What is the translation of " USING THE REMOTE CONTROL " in French?

• aide de la télécommande
• utilisation de la télécommande
• utiliser la télécommande
• au moyen de la télécommande
• aide de la commande à distance
• grâce à la télécommande
• l'utilisation de la commande à distance
• biais de la télécommande
• vous servir de la télécommande

Examples of using Using the remote control in English and their translations into French

Chapter 2: Using the Remote Control 12.
Chapitre 2: Utilisation de la télécommande 12.

Check the mirror's volume level using the remote control.
Vérifiez le volume du miroir à l'aide de la télécommande.

Using the remote control, select.
À l'aide de la télécommande, sélectionnez.

Pull out this tab before using the remote control.
Retirez cette languette avant d'utiliser la télécommande.

Using the Remote Control on some models.
Utilisation de la télécommande sur certains modèles.

Adjust the volume using the remote control.
Réglez le volume à l'aide de la télécommande.

For using the remote control, press[0] .
Pour utiliser la télécommande, appuyez sur[0] .

Come closer to the unit before using the remote control.
Rapprochez-vous de l'unité avant d'utiliser la télécommande.

Using the Remote Control See figure III.
Utilisation de la télécommande voir illustration III.

Set the date and time before using the remote control.
Réglez la date et l'heure avant d'utiliser la télécommande.

Using the remote control, select option 2.
Utilisation de la télécommande, sélectionnez l'option 2.

Turn the TV o!/on using the remote control.
Allumez/éteignez le téléviseur à l'aide de la télécommande.

Using the remote control with other components.
Comment utiliser la télécommande avec d'autres composants.

Navigating the OSD menu using the remote control.
Navigation dans le menu OSD à l'aide de la télécommande.

For using the remote control, use[SEL](MENU.
Pour pouvoir utiliser la télécommande, se servir de[SEL](MENU.

The change cannot be done using the remote control.
Le changement ne peut être fait à l'aide de la télécommande.

For using the remote control, use[BAND](SET.
Pour pouvoir utiliser la télécommande, se servir de[BAND](SET.

Adjustable on each side, controlled using the remote control.
Ajustable sur les côtés, réglage à l'aide de la télécommande.

Using the Remote Control Unit How to Install Batteries.
Utilisation de la télécommande Installation des piles.

This practical function can also be activated using the remote control.
Très pratique, cette fonction peut également être activée au moyen de la télécommande.

Using the Remote Control for the First Time.
Utiliser la télécommande pour la première fois.

Select your source using the remote control see page 31.
Sélectionnez votre source à l'aide de la télécommande reportez-vous à la page 31.

Using the remote control: Press the E-MANUAL button.
À l'aide de la télécommande: Appuyez sur le bouton E-MANUAL.

Operation of the sensors is checked using the remote control.
Le fonctionnement des capteurs est vérifié à l'aide de la télécommande.

Select OK using the remote control, and press ENTER.
Sélectionnez OK à l'aide de la télécommande, puis appuyez sur ENTER.

To operate Home Network function using the remote control.
Pour utiliser la fonction de réseau domestique à l'aide de la télécommande.

Select OK using the remote control, and press ENTER.
Sélectionnez OK à l'aide de la télécommande et appuyez surENTER Entrée.

FOCUS and ZOOM cannot be adjusted using the remote control unit.
Vous ne pouvez pas vous servir de la télécommande pour ajuster les options FOCUS et ZOOM.

Before using the remote control, batteries must first be installed.
Avant d'utiliser la télécommande, vous devez y insérer les piles.

Calibration is simple and performed in a minute using the remote control box fitted on BioDrill.
L'étalonnage est simple et est effectué en une minute grâce à la télécommande intégrée au BioDrill.

How to use "using the remote control" in an English sentence

Try using the remote control and go into MENU.

This can be controlled using the remote control included.

Control is only by using the remote control provided.

Again using the remote control you can start recording.

You can control it using the remote control as well.

I didn't have much difficult using the remote control though.

How to upgrade firmware whitout using the remote control ?

Insert fresh batteries and try using the remote control again.

Another possibility is using the remote control with the relays.

The doors can be locked using the remote control key.

How to use "utiliser la télécommande, utilisation de la télécommande" in a French sentence

L’ampli dispose d’un mode d’apprentissage pour utiliser la télécommande de son choix.

Sélectionnez la connexion MULTI pour utiliser la télécommande avec plusieurs caméras.

Je peux utiliser la télécommande TV ou AVR pour le contrôler.

Utilisation de la télécommande La télécommande vous permet de contrôler l’amplituner et les composants Sony raccordés.

Vous pourrez utiliser la télécommande pour faire des exercices couchés.

Mettre le volume au maximum et utiliser la télécommande de la barre.

Vous pouvez utiliser la télécommande et diriger votre aspirateur robot

Voir par exemple FHEM : utilisation de la télécommande du kit 3 prises télécommandées Castorama

Je veux utiliser la télécommande de l'ampli pour tout contrôler.

Le médecin ou linfirmière vous indiqueront comment utiliser la télécommande LutrePulse.