What is the translation of " WHOSE EFFECTIVENESS " in French?

• dont l'efficacité
• dont l'effectivité

Examples of using Whose effectiveness in English and their translations into French

A program whose effectiveness is recognized.
D'action dont l'efficacité est reconnue.

The organization of discourse follows rules whose effectiveness has been proven.
L'organisation du discours relève de règles dont l'efficacité est avérée.

Treatments whose effectiveness is not demonstrated.
Traitements dont l'efficacité n'est pas démontrée.

There are also breast enlargement pumps whose effectiveness is controversial.
Il existe également des tire-lait dont l'efficacité est controversée.

Strategies whose effectiveness is low or uncertain.
Les mesures dont l'efficacité sera très faible ou incertaine.

Its formula is composed of several pure assets whose effectiveness has been proven.
Sa formule est composée de plusieurs actifs purs dont l'efficacité a été prouvée.

And whose effectiveness is evaluated by appropriate tests.
Et dont l'efficacité est évaluée par des tests appropriés.

Unlike most pesticides, whose effectiveness is.
Contrairement aux cellules souches adultes, dont l'efficacité.

Ingredients whose effectiveness has been proven by science.
Des ingrédients dont l'efficacité a été prouvée par la science.

TRADITION: Traditional ingredients whose effectiveness is recognized.
TRADITION: Des ingrédients traditionnels dont l'efficacité est reconnue.

Remedy whose effectiveness cannot be measured scientifically.
Ou l'acuponcture dont l'efficacité n'est pas scientifiquement.

Electric depilation is a treatment whose effectiveness is undeniable.
L'épilation électrique est un traitement dont l'efficacité est incontestable.

A system whose effectiveness has been proven on several occasions.
Un système dont l'efficacité a été prouvée à plusieurs reprises.

A kind of internal reprogramming whose effectiveness should surprise you.
Une sorte de reprogrammation interne dont l'efficacité devrait vous suprendre.

For more than ten years, the southeastern United States has known high dynamic properties due to: Â significant population growth; Â restructuration of innovative economic activities; Â concerted actions between states, universities, research institutions, economic clusters, and whose effectiveness is due to the close connectivity between key players.
Le sud est américain connaît depuis plus de dix ans un dynamisme important qui s'explique par: une importante croissance démographique; la restructuration d'activités économiques innovantes; l'action concertée entre état, universités, institutions de recherche, clusters économiques, et dont l'effectivité est due à l'étroite connectivité entre acteurs principaux.

And do not take drugs whose effectiveness is doubtful.
Et ne prenez pas de drogues dont l'efficacité est douteuse.

The project involves new or unproven mitigation measures whose effectiveness is uncertain;
Le projet comporte des mesures d'atténuation novatrices ou non éprouvées dont l'efficacité est incertaine;

Active ingredients whose effectiveness is well-documented.
Avec des ingrédients actifs dont l'efficacité est prouvée.

Therefore, there are also devices on the market whose effectiveness is questionable.
Par conséquent, des dispositifs dont l'efficacité est douteuse sont également disponibles sur le marché.

Sustainability schemes whose effectiveness and credibility depends on competent assessments.
Programmes de développement durable dont l'efficacité et la crédibilité dépendent d'évaluations rigoureuses.

Concerted actions between states, universities, research institutions, economic clusters, and whose effectiveness is due to the close connectivity between key players.
L'action concertée entre état, universités, institutions de recherche, clusters économiques, et dont l'effectivité est due à l'étroite connectivité entre acteurs principaux.

Thousand drugs whose effectiveness had not been proven.
Divers médicaments sont utilisés dont l'efficacité n'a pas été prouvée.

As things stand, the criminal justice system oversteps its proper sanctioned function and places itself on the ground of the freedoms and rights of the people, especially of the most vulnerable, in the name of prevention whose effectiveness it has not yet been possible to ascertain, not even for the most severe punishments, such as the death penalty.
Les choses étant ce qu'elles sont, le système pénal va au- delà de sa fonction de sanctionner et se place sur le terrain des libertés et des droits des personnes, surtout des plus vulnérables, au nom d'une finalité préventive dont l'efficacité, jusqu'à présent, n'a pas pu être vérifiée, pas même pour les peines les plus graves, comme la peine de mort.

A benevolent pedagogy whose effectiveness is recognized by scientific research.
Une pédagogie bienveillante dont l'efficacité est reconnue par les recherches en neuroscience.

Several simple and smart operational tools whose effectiveness is just impressive!
Ses outils opérationnels simples et intelligents dont l'efficacité est simplement impressionnante!

Anchor Steps uses methods whose effectiveness has proved that motivation research.
Anchor Steps utilise des méthodes dont l'efficacité a prouvé que la recherche de motivation.

Bioactive unique and original vegetable principles whose effectiveness is scientifically proven.
Des principes bioactifs végétaux uniques et originaux dont l'efficacité est scientifiquement prouvée.

This is the first earplug whose effectiveness has been scientifically and clinically proven.
Il s'agit du premier bouchon d'oreille dont l'efficacité a été scientifiquement et médicalement prouvé.

Corticosteroids are an adjunct therapy whose effectiveness fades after a few days.
Les corticoïdes sont un traitement d'appoint dont l'efficacité s'estompe après quelques jours.

Conventional medicine whose effectiveness is not evidence-based.
Médecine conventionnelle où l'efficacité n'est pas fondée sur des preuves.