du programme.

This process continues until a majority is achieved.
Cette procédure se poursuit jusqu'à ce que la majorité soit obtenue.

This process continues until homeostasis is achieved.
Ce processus continuera jusqu'à ce que l'homéostasie soit atteinte.

This process continues until there are no missing packets.
Ce processus continue Jusqu'à ce qu'il n'y ait paquets manquants.

This process continues throughout the night resulting in overheating.
Ce processus se poursuit toute la nuit, entraînant une surchauffe.

This process continues and the living things come into existence.
Ce processus se poursuit et les choses vivantes viennent à l'existence.