What is the translation of " TRY TO RESOLVE " in French?

• essayer de résoudre
• tenter de résoudre
• tenter de régler
• essayer de régler
• s'efforcer de résoudre
• s'efforcer de régler
• chercher à résoudre
• essayez de résoudre
• tentez de résoudre
• essayons de résoudre
• tentent de résoudre
• essaient de résoudre
• tentera de résoudre
• tentent de régler
• essayez de régler
• tentez de régler
• tentons de régler
• essaient de régler
• essaie de régler

Examples of using Try to resolve in English and their translations into French

He will try to resolve.
Il va alors tenter de résoudre.

Try to resolve the problem amicably.
Tenter de résoudre le problème à l'amiable.

It will try to resolve.
Il va alors tenter de résoudre.

Try to resolve conflict at that level.
Chercher à résoudre le conflit à partir de là.

Employer must try to resolve the WPV complaint.
L'employeur doit s'efforcer de régler la plainte de VLT.

Try to resolve the situation with the merchant.
Essayez de résoudre la situation avec le marchand.

Tenants must not try to resolve the problem themselves.
Le locataire ne doit pas tenter de régler le problème par lui-même.

Try to resolve the issue internally if you can.
Essayer de régler le problème en interne, si possible.

Mr. Teitelbaum… let's try to resolve this peacefully.
Monsieur TeiteIbaum… allons essayer de résoudre ce sujet pacifiquement.

Try to resolve this issue by resetting a network.
Essayez de résoudre ce problème en réinitialisant un réseau.

Remain polite and try to resolve the issue between you.
Faites preuve d'intelligence et essayer de résoudre vos problèmes entre vous.

Try to resolve the problems by reinstalling Yahoo Messenger.
Essayez de résoudre les problèmes en réinstallant Yahoo Messenger.

Contact Customer Service and try to resolve the disagreement.
Aller au contact de la population et tenter de régler les différends.

Never try to resolve the issue on his own.
Ne jamais essayer de régler le problème soi-même.

Where lack of consistency arises, government regulators should consult with stakeholders and try to resolve the problem.
Lorsqu'il existe un manque de cohérence, les pouvoirs publics doivent consulter les parties intéressées et s'efforcer de résoudre le problème.

I will try to resolve things.
Je vais essayer de résoudre les choses.

Try to resolve any problems or worries before bed time.
Tenter de résoudre les problèmes ou les soucis quotidiens avant l'heure du coucher.

Com so that we can try to resolve the issue informally.
Com afin que nous puissions tenter de résoudre le problème de manière informelle.

Try to resolve disputes and conflicts directly with the Buyer.
Essayer de régler les éventuels différends et conflits directement avec l'Acheteur.

In this stage, Users can try to resolve the case between themselves.
À cette étape, les utilisateurs peuvent tenter de régler le différend entre eux.