What is the translation of " TO FIND A SOLUTION TO THE PROBLEM " in French?

• pour trouver une solution au problème
• recherche d'une solution au problème
• de trouver une issue au problème

Examples of using To find a solution to the problem in English and their translations into French

We are trying to find a solution to the problem.
Nous nous efforçons de trouver une solution au problème.

I think African states play a critical role in this, to find a solution to the problem.
Je pense que des États africains ont un rôle primordial à jouer pour trouver une solution au problème.

First try to find a solution to the problem refer.
Essayez d'abord de trouver une solution au problème(reportez-vous au tableau.

That he does everything in his power to find a solution to the problem.
Qu'il fasse tout ce qui est en son pouvoir pour trouver une solution au problème.

First try to find a solution to the problem refer to the chart.
Essayez d'abord de trouver une solution au problème reportez-vous au tableau.

He said that they were trying to find a solution to the problem.
Il affirme également avoir tenté de trouver une solution au problème.

Asked to find a solution to the problem, Magee came up with the Park-o-Meter.
Lorsqu'on lui a demandé de trouver une solution au problème, Magee a proposé le Park-o-Meter.

The Doctor struggles to find a solution to the problem.
L'ombudsman s'emploie à trouver une solution au problème.

They also held the view that the parties must demonstrate further political will to find a solution to the problem.
Ils ont également estimé que les parties devaient faire montre de plus de volonté politique pour trouver une solution au problème.

It will take time to find a solution to the problem.
Il va nous falloir du temps pour trouver une solution au problème.

The Government of New Zealand was to be congratulated on its efforts to find a solution to the problem.
Le Gouvernement néo-zélandais doit être félicité pour les efforts qu'il déploie dans la recherche d'une solution au problème.

Morocco was doing all it could to find a solution to the problem of domestic violence.
Le Maroc fait tout ce qui est en son pouvoir pour trouver une solution au problème de la violence au sein de la famille.

Amsterdam based water company Waternet hopes to get European funding to find a solution to the problem.
Waternet, une compagnie des eaux basée à Amsterdam, espère obtenir un financement européen pour trouver une solution au problème.

We therefore need to find a solution to the problem of modee business to make this sustainable industry.
Il va donc falloir trouver une solution au problème du business modèe pour rendre cette industrie pérenne.

Unite in small groups together to find a solution to the problem.
Unissez en petits groupes ensemble pour trouver une solution au problème.

In order to find a solution to the problem of hunger, and provide healthy and adequate food to all, access to land is a basic condition.
Pour trouver une solution au problème de la faim et fournir une alimentation saine et adéquate à tous, l'accès à la terre est une condition fondamentale.

Scientists are striving to find a solution to the problem.
Les scientifiques s'efforcent de trouver une solution au problème.

Special rapporteurs should also be sent to the occupied territories to report on the situation and help to find a solution to the problem.
Des rapporteurs spéciaux devraient également être envoyés dans les territoires occupés pour rendre compte de la situation et faciliter la recherche d'une solution au problème.

They are desperately trying to find a solution to the problem.
Ils essaient désespérément de trouver une solution au problème.

If a strike occurs, the local government will try to mediate between the trade unions, enterprises and striking workers to find a solution to the problem.
Si une grève éclatait, l'administration locale essayait de jouer un rôle de médiatrice entre les syndicats, les entreprises et les grévistes pour trouver une solution au problème.