What is the translation of " TRYING TO CONTROL " in French?

• essayer de contrôler
• tenter de contrôler
• chercher à contrôler
• vouloir contrôler
• tentative de contrôler
• tenta de maîtriser
• en essayant de maîtriser
• tentatives de contrôle
• essayant de contrôler
• tentent de contrôler
• essaie de contrôler
• essaient de contrôler
• tentant de contrôler
• tente de contrôler
• cherchent à contrôler
• tentatives de contrôler
• cherche à contrôler

Examples of using Trying to control in English and their translations into French

Without trying to control.
Sans chercher à contrôler.

Trying to control life.
Tentative de contrôler la vie.

No more trying to control.
Ne plus essayer de contrôler.

Trying to control the future.
Vouloir Contrôler l'Avenir.

No more trying to control.
Ne plus chercher à contrôler.

Trying to control the soul.
La tentative de contrôler l'âme.

Leading without trying to control.
Guider sans chercher à contrôler.

Stop trying to control my life.
Arrête de vouloir contrôler ma vie.

Leading without trying to control.
Diriger sans tenter de contrôler.

Trying To Control What Is Beyond You.
Essayer de contrôler ce qui vous dépasse.

Leading without trying to control.
Gouvernez sans chercher à contrôler.

Stop trying to control everything.
Arrêtez de chercher à tout contrôler.

I finally gave up and let go of trying to control this.
J'ai enfin réussi à lâcher prise et à arrêter de vouloir contrôler cela.

It's like trying to control the wind.
C'est comme essayer de contrôler le vent.

Feelings of restlessness or irritability when trying to control gambling.
Agitation ou irritabilité lors des tentatives de contrôle du problème;

PLEASE quit trying to control my life.
Arrête de vouloir contrôler ma vie.

Trying to control or manipulate others.
Essayer de contrôler ou de manipuler les autres.

She said still trying to control her laughter.
Elle devait essayer de contrôler son rire.

Trying to control their environment or circumstances.
Tenter de contrôler le milieu ou la situation.

That he is…" he said, trying to control his own tears.
Dit-il, en essayant de maîtriser ses pleurs.

Trying to control this spacecraft is suicide…!
Essayer de contrôler ce vaisseau spatial est du suicide!

Do not get caught in trying to control your thoughts.
Ne t'épuise pas à vouloir contrôler tes pensées.

Trying to control the uncontrollable makes us ill.
Chercher à contrôler l'incontrôlable rend malheureux.

The answer, we believe, lies in trying to control its effects.
La solution, selon nous, est de tenter de contrôler ses effets.

I asked, trying to control my excitement.
Demandé-je, en essayant de maîtriser mon exaspération.

Pinterest Understand the nature of thinking instead of trying to control our thoughts.
Comprendre la nature de la pensée au lieu de tenter de contrôler nos pensées.

He paused, trying to control his impatience.
Il soupira et tenta de maîtriser son impatience.

In addition to scientific discoveries and developments in health systems, people are much more engaged in trying to control the epidemic in their own communities..
Outre les découvertes scientifiques et les évolutions dans les systèmes de santé, les gens sont bien plus impliqués dans les tentatives de contrôle de l'épidémie au sein de leurs propres communautés.

Just trying to control the battleground.
Essayant juste de contrôler le champ de bataille.

D partnership contracts, while trying to control technological risk.
D en cycle court, en essayant de maîtriser le risque technologique.

How to use "trying to control" in an English sentence

Don’t get frustrated trying to control color.

I'm not really trying to control it.

Are you trying to control the situation?

All these men trying to control me.

Elsa trying to control her magic Look!

Wolff trying to control the position here.

Stop trying to control your partner’s behavior.

Trying to control anger doesn’t work either.

Are you constantly trying to control outcomes?

I’m not trying to control individual muscles.

How to use "essayer de contrôler, tenter de contrôler" in a French sentence

Particulièrement désagréable pouvez essayer de contrôler leurs.

Des médicaments seront prescrits pour essayer de contrôler la douleur.

Pour vous aider, essayer de contrôler votre respiration.

Vous pouvez aussi essayer de contrôler votre adversaire.

Mais d'abord, je devais essayer de contrôler mes tremblements.

Alain Meylan. ...pour essayer de contrôler la situation.

Essayer de contrôler internet c'set peine perdu.

Chacun doit tenter de contrôler son écoulement.

Il serait fastidieux de tenter de contrôler chaque pensée.

Et essayer de contrôler mes pulsions quand elles viennent.