What is the translation of " TO THE PATTERN " in French?

• au modèle
• au motif
• au schéma
• au patron
• à la tendance
• à la structure
• à la séquence
• au plan
• à l'évolution
• à la configuration
• au pattern

Examples of using To the pattern in English and their translations into French

This conforms to the pattern.
Ce qui correspond au pattern.

To the pattern showed thee in the mount..
Selon le modèle qui t'a été montré sur la montagne» Heb.

Revolt is a reaction to the pattern.
La révolte est une réaction au schéma.

An intro to the pattern by Twinkie.
Une intro au modèle de Twinkie.

I made minor changes to the pattern.
J'ai fait quelques changements vraiment mineurs au patron.

To give relief to the pattern, one can shade some parts.
Pour donner du relief au motif, on peut ombrer certaines pièces.

I made very few changes to the pattern.
J'ai apporté très peu de modifications au modèle de base.

The cut refers to the pattern and density of the teeth.
La coupe fait référence au motif et à la densité des dents.

Megan, that address is anomalous to the pattern.
Megan, cette adresse ne correspond pas au modèle.

Relate imagery to the pattern of theme.
Associer l'imagerie à la trame du thème.

That is the only alteration I made to the pattern.
C'est la seule modification que j'ai apporté au modèle.

Do Not Conform to the Pattern of This World!
Refusez de vous conformer au modèle du monde!

I am now pleased with the changes I made to the pattern.
Je suis satisfaite avec les modifications que j'ai apportées au patron.

Do not conform to the pattern of this world.
Ne vous conformez pas aux modèles de ce monde.

The highlighted ones are exceptions to the pattern.
Les prononciations qui sont mis en surbrillance sont des exceptions au pattern.

Do not conform to the pattern of this world.
Ne soyez pas conformes aux modèles de ce monde.

The colours stream out, giving movement and relief to the pattern.
Les couleurs fusent et donnent du mouvement et du relief au motif.

Do not be conformed to the pattern of this world.
Ne vous conformez pas aux modèles de ce monde.

The level I 0 comprises the cell C NB, 1 central to the pattern.
Le niveau L 0 comprend la cellule C NB, 1 centrale au motif.

Do not be conformed to the pattern of this world.
Ne soyez pas conformes aux modèles de ce monde.

Describe the life cycle of a message exchange conforming to the pattern.
Décrire le cycle de vie d'un échange de message conforme à la séquence.

Each contributes to the pattern of the whole.
Chacune contribue au modèle de l'ensemble.

The tufted pile can be chiselled to give an embossed appearance to the pattern.
Le tufté peut être ciselé pour donner un aspect gaufré au motif.

Shift the cursor to the pattern you want to..
Déplacer le curseur au motif que vous voulez.

Consciousness is literally the reaction of active intelligence to the pattern.
La conscience est littéralement la réaction de l'intelligence active au modèle.

How does antenna gain relate to the pattern or directivity?
Comment le gain d'antenne associe-t-il au modèle ou à la directivité?

Responsiveness to the pattern, which is dependent upon the stage of conscious development.
La réponse au modèle qui dépend du stade de développement conscient.

Are you conforming your character to the Pattern, Jesus Christ?
Conformez- vous votre caractère au modèle de Jésus- Christ?

This is similar to the pattern seen with other reproductive technologies.
Cela correspond au schéma que l'on observe avec les autres technologies reproductives.

The specified dimensions refer to the pattern of the fabric.
Les dimensions indiquées se rapportent au motif du tissu.