Examples of using To try to resolve in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
I would like to try to resolve this problem.
To try to resolve the conflict peacefully.
Pour tenter de résoudre le conflit Follow these steps to try to resolve the issue.
Suivez ces étapes pour essayer de résoudre le problème.To try to resolve it, given the legal issue involved with regard to. .
De résoudre cette question, compte tenu Follow these steps to try to resolve your complaint.
Suivez ces étapes pour tenter de régler votre plainte.
People also translate
Her general approach was to follow up with the respondent and to try to resolve the issue.
Elle assurait généralement un suivi auprès du répondant pour tenter de régler le problème.It was imperative to try to resolve that issue.
The ERO facilitates a discussion between the appellant and the Minister in order to try to resolve the appeal.
L'ARA anime une discussion entre l'appelant et le ministre pour tenter de régler l'appel.Follow below steps to try to resolve this issue.
Suivez les étapes ci-dessous pour tenter de résoudre ce problème.To try to resolve this conundrum, ECA undertook a policy survey on the landscape of international investment agreements in Africa.
Pour tenter de résoudre ce dilemme, la CEA a entrepris It is always best to try to resolve issues in-house.
Il vaut toujours mieux essayer de régler ses problèmes en famille.His intention was to live there for fifteen days with her boyfriend,in a platonic, to try to resolve an incompatibility issue.
Son intention était d'y vivre pendant quinze jours avec son ami,dans un platonique, pour tenter de résoudre un problème d'incompatibilité.You may also wish to try to resolve matters by mediation.
Vous pouvez aussi essayer de régler le conflit par la médiation.First, contact your electrical service provider to try to resolve the issue.
Our approach is to try to resolve problems through mediation.
Notre approche est d'essayer de régler les problèmes par la médiation.Trade union representatives have met with Greg to try to resolve these issues.
Les représentants syndicaux ont rencontrés Greg pour essayer de résoudre ces problèmes.It is not“progressive” to try to resolve problems by eliminating a human life.
Ce n'est pas un progrès de prétendre résoudre les problèmes en éliminant une vie humaine.She indicated that she would go to see this neighbour, to try to resolve the dispute.
Elle a indiqué qu'elle irait voir ce voisin pour tenter de régler le différend.In the 10th round she stopped to try to resolve the problem but the changes had not improved the car.
Au 10ème tour elle s'est arrêtée pour essayer de résoudre le problème mais la modification n'apportera pas l'amélioratiom attendue.How many times did you contact the dealership to try to resolve your problem?
Combien 
