What is the translation of " WITHDRAWN FROM CIRCULATION " in French?

• retirés de la circulation
• retiré de la circulation
• retirées de la circulation
• retirée de la circulation

Examples of using Withdrawn from circulation in English and their translations into French

It was soon withdrawn from circulation.
Fut aussitôt retiré de la circulation.

Withdrawn from circulation on 1 June 2012.
Retiré de la circulation le 1er juin 1994.

The shares were withdrawn from circulation.
Ces pièces furent retirées de la circulation entre.

Withdrawn from circulation on 1 July 2001.
Retiré de la circulation le 1er juillet 2001.

Gold coins were withdrawn from circulation.
Une partie des pièces d'or est retirée de la circulation.

Withdrawn from circulation on 1 January 1996.
Retiré de la circulation le 1er janvier 1996.

Over 250,000 counterfeit banknotes withdrawn from circulation.
Faux billets retirés de la circulation.

It was withdrawn from circulation in 1982.
Il a été retiré de la circulation en 1982.

Over 250,000 counterfeit banknotes withdrawn from circulation.
Faux billets d'euro retirés de la circulation.

They were withdrawn from circulation in 1982.
Il a été retiré de la circulation en 1982.

Misappropriated cards are thus withdrawn from circulation.
La carte litigieuse est ainsi retirée de la circulation.

They were withdrawn from circulation in 1936.
Ils seront retirés de la circulation en 1936.

例The old banknotes are being withdrawn from circulation.
Les billets des banques commencent à être retirés de la circulation.

They were withdrawn from circulation in 1980.
Elle a été retirée de la circulation en 1980.

The original Cabinet conclusions have been withdrawn from circulation.
Les conclusions originales du Cabinet ont été retirées de la circulation.

He can be withdrawn from circulation.
Ils pourront être retirés de la circulation.

And patrolling the Nienburger police withdrawn from circulation.
Et les patrouilles de la police Nienburger retirés de la circulation.

They were withdrawn from circulation in 2005.
Ils ont été retirés de la circulation en décembre 2005.

The edition in which they were printed, however, has been been withdrawn from circulation.
Mais l'édition dans laquelle elles figurent a été retirée de la circulation.

The set was withdrawn from circulation in 1939.
Ces autorails furent retirés de la circulation en 1939.

The number of low-quality counterfeits withdrawn from circulation.
Le nombre de billets contrefaits de mauvaise qualité retirés de la circulation a augmenté.

It was swiftly withdrawn from circulation after three years.
Elle fut retirée de la circulation après trois mois.

The products have now been withdrawn from circulation.
Les produits ont été retirés de la circulation.

The model 4K was withdrawn from circulation after the mid-April.
Le modèle 4K a été retiré de la circulation après la mi-avril.

All these monetary units are withdrawn from circulation.
Toutes ces unités monétaires sont retirées de la circulation.

Currencies will be withdrawn from circulation.
Les pièces ne seront pas retirées de la circulation.

The halfpenny was withdrawn from circulation in 1984.
Le penny a été retiré de la circulation en 1984.

Gold coins were withdrawn from circulation.
Les petites pièces en argent étaient retirées de la circulation.

Cent coins were withdrawn from circulation.
Les pièces de 1 et 2 cents ont été retirées de la circulation.

Why was the Dutch original withdrawn from circulation in 1933?
Pourquoi la version hollandaise fut-elle retirée de la circulation en 1933?

How to use "withdrawn from circulation" in an English sentence

Withdrawn from circulation on 27th October 1957.

How to use "retirés de la circulation" in a French sentence

Soulagement, toutefois en sachant que ces derniers seront retirés de la circulation prochainement.

Les billets de cent mille milliards de dollars sont retirés de la circulation au Zimbabwe.

Il est temps d’examiner sérieusement le problème d’amnistie des capitaux et des biens retirés de la circulation légale.

Les passeports semi-biométriques et ordinaires sont retirés de la circulation le 31 décembre 2009 à minuit.

L’Agence fédérale des réseaux présente des produits qui ont été retirés de la circulation lors d’une exposition itinérante.

Quarante-quatre bus de transport en commun ont été retirés de la circulation hier à Kaolack.

Les anciens billets seront progressivement retirés de la circulation et cesseront d'avoir cours légal.

Selon Automobilwoche, d’autres véhicules risquent d’être retirés de la circulation en Bavière.

En tout, 838 000 faux billets ont été retirés de la circulation en 2014.

Le nombre de faux billets en euros retirés de la circulation en Belgique reste faible au 1er semestre 2018